萌娘百科衷心希望新型冠状病毒肺炎疫情早日结束! | 引用站外文字内容前请阅读文字内容著作权信息指引
关于用户权限体系调整的提案正在讨论中,欢迎参与讨论!
关于用户页面方针的提案正在投票中,欢迎前往投票!
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科用户反馈群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌百用户名拟反馈内容】~

Catch the Wave

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转至: 导航搜索

Template:VOCALOID殿堂曲


Cover CtW.png
歌曲封面
歌曲名称
Catch the Wave
于2019年8月29日投稿 ,再生数为 -- (niconico),632,000+(YouTube)
演唱
初音未来
P主
kz
链接
Nicovideo  YouTube 

Catch the Wave》是由kz(livetune)制作,SEGA feat.HATSUNE MIKU Project于2019年8月29日投稿至niconico和YouTube的VOCALOID日文原创歌曲,由初音未来演唱。

初音未来 -歌姬计划- MEGA39's游戏主题曲。

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

作编曲
作词
kz(livetune)
演唱 初音未来
  • 歌词翻译:Matsu

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

Catch the wave 君と 掴む音で
Catch the Wave 用和你一起捕捉的乐音
まだまだ歌おう
继续歌唱下去吧
Wave your hands もっと
Wave your hands 一起去震撼
僕らの未来 震わせよう
我们的未来
楽しいこと 続くように
为了让快乐 持续下去
掬い上げた 無数の音は
所捞起的 无数的乐音
どれだけ 時が経っても
不论时间 如何流逝
形を変えて 踊るよ
我们会改变型态 继续舞动
いつかの 君があげた
不知何时 你所给的
プレゼントは 今へのしるし
这份礼物 是通往现在的印记
自由に もっと気ままに
自由自在 更加随心所欲地
さんざめいてこう
一同喧闹吧
Catch the wave 君と 掴む音で
Catch the Wave 用和你一起捕捉的乐音
まだまだ踊ろう
继续舞动下去吧
Wave your hands きっと
Wave your hands 将这个节奏
このビートが また紡いでく
继续编织下去
Catch the wave 僕と この時代を
Catch the Wave 和我一起
ただただ歌おう
歌颂这时代吧
Wave your hands もっと
Wave your hands 一起去震撼
僕らの未来 震わせよう
我们的未来
フューチャーだとか レトロだとか
未来什么的 怀旧什么的
好き勝手に ミックスしちゃって
随我喜欢地 混合起来
誰かのエンドロールで
顺著某人的结局
歌い始めてみようよ
试著开始歌唱吧
みんなの遊ぶ声が
大家游玩的声音
遠くまで響き渡れば
若是能传到远方
いつしかその呼吸は
总有一天 这些气息
歓声になる
总会化成欢声
Catch the wave 君と 笑う音で
Catch the Wave 用和你一起欢笑的声音
まだまだ踊ろう
继续舞动下去吧
Wave your hands きっと
Wave your hands 这份声援
そのエールが また繋いでく
一定会继续连结下去
Catch the wave 僕と この次代へ
Catch the Wave 和我一起
ただただ歌おう
歌颂下一个时代吧
Wave your hands もっと
Wave your hands 一起去震撼
僕らの未来 震わせよう
我们的未来
Catch the wave 君と 掴む音で
Catch the Wave 用和你一起捕捉的乐音
まだまだ踊ろう
继续舞动下去吧
Wave your hands きっと
Wave your hands 让这个节奏
このビートが また紡いでく
继续编织下去
Catch the wave 僕と この時代を
Catch the Wave 和我一起
ただただ歌おう
歌颂这时代吧
Wave your hands もっと
Wave your hands 一起去震撼
僕らの未来 震わせよう
我们的未来