 Illustration by 茉吏 |
| 歌曲名称 |
| ブラックゴールド Black Gold |
| 于2018年1月27日投稿至niconico，再生数为 -- 同日投稿至YouTube，再生数为 -- |
| 演唱 |
| IA |
| P主 |
| Guiano |
| 链接 |
| Nicovideo YouTube |
《ブラックゴールド》（Black Gold）是由Guiano于2018年1月27日投稿至niconico和YouTube的VOCALOID日语原创歌曲。由IA演唱。收录于专辑《Black Gold》和《Love & Music》。
歌曲
| 词曲 | Guiano |
| 吉他 | いいづか |
| 曲绘 | 茉吏 |
| 演唱 | IA |
宽屏模式显示视频
歌词
- 翻译：Kei[1]
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
合わない靴で街を抜け出して
穿著不合脚的鞋子逃离这个街道
襲う怠惰の群れに逆らって
逆著侵袭而来怠惰的人群前进
トラベラーギターだけ担いでいる
仅仅是背著旅行吉他
街の誰もが僕を指さして
街上的所有人都对我指指点点
「失敗するはずさ」と笑ってる
「他肯定会失败」地笑著说道
私は分かると笑っている
我也心里有数地笑著
星が一粒
即使星星
砕けて散っても
破碎消散
何も変わらず
世界依然
世界は回る
一如既往地运行著
何もかもみな
包括这一切所有人
全部Black Goldで
全都沉浸在Black Gold
忘れてしまえ
将一切忘却
全部Black Goldで
全都沉浸在Black Gold
何もかもみな
包括这一切所有人
全部Black Goldで
全都沉浸在Black Gold
忘れてしまえ
将一切忘却
全部Black Goldで
全都沉浸在Black Gold
明日の金さえ
就连明天所需的金钱
全て売りに出した僕は
全都卖出去的我
引き換えに一つ幸福を得る
取而代之得到的是一份幸福
何物にも代えられないもの
这是世上所有的一切都无法取代的
近頃はもう
近日就连
ライブだってしなくなった
演唱会都不想举办了
そよ風が僕を切り つけるんだ
没错风将我切开了
何もかもが溶けていくようだ
这所有的一切似乎都溶化了
合わない靴で街を抜け出して
穿著不合脚的鞋子逃离这街道
襲う怠惰の群れに逆らって
逆著侵袭而来怠惰的人群前进
トラベラーギターだけ担いでいる
仅仅是背著旅行吉他
気付けば 僕は一人
待察觉之时 我已孤身一人
何者も僕の命の気持ち
所有人是如何看待我的生命的
私は分かると笑っている
我心里有数地笑著
繰り返す焦燥に
被这反复无常的焦躁
身が焦げてゆく
将全身烧焦
息の一つに
被一股气息
頭が回る
弄得晕头转向
星が一粒
即使星星
砕けて散っても
破碎消散
何も変わらず
世界依然
世界は回る
一如既往的运行著
何もかもみな
包括这一切所有人
全部Black Goldで
全都沉浸在Black Gold
忘れてしまえ
将一切忘却
全部Black Goldで
全都沉浸在Black Gold
何もかもみな
包括这一切所有人
全部Black Goldで
全都沉浸在Black Gold
忘れてしまえ
将一切忘却
全部Black Goldで
全都沉浸在Black Gold
何もかもみな全部
包括这一切所有人全都
何もかもみな全部
包括这一切所有人全都
忘れてしまえ全部
将一切忘却全都
忘れてしまえ
将一切忘却
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||