萌娘百科祝大家辛丑年新年快乐～
萌娘百科衷心希望新型冠状病毒肺炎疫情早日结束! ｜ 创建原型类条目前请阅读关于原型类条目收录方针变动的公告！
针对音乐条目收录范围的修正案(2021.02.20)正在讨论中，欢迎参与！
- 你好～！欢迎来到萌娘百科！如果您是第一次来到这里，点这里加入萌娘百科!
- 欢迎具有翻译能力的同学～有意者请点→Category:需要翻译的条目←
- 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺，请勇于修正/添加！编辑萌娘百科其实很容易！
- 觉得萌娘百科有趣的话，请推荐给朋友哦～
- 萌娘百科群119170500欢迎加入，加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】～
- 萌娘百科Discord群组已经建立，请点此加入！
翼神传说
 | |
| 基本资料 | |
| 作品原名 | ラーゼフォン |
|---|---|
| 作品译名 | 翼神传说、翼神世音、新世纪爱情战士 |
| 原作载体 | 原创动画 |
| 原作作者 | 出渊裕 |
| 改编载体 | 动画电影、轻小说 |
| 相关作品 | 双胞胎姐姐：EVA |
“
Rah------------
”
——美屿玲香
《翼神传说》（日语：ラーゼフォン，英语：RahXephon）是由BONES创作的一部动画，并有剧场版、轻小说等衍生作品。
动画受到科幻爱情短片小说《蒲公英女孩》(获得雨果奖最佳故事提名)的影响较大，尤其是绫人和遥的隔世之恋更是向此小说致敬。
原作介绍
公元2012年，MU族在东京降下，当时的驻日美军和日本自卫队联合对其进行进攻并在后期使用了战术核武器，结果是惨败，MU族使用TOKYO JUPITER割断了东京与外界的一切联系。TOKYO JUPITER MU的自治领域，以东京羽田空港为直径150km的半圆形空间，由外部看类似木星而闻名，内部2300万人的人们皆误以为外部的世界灭亡而生活着，内部比外界时间流动慢6倍，由拥有蓝色血的人类MU密切支配着。西历2017年东京上空突然出现谜之侵入者，其目的一切不明，之后人类与称之为MU的敌人的超兵器战斗，地球上的国家组成了地球联合军与之对抗，但是在初期受到了MU的人形兵器的毁灭性打击，在TERRA成立之后，由于对MU的研究深入和科技发展，双方一度处于胶着状态，直到2027年，在TERRA组织的一次名为OVERLORD的渗入行动后神名绫人驾驶着RAHXEPHON投向地球联合阵线，才使这一切有所改变，旧世界毁灭新世界诞生的乐章就此开始演奏。
| 作品中的一些ID（部分剧透） |
|---|
|
神一般的ID：一色、贰神、三轮、四方田、五味、六道、七森、八云、九鬼、十文字
|
| 解析动画内部三角关系（剧透) |
|---|
|
此片之中三角关系中的人物死亡率极高！告诫我们没有点能力搞三角关系是很危险的!
|
STAFF
- 原作：BONES、出渊裕
- 导演：出渊裕
- 脚本：大野木宽、会川昇、小中千昭、矶光雄、大河内一楼、出渊裕、榎户洋司、高山文彦
- 分镜：矶光雄、增井壮一、安藤真裕、横山彰利、京田知己、河森正治、出渊裕、村木靖、冈村天斋
- 音乐：桥本一子
- 人物设定：山田章博
- 演出：矶光雄、横山彰利、增井壮一、安藤真裕、京田知己、村木靖、佐藤育郎
- 美术监督：东润一
- 色彩设计：中山しほ子
- 作画监督：入江泰浩、菅野宏纪、伊藤嘉之
- 摄影监督：大庭直之
- 原画：本田雄、中村丰
- 设定：野崎透
- 音响监督：鹤冈阳太
- 制片人：南雅彦
- 制作：ラーゼフォン製作委員会、富士电视台
CAST
- 神名绫人：下野纮
- 紫东遥：久川绫
- 如月久远：桑岛法子
- 美屿玲香：坂本真绫
- 紫东惠：川澄绫子
- 金湖月：折笠富美子
- 八云总一：宫田幸季
- 艾尔菲·哈迪亚特：杉本优
- 如月树：宫本充
- 功刀仁：中田让治
- 一色真：关俊彦
- 神名麻弥：桥本一子
- 朝比奈浩子：嘉数由美
- 鸟饲守：野岛裕史
各话标题
| 电视版标题 | 中文翻译 |
|---|---|
| 第1楽章 首都侵攻-Over Lord- | 第1乐章 首都侵攻-Over Lord- |
| 第2楽章 神人（しんじん）目覚める-Awakening- | 第2乐章 神人觉醒-Awakening- |
| 第3楽章 二人の街-Welcome To Our Town- | 第3乐章 两人的小镇-Welcome To Our Town- |
| 第4楽章 自分の時計-Watch The Year Hand- | 第4乐章 自己的时钟-Watch The Year Hand- |
| 第5楽章 ニライカナイ-On Earth As It Is In Heaven- | 第5乐章 根来神至-On Earth As It Is In Heaven- |
| 第6楽章 消滅都市-Lost Songs Forgotten Me- | 第6乐章 消灭都市-Lost Songs Forgotten Me- |
| 第7楽章 集まる日-Phantom In The Cloud- | 第7乐章 集合之日-Phantom In The Cloud- |
| 第8楽章 凍る聖夜-The Dreaming Stone- | 第8乐章 冻结的圣夜-The Dreaming Stone- |
| 第9楽章 時の祠-Sanctuary- | 第9乐章 时之祠-Sanctuary- |
| 特別編集版 翼の記憶-Memory- | （中文版DVD并没有这集） |
| 第10楽章 追憶のソナタ-War In The Rememberance- | 第10乐章 追忆的奏鸣曲-War In The Rememberance- |
| 第11楽章 虛邪回路-Nightmare- | 第11乐章 虚邪回路-Nightmare- |
| 第12楽章 黒い卵-Resonance- | 第12乐章 黑卵-Resonance- |
| 第13楽章 人間標本第１號-Sleeping Beauty- | 第13乐章 人类标本第1号-Sleeping Beauty- |
| 第14楽章 鏡の中の少年-Time After Time- | 第14乐章 镜中的少年-Time After Time- |
| 第15楽章 子供たちの夜-Child Hood's End- | 第15乐章 孩子们的夜晚-Child Hood's End- |
| 第16楽章 他人の島-The Moon Princess- | 第16乐章 别人的岛-The Moon Princess- |
| 第17楽章 迷宮への帰還-Ground Zero- | 第17乐章 返回迷宫-Ground Zero- |
| 第18楽章 蒼き血の絆-The Memory Of A Lost City- | 第18乐章 蓝血的羁绊-The Memory Of A Lost City- |
| 第19楽章 ブルーフレンド-Ticket to Nowhere- | 第19乐章 蓝色的朋友-Ticket to Nowhere- |
| 第20楽章 綾なす人の戦い-Interested Parties- | 第20乐章 彩饰之人（绫人）的战斗-Interested Parties- |
| 第21楽章 ゼフォンの刻印-Good Bye My Friend- | 第21乐章 世音的印记-Good Bye My Friend- |
| 第22楽章 木星消滅作戦-Down Fall- | 第22乐章 木星消灭作战-Down Fall- |
| 第23楽章 ここより永遠に-Where The Sweet Bird Song- | 第23乐章 从现在到永远-Where The Sweet Bird Song- |
| 第24楽章 調律への扉-Twin Music- | 第24乐章 前往调律的门扉-Twin Music- |
| 第25楽章 神の不確かな音-Deus Ex Machina- | 第25乐章 神的不确定音-Deus Ex Machina- |
| 最終楽章 遙か久遠の彼方-Time Enough For Love- | 最终乐章 遥远的彼方-Time Enough For Love- |
| 特別篇 彼女と彼女自身と | （TV未播出） |
相关音乐
片头曲(OP)
片尾曲(ED)
- 夢の卵（yume no tamago）
- 歌：桥本一子、橋本まゆみ
- 作词、作曲、编曲：桥本一子
衍生作品
小说版
与动画内容相差不大，在此不做介绍。
标题
| 小说版中文翻译 |
|---|
| 首都侵攻 |
| 神人觉醒 |
| 绫人与遥 |
| 两只手表 |
| 根来神至 |
| 寂静之家 |
| 聚集之日 |
| 冻结的圣夜 |
| 贰神让二的报告 |
| 追忆的蓝色奏鸣曲 |
| 虚邪回路 |
| 黑卵与卵调律卵 |
| 人类标本第一号 |
| 镜中的少年 |
| 孩子们的夜晚 |
| 他人的岛 |
| 返回迷宫 |
| 蓝血的羁绊 |
| 蓝色的朋友 |
| 彩饰之人的战斗 |
| 世音的刻印 |
| 木星消灭作战 |
| 从现在到永远 |
| 前往调律的门扉 |
| 神的不确定音 |
| 遥远的彼方 |
