| “ | 让暴风雨来得更猛烈些吧！ |
” |
《海燕
Песня о буревестнике
The Petrel》是幽寂投稿，言和演唱的歌曲。
 曲绘 by 车前草 |
| 歌曲名称 |
| 海燕 Песня о буревестнике The Petrel |
| 2017年9月20日投稿至bilibili，再生数为 -- 2017年11月8日投稿至YouTube，再生数为 -- |
| 演唱 |
| 言和 |
| UP主 |
| 幽寂 |
| 链接 |
| bilibili YouTube |
简介
《海燕》是幽寂于2017年9月20日投稿至bilibili的VOCALOID中文原创歌曲，由言和演唱，并于
本曲以高尔基的散文诗《海燕》为背景，讲述了俄国1905年革命失败后，小提琴演奏家阿列克谢·马西莫夫（言和饰）继承了革命党人季米特里（乐正龙牙饰）等人的遗志，在公开演奏会上演奏歌颂革命者的曲目《海燕之歌》的故事。颂扬了革命者们不畏牺牲的英勇精神，以及革命火种永不熄灭，精神永远传承的思想。
本曲曲调激昂且充满史诗感，搭配极其精美华丽的PV，震撼人心，极具感染力。
本曲于bilibili发布后不久即登上首页推荐[1]，起初由于bilibili方面显示的问题藏播比一度大于1[2]，后来得到修正。本曲在周刊VOCALOID中文排行榜♪268、♪269、♪270、♪271、♪272、♪273中分别排名第8、8、14、30、41、70位，在年榜VOCALOID中文曲2017中排名268位。
另有作者幽寂和车前草各自演唱的版本。
STAFF的话
| “ | 感谢大家的等待，这首歌算是了了我和车前草桑的一个心愿……高尔基的《海燕》和它反映的时代精神促使少年的我们写出了这首歌，今天终于找到了正确的打开方式，希望能传达出我们对那个时代的人们的憧憬和崇敬。 |
” |
| ——词曲作者幽寂发表于bilibili视频简介 | ||
| “ | 我们的摇滚交响燃曲#文学系列海燕#。致敬高尔基《海燕》与他的时代。 | ” |
| ——词曲作者幽寂发表于微博 | ||
| “ | 大家好~非常感谢大家一直以来的等待和支持！在各位的鼓励之下，经过昼夜不停地赶工，《海燕》我们终于做出来了！ |
” |
| ——编曲兼PV师车前草发表于bilibili视频评论区#147 | ||
| “ | 大家好！这是我在文学系列中担任编配的第三个作品，也是担任曲绘的第二个作品。但，这个作品的起点远远地始于文学系列作为“系列”诞生之前。……大约十年前。当时我刚刚接触电脑音乐制作，接下来当年的《海燕》的配器工作，一首伴奏十分不成气候，然而承载了我们当年的热血。十年后，审美和编配风格都改变了，但热情不减当年。 |
” |
| ——编曲兼PV师车前草发表于本曲预告PV评论区#127 | ||
| “ | 怎么说咧w其实阿列克谢和季米特里某种程度上是《奥尔菲斯之窗》的梗啦，尽管“阿列克谢”也有致敬高尔基的本名的意味……“柳德米拉”这个名字是我选的，因为有“被人民所爱戴”的意味，这个会和Lorra的角色的（曲折的）背景故事有关。所有的出演人物和历史上的真实人物并没有直接联系，一切都是我们为了体现那个时代的精神而写的一个耍帅故事~~ | ” |
| ——词曲作者幽寂发表于本曲预告PV评论区#56回复层 | ||
| “ | 我们是十二月党人的后代，我们的身上流着他们的高贵的反抗者的血。 | ” |
| ——编曲兼PV师车前草发表于微博[3] | ||
歌曲
- VC版
- 幽寂自唱版
- 车前草自唱版
同系列其他作品
文学系列
《Song of Slid》 / KAITO演唱。
海燕系列
《风雨征程》 / 言和、乐正龙牙主唱，安魂曲Light、镜音连伴唱。
二次创作
- 不安定翻调、星尘演唱的版本
- 樗儿翻调、勇气演唱的版本
歌词
| 市民组装女工 |
试作音Demo饰 |
| 市民银行会计 |
ALeMon饰 |
| 市民推销员 |
渡音Niwa饰 |
| 市民裁缝 |
矶子Ruby饰 |
| 沙俄贵族 |
心华饰 |
| 沙俄贵族 |
洛天依饰 |
| 歌唱家 |
星尘饰 |
| 音乐学院学生 |
徵羽摩柯饰 |
| 墨清弦饰 | |
| 战音Lorra饰 | |
| 乐正绫饰 | |
| 乐正龙牙饰 | |
| 言和饰 |
在苍茫的大海上，狂风卷集着乌云……
Над седой равниной моря ветер тучи собирает...
海面的乌云 是说不出的压抑
沉默的空气 酝酿着一次袭击
雾 打湿双翼 而远方仍然迷离
我 表情冷静 在等……
而这残酷的现实 像是黑色的雨季
闪电划破的天际 找不到放晴的痕迹
“上一个演奏这个旋律的人，已经被流放西伯利亚了！”
面对混乱的遭遇 没理由的暴风雨
而我却不能退去 这只是生命的插曲
若命运故意 安排这一场风雨
我又该如何 逆风微笑离去
若乌云背后 总有破晓的和煦
我又怎可以丝毫畏惧
若生命只是 无足轻重的一笔
我又该如何 书写存在意义
若飞翔可以 像海燕勇敢美丽
我又怎可以 轻言放弃
在 黑暗中 骄傲地前进
[4]
“反叛者被处决”
海面的乌云 是说不出的压抑
沉默的空气 酝酿着一次袭击
雾 打湿双翼 而远方仍然迷离
我 表情冷静 在等待着那场洗礼
海边陌生人的演奏
海燕之歌——献给革命者[5]
而这残酷的现实 像是黑色的雨季
首席小提琴：阿列克谢·马西莫夫
闪电划破的天际 找不到放晴的痕迹
“这是我的荣幸。”
面对混乱的遭遇 没理由的暴风雨 喔~
而我却不能退去 这只是生命的插曲
若命运故意 安排这一场风雨
我又该如何 逆风微笑离去
若乌云背后 总有破晓的和煦
我又怎可以丝毫畏惧
若生命只是 无足轻重的一笔
我又该如何 书写存在意义
若飞翔可以
“立刻停止演奏！”
像海燕勇敢美丽
我又怎可以 轻言放弃
在 黑暗中 骄傲地前进
“暴风雨——”
若命运故意 安排这一场风雨
我又该如何 逆风微笑离去
若乌云背后 总有破晓的和煦
我又怎可以丝毫畏惧
若生命只是 无足轻重的一笔
我又该如何 书写存在意义
若飞翔可以 像海燕勇敢美丽
我又怎可以 轻言放弃
“暴风雨就要来了。”
啊——（若命运故意安排这一场风雨 我又该如何逆风微笑离去）
啊——（若乌云背后总有破晓的和煦 我又怎可以丝毫畏惧）
啊——（若生命只是无足轻重的一笔 我又该如何书写存在意义）
啊——（若飞翔可以像海燕勇敢美丽 我又怎可以轻言放弃）
“让暴风雨来得更猛烈些吧！”
献给 马克西姆·高尔基
和一百年前的他们
STAFF给出的英文歌词
Dark clouds upon the roaring sea
Is as depressing as it could be
The silence in the atmosphere
Is brewing a ferocious attack
The mist dampens my wings
The future is too vague to be seen
With a calm look on my face
I wait...(I wait for that transformative challenge)
And this cruel reality
Is like a black stormy season
Lightings striking at the edge of the sky
Seeing no sign of getting clearer
Facing chaotic encounters
And tempests without a reason
Yet I can't step back and retreat
It's only an episode of life...
If Fate has set this storm intentionally
Then how shall I smile and turn away in the wind
If behind the clouds there is always the warmth of the dawn
Then how can I have the least bit of fear
If my life is just a trivial stroke of brush
Then how shall I depict my purpose of existence
If my flight could be daring and beautiful as the petrel's
Then how can I give myself up easily
Marching on into the darkness with pride
(x2)
形象设计
作为“布尔什维克的史诗”[6]，《海燕》中的每一个人物都有着各自鲜明的形象，详情可以参考STAFF在LOFTER的曲绘原图和解析。
同人图
| 官方同人 | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| 其他同人 | ||
|---|---|---|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
注释
外部链接
- 《海燕》预告
- 海燕 - bilibili音频
- 曲目相关信息-车前草的LOFTER
- 《海燕》原图！第一拨——群众画面和组合图
- 《海燕》原图 ！第二拨——配角们
- 《海燕》原图！第三拨——柳德米拉和卡佳
- 《海燕》原图！第四拨——革命前辈季马
- 《海燕》原画！第五拨——我们的主人公
- 《海燕》原画！第六拨——悲愤的音乐家阿廖沙
- 《海燕》原画！第七拨——奔赴“战场”！
- 《海燕》原画！第八拨——暴风雨的大天使/胜利的预言家
- 《海燕》原画！最后一拨——场景和物品篇
- 我们十年前的《海燕》黑历史版
- 《海燕》PV分镜头设计！
- 《海燕》未采纳稿合集
- 一万五千次播放感谢
- 四千收藏感谢+龙牙生日贺图+续作（伪）海报
- 【三万播放感谢！】一百周年，献上海燕本家同人一篇。
- 那个~柠檬君生快！
- 海燕曲绘授权事宜
- 海燕投稿二周年感谢图
- 曲目相关背景-幽寂的LOFTER