 插图 by 姬守流骑 |
| 歌曲名称 |
| トゥインクル×トゥインクル Twinkle×Twinkle |
| 于2008年4月20日投稿至niconico，再生数为 -- 2014年4月10日投稿至YouTube。 |
| 演唱 |
| 初音未来·巡音流歌 |
| P主 |
| Easy Pop |
| 链接 |
| Nicovideo YouTube |
简介
《トゥインクル×トゥインクル》Easy Pop于2008年4月20日投稿至niconico,2014年4月10日投稿至YouTube的VOCALOID作品，由初音未来演唱。本曲为初音未来3周年纪念企划中的作品之一。收录于专辑《Heartful Sequence》。
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
作词：Easy Pop
作曲：Easy Pop
编曲：Easy Pop
呗：初音ミク·巡音ルカ
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
Twinkle×2
闪闪发光×2
Twinkle Night Yhe baby
在夜里闪闪发光，我的男孩
Twinkle×2 Twinkle Night Yhe baby
闪闪发光×2，在夜里闪闪发光，我的男孩
Twinkle×2 抱きしめて
闪闪发光×2，抱紧我
ハイウェイとばす アナタのとなり
飞驰在高速公路上，在你的身旁
微妙なラインさぐってる
探索微妙的曲线
ディスコミュージック 的外れな話
迪斯科音乐，偏离主题的话
かき消されそうなホントの気持ち
快要被抹杀的真正的心意
夜に背中押されてるような
似乎是被夜所鼓励
ワタシ 触れてほしい
好想你触碰我
心溶けてしまいそうになる
心似乎要融化了
いいよ？ 好きなんだし
好啊？反正我喜欢你
恋してるの 気付いてるでしょ？
你也注意到了吧，我正在恋爱
手を伸ばせば届くよすぐに
只要你伸出手马上就能触碰得到
「おめかし」を ねぇ 無駄にしないで
呐，不要浪费了漂亮的装扮
待ってるよ ほら 重なる想い
我在等你，看吧，相通的心意
Twinkle×2 Twinkle Night Yhe baby
闪闪发光×2，在夜里闪闪发光，我的男孩
Twinkle×2 抱きしめて
闪闪发光×2，抱紧我
Twinkle×2Twinkle Night Yhe baby
闪闪发光×2，在夜里闪闪发光，我的男孩
2人だけの星空に
在只有我们两个人的星空
週末にぎわう夜の街も
不管是因周末而热闹非凡的夜晚的街道
見慣れた交差点の景色も
还是看惯了的十字路口的景色
アナタといると優しく映る
只要和你在一起，在我看来都变得如此温柔
言わないけど 手もつないでいいよ
虽然我不会说，但是牵手也可以哦
少し離れたり近づいたり
一会儿离开又靠近
ほらねほどけてゆく
看吧，气氛逐渐融洽
急にほころぶ横顔に ねぇ
突然展露笑颜的侧脸，呐
「好き」と 言ってしまいそう
差点把喜欢说出口
恋してるの 伝えたいから
好想告诉你，我正在恋爱
宙に浮くこの気持ちつかまえて
抓住这轻飘飘的心情
これからも隣にいたいよ
今后也想要在你的身旁
寄り添って ねぇ 重なる想い
靠近你，呢，相通的心意
Twinkle×2 Twinkle Night Yhe baby
闪闪发光×2，在夜里闪闪发光，我的男孩
Twinkle×2 抱きしめて
闪闪发光×2，抱紧我
Twinkle×2 Twinkle Night Yhe baby
闪闪发光×2，在夜里闪闪发光，我的男孩
2人だけの星空に
在只有我们两个人的星空
夜に背中押されてるような
似乎是被夜所鼓励
ワタシ 触れてほしい
好想你触碰我
心溶けてしまいそうになる
心似乎要融化了
いいよ？好きなんだし
好啊？反正我喜欢你
恋してるの 気付いてるでしょ？
你也注意到了吧，我正在恋爱
手を伸ばせば届くよすぐに
只要你伸出手马上就能触碰得到
「おめかし」を ねぇ 無駄にしないで
呐，不要浪费了漂亮的装扮
待ってるよ ほら 重なる想い
我在等你，看吧，相通的心意
恋してるの 伝えたいから
好想告诉你，我正在恋爱
宙に浮くこの気持ちつかまえて
抓住这轻飘飘的心情
これからも隣にいたいよ
今后也想要在你的身旁
寄り添って ねぇ 重なる想い
靠近你，呢，相通的心意
Twinkle×2 Twinkle Night Yhe baby
闪闪发光×2，在夜里闪闪发光，我的男孩
Twinkle×2 抱きしめて
闪闪发光×2，抱紧我
Twinkle×2 Twinkle Night Yhe baby
闪闪发光×2，在夜里闪闪发光，我的男孩
2人だけの星空に
在只有我们两个人的星空
Twinkle×2
闪闪发光×2
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||