| 电视版标题 |
中文翻译
|
| 第1楽章 首都侵攻-Over Lord- |
第1乐章 首都侵攻-Over Lord-
|
| 第2楽章 神人（しんじん）目覚める-Awakening- |
第2乐章 神人觉醒-Awakening-
|
| 第3楽章 二人の街-Welcome To Our Town- |
第3乐章 两人的小镇-Welcome To Our Town-
|
| 第4楽章 自分の時計-Watch The Year Hand- |
第4乐章 自己的时钟-Watch The Year Hand-
|
| 第5楽章 ニライカナイ-On Earth As It Is In Heaven- |
第5乐章 根来神至-On Earth As It Is In Heaven-
|
| 第6楽章 消滅都市-Lost Songs Forgotten Me- |
第6乐章 消灭都市-Lost Songs Forgotten Me-
|
| 第7楽章 集まる日-Phantom In The Cloud- |
第7乐章 集合之日-Phantom In The Cloud-
|
| 第8楽章 凍る聖夜-The Dreaming Stone- |
第8乐章 冻结的圣夜-The Dreaming Stone-
|
| 第9楽章 時の祠-Sanctuary- |
第9乐章 时之祠-Sanctuary-
|
| 特別編集版 翼の記憶-Memory- |
（中文版DVD并没有这集）
|
| 第10楽章 追憶のソナタ-War In The Rememberance- |
第10乐章 追忆的奏鸣曲-War In The Rememberance-
|
| 第11楽章 虛邪回路-Nightmare- |
第11乐章 虚邪回路-Nightmare-
|
| 第12楽章 黒い卵-Resonance- |
第12乐章 黑卵-Resonance-
|
| 第13楽章 人間標本第１號-Sleeping Beauty- |
第13乐章 人类标本第1号-Sleeping Beauty-
|
| 第14楽章 鏡の中の少年-Time After Time- |
第14乐章 镜中的少年-Time After Time-
|
| 第15楽章 子供たちの夜-Child Hood's End- |
第15乐章 孩子们的夜晚-Child Hood's End-
|
| 第16楽章 他人の島-The Moon Princess- |
第16乐章 别人的岛-The Moon Princess-
|
| 第17楽章 迷宮への帰還-Ground Zero- |
第17乐章 返回迷宫-Ground Zero-
|
| 第18楽章 蒼き血の絆-The Memory Of A Lost City- |
第18乐章 蓝血的羁绊-The Memory Of A Lost City-
|
| 第19楽章 ブルーフレンド-Ticket to Nowhere- |
第19乐章 蓝色的朋友-Ticket to Nowhere-
|
| 第20楽章 綾なす人の戦い-Interested Parties- |
第20乐章 彩饰之人（绫人）的战斗-Interested Parties-
|
| 第21楽章 ゼフォンの刻印-Good Bye My Friend- |
第21乐章 世音的印记-Good Bye My Friend-
|
| 第22楽章 木星消滅作戦-Down Fall- |
第22乐章 木星消灭作战-Down Fall-
|
| 第23楽章 ここより永遠に-Where The Sweet Bird Song- |
第23乐章 从现在到永远-Where The Sweet Bird Song-
|
| 第24楽章 調律への扉-Twin Music- |
第24乐章 前往调律的门扉-Twin Music-
|
| 第25楽章 神の不確かな音-Deus Ex Machina- |
第25乐章 神的不确定音-Deus Ex Machina-
|
| 最終楽章 遙か久遠の彼方-Time Enough For Love- |
最终乐章 遥远的彼方-Time Enough For Love-
|
| 特別篇 彼女と彼女自身と |
（TV未播出）
|
