 | 本条目介绍的是《剧场版 关于我转生变成史莱姆这档事 苍海之泪篇》插曲。关于Harmonics的其他含义，请见“Harmonics”。 |
|---|
鸠拉·特恩佩斯特联邦国欢迎您参与完善本条目☆每个人心中都有一只萌王~
欢迎正在阅读【Harmonics(关于我转生变成史莱姆这档事)】条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门和条目编辑规范，并查找相关资料。祝您在本站度过愉快的时光。
欢迎正在阅读【Harmonics(关于我转生变成史莱姆这档事)】条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门和条目编辑规范，并查找相关资料。祝您在本站度过愉快的时光。
《Harmonics》是动画电影《剧场版 关于我转生变成史莱姆这档事 苍海之泪篇》的插曲之一，由STEREO DIVE FOUNDATION和ASH DA HERO的ASH演唱，收录在对应动画电影的主题曲专辑《蒼海の揺らめき》中，发售于2026年2月28日。
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
该歌词已还原BK
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
Call me
把我呼唤
Slow downまだ焦る時間でもないだろう
且慢 不应该有时间急躁不安吧
Good call呆れる程の蒼越えていけ
正是 跨越过一望无际的沧海吧
かなり堪えてんだ感情絡まり解けない現状に
忍辱负重 感情纠葛 当前现状无法破局
沈みゆく思考の居場所を探し出す為に
为寻找出逐渐朦胧的思路所在
Screaming your name歌が聴こえる
嘶吼出你的名字 让你听见这首歌
Crushing up against the weakness of you
征服你的弱点
研ぎ澄ます拳を振りかざすなら傷ついてもいい
若为彰显功力深厚之拳 伤痛何妨
強さは知ってる
我知晓何为强大
When the time has come I should be ready
当时机已到 我应已准备充足
消え去るその前に固く誓った
在消去之前 坚定地发誓
あなたを守る
必将守护你
Don't break me I'll live with you
我将与你共生 请别令我伤心
閃光が導くように輝いて混ざり合った光景を辿って
闪光正欲指引我们 因而导向这光辉交融的光景
衝動的に求める共存を調和の音で満たしてよ
以冲动地渴求的调和共存之音 满足我们吧
苦痛に耐えながら歌い続けるんだ
忍受苦痛 却歌唱不停
二人のシルエット焼き付いた旋律で
伴着记录下你我身影的旋律
惨状を照らすならこの現実を認めさせて
将惨状照射而出 更决心要改变现实
暴走を止めたいから
我将终结乱象
I'm not going down
我不会失败
Crushing up against the weakness of you
征服你的弱点
研ぎ澄ます拳を振りかざすなら傷ついてもいい
若为彰显功力深厚之拳 伤痛何妨
強さは知ってる
我知晓何为强大
When the time has come I should be ready
当时机已到 我应已准备充足
消え去るその前に固く誓った
在消去之前 坚定地发誓
あなたを守る
必将守护你
Don't break me I'll live with you
我将与你共生 请别令我伤心
Crushing up against the weakness of you
征服你的弱点
研ぎ澄ます拳を振りかざすなら傷ついてもいい
若为彰显功力深厚之拳 伤痛何妨
強さは知ってる
我知晓何为强大
When the time has come I should be ready
当时机已到 我应已准备充足
消え去るその前に固く誓った
在消去之前 坚定地发誓
あなたを守る
必将守护你
Don't break me I'll live with you
我将与你共生 请别令我伤心
閃光が導くように輝いて混ざり合った光景を辿って
闪光正欲指引我们 因而导向这光辉交融的光景
衝動的に求める共存を調和の音で満たしてよ
以冲动地渴求的调和共存之音 满足我们吧
收录专辑
| 蒼海の揺らめき | ||
初回限定盘 .jpg) 通常盘 .jpg) | ||
| 发行 | Lantis | |
| 发行地区 | 日本 | |
| 发行日期 | 2026年2月28日 | |
| 商品编号 | LACM-34813 (初回限定盘) LACM-24813 (通常盘) | |
| 专辑类型 | 主题曲 | |
- 收录了动画电影《剧场版 关于我转生变成史莱姆这档事 苍海之泪篇》的主题曲《ユートピア》及其对应伴奏。
- 收录了同动画电影的两首插曲《レンアイノー》和《Harmonics》，以及各自对应的伴奏。
- 收录了同动画电影的角色歌《蒼刻》及其对应伴奏。
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1 | ユートピア | ||||||||
| 2 | レンアイノー | ||||||||
| 3 | 蒼刻 | ||||||||
| 4 | Harmonics | ||||||||
| 5 | ユートピア (Instrumental) | ||||||||
| 6 | レンアイノー (Instrumental) | ||||||||
| 7 | 蒼刻 (Instrumental) | ||||||||
| 8 | Harmonics (Instrumental) | ||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||