| 阿倍野桥魔法商店街 | |
 | |
| 原名 | アベノ橋魔法☆商店街 |
| 译名 | 阿倍野桥魔法☆商店街 安倍桥魔法☆商店街 |
| 地区 | 日本 |
| 首播时间 | 2002年4月4日 |
| 总话数 | 13 |
| 制作公司 | MADHOUSE、GAINAX |
| 监督 | 山贺博之 |
| 编剧 | 赤堀悟、山贺博之、花田十辉 |
| 音乐 | 鹭巢诗郎 |
| 主要配音 | 佐伯智、松冈由贵 |
| 播放平台 | Kids Station |
| 播放状态 | 完结 |
| 相关作品 | 《阿倍野桥魔法商店街-在阿倍野的街道上注入祈祷》 |
《阿倍野桥魔法商店街》（日语：アベノ橋魔法☆商店街）是由MADHOUSE、GAINAX制作的一部电视动画，于2002年4月开始在Kids Station上播出，共13集，有漫画、轻小说等衍生作品。
剧情简介
暑假的某一天，在大阪的下町，经营着阿倍野桥商店街的澡堂的今宫圣志家被拆迁了，与圣志为青梅竹马的朝比奈由美一家此时也决定把家搬到北海道。而就在这时，两人得悉作为有美家店铺象征的四神兽之最后一尊“鹈鹕”在事故中损坏。最终决定搬家的那天晚上，奇怪的事件开始发生了……
人物简介
- 今宫圣志
本作男主角，昵称サッシ，小学6年级学生，喜欢动画与电影。
- 朝比奈由美
本作女主角，争强好胜，喜欢追问今宫圣志，小学6年级学生。
- 姆奈姆奈
阿倍野桥商店街的女性居民，喜欢cosplay。
- 犹达斯
出没在阿倍野桥商店街的神秘男人，一被人称呼大叔就不高兴。
- 朝比奈雅之
昵称“雅爷”，由美的祖父，对朝比奈一家搬家持反对意见。
制作人员
STAFF
- 企划･原作：GAINAX
- 原案･监督：山贺博之
- 系列演出：小岛正幸
- 故事构成：赤堀悟、山贺博之
- 剧本：花田十辉
- 角色原案：鹤田谦二
- 作画监督：平松祯史
- 设定：きむらひでふみ
- 美术设定･美术监督：加藤浩
- 音乐：鹭巢诗郎
- 音响监督：たなかかずや
- 动画制作：MADHOUSE、GAINAX
- 魔法阵分镜：樋口真嗣
CAST
- 朝比奈由美：松冈由贵
- 今宫圣志：サエキトモ
- 姆奈姆奈：久川绫
- 犹塔斯：小山力也
- アキ姉：石井康嗣
- 朝比奈雅之：青野武
- 朝比奈文子：金月真美
- 今宫沙也香：冈村明美
- 今宫新：龙田直树
- 今宫太郎：渡部猛
- 幸平先生：小西克幸
分集剧情
| 话数 | 日语标题 | 中文标题 | 脚本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 不思議! アベノ橋☆商店街 | 不可思议！阿倍野桥魔法商店街 | 山贺博之 | 平松祯史 | 大冢雅彦 | 平松祯史 |
| 2 | 冒険! アベノ橋☆剣と魔法商店街 | 冒险！阿倍野桥、剑与魔法商店街 | あかほりさとる 山贺博之 |
小岛正幸 樋口真嗣 |
小岛正幸 | 清水洋 |
| 3 | 合体! アベノ橋☆大銀河商店街 | 合体！阿倍野桥大银河商店街 | あかほりさとる | 今石洋之 樋口真嗣 |
今石洋之 | |
| 4 | 燃えよ! アベノ橋☆香港格闘商店街 | 燃烧！阿倍野桥香港格斗商店街 | 花田十辉 | 大畑清隆 樋口真嗣 |
惠比须士郎 | 樱井正明 |
| 5 | 絶滅! アベノ橋☆古代恐竜商店街 | 灭绝！阿倍野桥古代恐龙商店街 | あかほりさとる | 佐藤龙雄 樋口真嗣 |
高桥敦史 | 清水洋 |
| 6 | 夜霧の! アベノ橋☆ハードボイルド商店街 | 夜雾！阿倍野桥冷酷无情商店街 | 花田十辉 | 片渊须直 樋口真嗣 |
越智博之 | 加濑流 |
| 7 | 回想! 魔法商店街☆誕生 | 回想！魔法商店街☆诞生 | 山贺博之 | 平松祯史 | 大冢雅彦 | 平松祯史 |
| 8 | ときめけ! アベノ橋☆学園商店街 | 激动！阿倍野桥学园商店街 | 花田十辉 | 增原光幸 樋口真嗣 |
增原光幸 | KIM GI-DU |
| 9 | 泣くよ! うぐいす☆平安京 | 哭泣！阿倍野桥平安京 | 山贺博之 | 高桥敦史 | 室井ふみえ | |
| 10 | ぽわぽわ♡アベノ橋☆メルヘン商店街 | 活泼！阿倍野桥魔法商店街 | 花田十辉 | 小岛正幸 樋口真嗣 |
中村贤太郎 | 福田のりゆき |
| 11 | 決断!! アベノ橋☆戦場商店街 | 决断！阿倍野桥战场商店街 | あかほりさとる | 山本沙代 | 越智博之 | 越智博之 竹内进二 加濑流 |
| 12 | 大逆転!? アベノ橋☆ハリウッド商店街 | 大逆转！？阿倍野桥魔法商店街！ | 花田十辉 | 今石洋之 樋口真嗣 |
增原光幸 | 今石洋之 |
| 13 | 甦れ! まぼろしの陰陽師☆ | 醒来！阿倍野桥的阴阳师 | 山贺博之 | 庵野秀明 樋口真嗣 |
平松祯史 | 平松祯史 庵野秀明 |
相关音乐
片头曲(OP)
- Treat or Goblins
- 歌：林原惠美
- 作词：李醒狮，作曲、编曲：鹭巢诗郎
- 第1话，13话未使用
片尾曲(ED)
- あなたの心に
- 歌：林原惠美
- 作词：中山千夏，作曲、编曲：都仓俊一
衍生作品
漫画版
- 同名漫画由出口龙正作画，在讲谈社杂志《月刊Magazine Z》2001年9月号 - 2002年8月号连载，单行本共2册。
- 漫画《阿倍野桥魔法商店街-在阿倍野的街道上注入祈祷》由鹤田谦二作画，在讲谈社杂志《月刊Afternoon》2001年9月号 - 2003年4月号连载，单行本共1册。
小说版
同名轻小说由角川Sneaker文库在2002年11月发行，鹤田谦二与竹浪秀行负责插画。
获奖记录
本作获得2002年第5回文部省文化厅媒体艺术祭动画部门优秀奖。
| ||||||||
| |||||||||||||||||||||||