萌娘百科衷心希望新型冠状病毒肺炎疫情早日结束!萌娘百科2021年方针修订专案正式开始,欢迎参与讨论!
萌娘百科表情包共创活动2022年冬季新番导视内容征集活动正在进行中,欢迎参与!
关于快速提案程序的提案关于开设专题名字空间,专题指引并完善配套论述的提案正在讨论中,欢迎参与讨论!
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科用户反馈群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌百用户名拟反馈内容】~

You got game?

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转至: 导航搜索
网球王子logo.png
萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆还差得远呢~
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
You got game?
You got game-Kimeru-NECM-12022.jpg
单曲封面
演唱 Kimeru
作词 TSUTOMU
作曲 藤田宜久
编曲 藤田宜久
收录专辑
《You got game?》

テニスの王子様 オリジナル サウンドトラック》TV size

《THE PRICE OF TENNIS op.The Best Hits ed.Since 2001》

ミュージカル『テニスの王子様』

《THE PRINCE OF TENNIS ed.REQUEST》

ミュージカル『テニスの王子様』Remarkable 1st Match不動峰

ミュージカル『テニスの王子様』in winter 2004-2005side 不動峰~special match~

ミュージカル『テニスの王子様』コンプリートCD-BOX

テニプリTV Complete Best~ENDING TIME~

ミュージカル『テニスの王子様』10周年記念コンサート Dream Live 2013

《THE PRINCE OF TENNIS Ⅱ MEMORIAL BEST-PARADE PARADE-》

《THE BEGINNING》

《Kimeru's movie Collection ~first gate~》

《Kimeru's music & movie Selection~first premium~》

《Pollux》

You got game?》是电视动画《网球王子》的第1首片尾曲,由Kimeru演唱。

简介

  • You got game?》是电视动画《网球王子》第1话-第26话的片尾曲,由Kimeru演唱。
  • 收录于Kimeru的单曲《You got game?》中,于2001年12月5日发售。

歌曲

歌词

[关闭注音][开启注音]

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

You got game?  どんな スピードのなか
You got game? 不管在怎样的速度中
時間ときわらないリズムをきざんで
都能刻下时间无法抹灭的节奏
Drive my heart! たとえ とおはなれていても
Drive my heart! 即使远离
みんなおなそらした いるから
我们都在 同样的天空之下
Ah じて 指先ゆびさきとおかぜ かんじて
Ah 闭上双眼 感觉擦过指尖的风
Oh だれみな カタチなきおもいのうたを かかえてる
Oh 谁都是 拥抱著无型的思念之歌
はじまりはわりから かえ笑顔えがおなみだ
开始即是终结 笑容及泪水反复交替
いまここでそう この瞬間しゅんかん 永遠とわになる
现在就从此处飞奔而出吧 此瞬将为永恒
You got game?  うねる スピードのなか
You got game? 在起浮的速度之中
むね未来みらいへのリズムをきざんで
将前往未来的节奏刻在胸中
You got game! ぼくら どこへでもはばたける
You got game?
ためそらはここにある
我们不管何时 都能展翼高飞 属于自己的天空就在此处
You got game?  どんな スピードのなか
You got game? 不管在怎样的速度中
時間ときわらないリズムをきざんで
都能刻下时间无法抹灭的节奏
Drive my heart! ぼくら 何度なんどでもはばたける
Drive my heart! 不管几次尝试 我们都将展翼高飞
あおそらはここにある いつでも
青空就在此处 不管何时
Ah ひとつぶの ゆめたね 螺旋らせんえがきこぼれ
Ah 一小粒 梦之种 顺著螺旋落下
Oh どれくらい ねむれば ひとりでつよくなれるだろう
Oh 在什么样的地方 沉眠著 也能一人变得更强吧
くるしみもかなしみも 真実ほんとうこころ姿すがた
痛苦或悲伤 都是心灵真实的姿态
いますべめて 明日あすえがく あざやかに
现在 接受一切 然后描画未来吧 以鲜艳的色彩
You got game?  こえが とどかない場所ばしょでも
You got game? 即使在 声音传不到的地方
あさあたらしいひかりはこんで
朝阳也会运送新的光辉
You got game!  ひろい 世界せかいでひとつだけの
You got game? 宽广的世界中 能让那唯一一朵的花绽开的
はなかせるのはぼく
只有我们
You got game?  どんな スピードのなか
You got game? 不管在怎样的速度中
時間ときわらないリズムをきざんで
都能刻下时间无法抹灭的节奏
Drive my heart! たとえ とおはなれていても
Drive my heart! 即使远离
みんなおなそらした いるから
我们都在 同样的天空之下
You got game?  うねる スピードのなか
You got game? 在起浮的速度之中
むね未来みらいへのリズムをきざんで
将前往未来的节奏刻在胸中
You got game! ぼくら どこへでもはばたける
You got game?
ためそらはここにある
我们不管何时 都能展翼高飞 属于自己的天空就在此处
You got game?  どんな スピードのなか
You got game? 不管在怎样的速度中
時間ときわらないリズムをきざんで
都能刻下时间无法抹灭的节奏
Drive my heart! ぼくら 何度なんどでもはばたける
Drive my heart! 不管几次尝试 我们都将展翼高飞
あおそらはここにある いつでも
青空就在此处 不管何时

收录单曲

曲目列表
曲序 曲目
1. You got game?
2. CHAIN OF MIND
3. You got game?(Instrumental)
4. CHAIN OF MIND(Instrumental)

重新编曲版本

You got game?(Continue1 Credit Edit)


  • 收录在专辑《THE PRICE OF TENNIS op.The Best Hits ed.Since 2001》的BONUS TRACK中,于2002年10月2日发售。

翻唱

不二周助


You got game?
Dear My Songs-SYUSUKE-NECA-30334.jpg
迷你专辑封面
演唱 不二周助(CV.甲斐田幸
作词 TSUTOMU
作曲 藤田宜久
编曲 ROUND4
收录专辑
《Dear My Songs》
  • 收录在不二周助的第2张迷你专辑《Dear My Songs》中。
  • ROUND4重新编曲。

越前龙马


You got game?
You got game-RYOMA-NECM-10261.jpg
单曲封面
演唱 越前龙马(CV.皆川纯子
作词 TSUTOMU
作曲 藤田宜久
编曲 NOIZ'n GIRL
收录专辑
《You got game?》越前龙马
  • 越前龙马的翻唱版本是OVA《网球王子 BEST GAMES!! 手冢vs迹部》的片尾曲。
  • NOIZ'n GIRL重新编曲。
  • 收录在越前龙马翻唱版本的单曲《You got game?》中。
  • 收录在手机游戏《新网球王子 RisingBeat》中。


外部链接