 | |
| 基本资料 | |
| 作品原名 | BACCANO! |
|---|---|
| 作品译名 | 永生之酒 Baccano! 大骚动! 因酒而狂/为酒而狂 |
| 原作载体 | 轻小说 |
| 原作作者 | 成田良悟 |
| 改编载体 | 漫画、动画、游戏 |
| 相关作品 | 无头骑士异闻录、夏目友人帐 |
《永生之酒》（バッカーノ!，Baccano!）是由成田良悟创作，エナミカツミ插画的一部轻小说，并有漫画、动画、游戏等衍生作品。
目录
原作介绍
成田的出道作，第9次电击游戏小说大奖（现名电击小说大奖）金奖获奖作品。标题中的Baccano，是意大利语“大风波”的意思（日语为“馬鹿騒ぎ”）。
剧情简介
《永生之酒》是一出没有固定的主人公，复数主角和剧情一环扣一环的群像剧。作品中登场人物超过90人是一大特色。是以炼金术师与不死之酒，不死者和一般人所发生的故事。1711年大西洋上，背井离乡朝向新大陆前进的炼金术师们从恶魔手中得到了“永生之酒”。喝了永生之酒的人得以不老不死，但唯一的弱点就是同属不死者的右手可以按在额头上吞噬对方，取得其一生的经验和知识，而其中一员为了得知永生之酒的制作秘密，开始吞噬众人。事后相互畏惧、警戒的幸存不死者，散落到世界各地。
第一作的故事年代发生在1930年期间，第二作在1年后1931年期间，多以一年一个故事为单位进行创作，也有上下卷同时写着一个故事，而不是一卷一个故事。最初是以禁酒时期的美国作为舞台，后来也有2000年代的现代舞台；1700年代的过去舞台。
出版信息
| 卷数 | 日版标题 | 中文版翻译 | 出版日期（日） | 出版日期（中） | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | バッカーノ! The Rolling Bootlegs!! |
BACCANO！ 大骚动！ The Rolling Bootlegs |
2003年2月 | 2008年8月20日 | |
| 2 | バッカーノ! 1931 鈍行編 The Grand Punk Railroad |
BACCANO！ 大骚动！ 1931 钝行篇 The Grand Punk Railroad |
2003年8月 | 2008年11月29日 | |
| 3 | バッカーノ! 1931 特急編 The Grand Punk Railroad |
BACCANO！ 大骚动！ 1931 特急篇 The Grand Punk Railroad |
2003年9月 | 2009年3月31日 | |
| 4 | バッカーノ! 1932 Drug & The Dominos |
BACCANO！ 大骚动！ 1932 Drug ＆ The Dominos |
2003年10月 | 2009年7月8日 | |
| 5 | バッカーノ! 2001 The Children Of Bottle |
BACCANO！ 大骚动！ 2001 The Children Of Bottle |
2004年2月 | 2009年9月15日 | |
| 6 | バッカーノ! 1933<上> THE SLASH ～クモリノチアメ～ |
BACCANO！ 大骚动！ 1933(上) The Slash～阴天之后的腥风血雨～ |
2004年9月 | 2010年1月29日 | |
| 7 | バッカーノ! 1933<下> THE SLASH ～チノアメハ、ハレ～ |
BACCANO！ 大骚动！ 1933(下) The Slash～腥风血雨后的艳阳天～ |
2004年11月 | 2010年5月26日 | |
| 8 | バッカーノ! 1934 獄中編 Alice In Jails |
BACCANO！ 大骚动！ 1934 狱中篇 Alice In Jails |
2006年10月 | 2010年8月16日 | |
| 9 | バッカーノ! 1934 娑婆編 Alice In Jails |
BACCANO！ 大骚动！ 1934 娑婆篇 Alice In Jails |
2006年12月 | 2011年1月21日 | |
| 10 | バッカーノ! 1934 完結編 Peter Pan In Chains |
BACCANO！ 大骚动！ 1934 完结篇 Peter Pan In Chains |
2007年4月 | 2011年4月9日 | |
| 11 | バッカーノ! 1705 The Ironic Light Orchestra |
BACCANO！ 大骚动！ 1705 The Ironic Light Orchestra |
2007年7月 | 2011年8月31日 | |
| 12 | バッカーノ! 2002 【A side】Bullet Garden |
BACCANO！ 大骚动！ 2002 【A side】Bullet Garden |
2007年10月 | 2011年10月7日 | |
| 13 | バッカーノ! 2002 【B side】Blood Sabbath |
BACCANO！ 大骚动！ 2002 【B side】Blood Sabbath |
2007年11月 | 2012年5月31日 | |
| 14 | バッカーノ! 1931 臨時急行編 Another Junk Railroad |
BACCANO！ 大骚动！ 1931 临时快车篇 Another Junk Railroad |
2009年1月7日 | 2013年10月25日 | 改编自广播剧CD特典《バッカーノ! 1931? 回送編 The Grand Punk Railroad》 |
| 15 | バッカーノ! 1710 Crack Flag |
BACCANO！ 大骚动！ 1710 Crack Flag |
2010年4月10日 | 2014年4月19日 | |
| 16 | バッカーノ! 1932-Summer man in the killer - |
BACCANO！大骚动！ 1932-Summer man in the killer |
2011年6月10日 | 2014年12月24日 | 改编自电视动画DVD特典《バッカーノ! 193X-A man in the killer》 |
| 17 | バッカーノ! 1711 Whitesmile |
BACCANO！大骚动！ 1711 Whitesmile |
2011年12月10日 | 2016年2月29日 | |
| 18 | バッカーノ! 1935-A Deep Marble- |
BACCANO！大骚动！ 1935-A Deep Marble |
2012年9月7日 | 2016年11月17日 | |
| 19 | バッカーノ! 1935-B Dr. Feelgreed |
BACCANO！大骚动！ 1935-B Dr.Feelgreed |
2012年12月8日 | 2017年6月22日 | |
| 20 | バッカーノ! 1931-Winter the time of the oasis |
2013年3月9日 | 2022年06月27日 | 改编自电视动画DVD特典《バッカーノ! 193X-B The Time Of the Oasis》 | |
| 21 | バッカーノ! 1935-C The Grateful Bet |
2013年10月10日 | —— | ||
| 22 | バッカーノ! 1935-D Luckstreet Boys |
2016年8月10日 | —— | ||
| 23 | バッカーノ! 1935-E The Buzz Messengers |
—— | —— |
衍生作品
动画版
动画由Brain's Base担任制作，于2007年7月开始在日本播放，共播出13话，另有第14-16话三话（番外篇）TV版未放送，收录于DVD中，动画全16话。其中，TV版包含了1930、1931以及经过大幅度删改的1932的情节，对2001年的故事以及1711年恶魔召唤仪式的过程也有描写。DVD包含的三个番外篇则是选择了1932年Vino向Chane求婚，Graham与Ladd以及Jacuzzi的相识过程来描写。
| BACCANO! | |
 | |
| 原名 | BACCANO! |
| 译名 | 永生之酒 |
| 原作 | 成田良悟 |
| 地区 | 日本 |
| 首播时间 | 2007年7月26日 |
| 总话数 | 16话 |
| 制作公司 | Brain's Base |
| 监督 | 大森贵弘 |
| 编剧 | 高木登 |
| 角色设计 | 岸田隆宏 |
| 音乐 | 吉森信 |
| 制作 | Project Baccano! |
| 主要声优 | 小野坂昌也、青木静香、吉野裕行等 |
| 播放平台 | bilibili（中国大陆） |
| 播放状态 | 已完结 |
| 相关作品 | 无头骑士异闻录 |
CAST
- Isaac Dian（艾萨克·迪安）：小野坂昌也
- Miria Harvent（米莉亚·哈文德）：青木静香
- Firo Prochainezo（菲洛·普罗西安佐）：吉野裕行
- Maiza Avaro（麦扎·阿瓦洛）：宫本充
- Keith Gandor（基思·甘多）：无
- Berga Gandor（贝尔格·甘多）：三宅健太
- Luck Gandor（拉克·甘多）：子安武人
- Szilard Quates（塞拉德·奎兹）：有本钦隆
- Ennis（艾妮丝）：小林沙苗
- Lua Klein（露亚·克莱茵）：安井绘里
- Ladd Russo（拉德·卢梭）：藤原启治
- Chane Laforet（夏奈·拉弗雷特）：广桥凉
- Nice Holystone（妮丝·赫利史多恩）：小林优
- Jacuzzi Splot（贾库兹·史普劳德）：阪口大助
- Eve Genoard（伊芙·杰诺亚德）：井上麻里奈
- Dallas Genoard（达拉斯·杰诺亚德）：伊丸冈笃
- Czeslaw Meyer/Czes（切斯劳·梅耶鲁/切斯）：神田朱未
（以上为动画OP中介绍的出场人物）
| 其他 |
|---|
|
各话标题
| 集数 | 日文标题 | 中文标题翻译 | 脚本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 第01话 | 副社長は自身が主役である可能性について語らない | 副社长不谈论自己是主角的可能性 | 高木登 | 大森贵弘 | 佐藤丰 | 高田晃 |
| 第02话 | 老婦人の不安をよそに大陸横断鉄道は出発する | 无视老妇人的不安 大路横断铁路号驶出 | 大畑清隆 | 中野英明 | 青野厚司 | |
| 第03话 | ランディとペッチョはパーティの準備で忙しい | 蓝迪和贝乔忙著派对的准备 | 寺东克己 | 米田光宏 | 米田光宏 久本晃嗣 | |
| 第04话 | ラッド・ルッソは大いに語り大いに殺戮を楽しむ | 拉德·卢梭非常享受高谈阔论与杀戮 | 大森贵弘 | 松浦锭平 | 石川晋吾 | |
| 第05话 | ジャグジー・スプロットは泣いて怯えて蛮勇を奮う | 贾格西·史普罗德边哭边发抖边蛮干 | 寺东克己 | 佐藤丰 | 小谷杏子 | |
| 第06话 | レイルトレーサーは車内を暗躍し虐殺をくりかえす | 铁路追踪者在车内暗中反复虐杀 | 神户守 | 小丸敏之 羽山贤二 | ||
| 第07话 | すべてはアドウェナ・アウィス号の船上からはじまる | 全部都是从亚特威纳．奥伊斯号的船上开始 | 神户守 | 原博 | 铃木慎吾 | |
| 第08话 | アイザックとミリアは我知らず周囲に幸福をまきちらす | 艾萨克和蜜莉雅不知不觉的在周围散播幸福 | 大畑清隆 | 龟谷响子 | ||
| 第09话 | クレア・スタンフィールドは忠実に職務を遂行する | 克雷亚·史坦菲尔德忠实的完成职务 | 寺东克己 | タムラコータロー | 青野厚司 | |
| 第10话 | チェスワフ・メイエルは不死者の影に怯え策略をめぐらせる | 察斯沃夫·梅耶鲁畏惧着不死者的身影思考策略 | 大畑清隆 | 小坂春女 | 田中良 小谷杏子 | |
| 第11话 | シャーネ・ラフォレットは二人の怪人を前に沈黙する | 夏涅·拉弗雷特在两个怪人前保持沉默 | 神户守 | 久木晃嗣 をがわいちろを | ||
| 第12话 | フィーロとガンドール三兄弟は凶弾に倒れる | 费洛和甘德鲁三兄弟被凶手枪杀了 | 名村英敏 | 川越淳 | 青野厚司 福田纪之 | |
| 第13话 | 不死者もそうでない者もひとしなみに人生を謳歌する | 不死者与普通人同样歌颂人生 | 大森贵弘 寺东克己 |
大森贵弘 | 高田晃 | |
| 番外篇 1 | グラハム・スペクターの愛と平和 | 葛兰哈姆·史贝库塔的爱与和平 | 大畑清隆 | 龟谷响子 | ||
| 番外篇 2 | 高級住宅街に辿り着いた不良少年たちはそれでもいつもと変わらない | 抵达高级住宅区的不良少年们仍然与平时没有不同 | 神户守 | 青野厚司 | ||
| 番外篇 3 | 物語に終わりがあってはならないことをキャロルは悟った | 卡萝醒悟到这个故事不可能完结 | 寺东克巳 | |||
各话剧情
（待补完）
相关音乐
片头曲(OP)
- 作曲：野口茜
- 演奏：Paradise Lunch
片尾曲(ED)
- 『Calling』
- 作词／作曲：梶浦由记
- 歌：织田香织
漫画版
- 吟游诗人《BACCANO!1931 The Grand Punk Railroad》(2008)
- 藤本新太《永生之酒》(2015-2017)只画了小说第一卷的内容，以及原创的故事背景
- 藤田かくじ《BACCANO!永生之酒！~from the 1700s~》
游戏版
（待补完）
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
