天元突破红莲螺岩 | |
原名 | 天元突破グレンラガン |
译名 | 天元突破 红莲螺岩 天元突破 红莲之眼[1] Teggen Toppa Gurren Lagann |
地区 | 日本 |
首播时间 | 2007年4月1日-9月30日 |
总话数 | 27+1话 |
制作公司 | GAINAX |
监督 | 今石洋之 |
系列构成 | 中岛一基 |
角色设计 | 锦织敦史 |
音乐 | 岩崎琢 |
主要声优 | 柿原彻也 小西克幸 井上麻里奈 福井裕佳梨 |
发行 | Aniplex |
播放平台 | 日本首播:东京电视台 中国大陆:Bilibili |
播放状态 | 已完结 |
相关作品 | 新世纪福音战士、斩服少女 |
“ | ” |
《天元突破红莲螺岩》(天元突破グレンラガン)是由GAINAX制作的电视动画,并有剧场版动画、漫画、游戏等衍生作品。
本作为GAINAX的原创动画,于2007年4月1日开始在东京电视台放送,共27话,分四个部分。开端(1-8话)为“第1部 立志篇”;救出妮亚~螺旋王都攻城战(9-15话)为“第2部 风云篇”;第16话为第1话-第15话,即第一、二部的总集篇;7年后的故事(17-22话)为“第3部 怒涛篇”;与反螺旋族决战(23话-27话)为“第4部 回天篇”。另有2007年10月25日发售的同名NDS游戏同捆的第5.5话TV未放送特典番外篇,是一个小小的支线。
天元突破有着中央突破、王道路线的含意,呼应最终话“连天与次元都一并突破”的台词,主角也常说要突破天际。天元也是天空或屋顶之意,主角第一集在地底钻洞,到最后一集竟然在宇宙中作战,可以称为“天元突破”。
红莲(Gurren,グレン)、螺岩(Lagann,ラガン)分别为剧中人物卡米那和西蒙驾驶的机体(Ganmen,ガンメン)的名字,两台Ganmen经过“合体”就能组成一台更强大的机体,成为“红莲螺岩”。
本作的舞台架设在架空的未来世界,住在地下村庄的少年西蒙在为扩大居住面积而挖洞的时候,偶然发掘到一块闪耀着神秘光芒的螺旋状晶体。村中有个叫卡米那的不良少年,组建了名叫红莲团的团体,一天到晚想着要打破村子顶上的穹顶回到地面上。西蒙也是其中一员,并称卡米那为“大哥”(あにき)。
不久,一个巨大的机器人从天而降,对村庄进行大肆地破坏,西蒙与卡米那以及从地面下来、擅长狙击的少女阳子一起,与巨大的机器人展开了殊死的战斗。
之后,为了彻底解决掉敌人,一行人来到了地面上,开始了充满未知的征途……
话数 | 标题(日文) | 标题(中文) | 标题风格[2] | 脚本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | お前のドリルで天を突け! | 用你的钻头突破天际啊! | 卡米那 | 中岛一基 | 今石洋之 | 大冢雅彦 | 锦织敦史 |
2 | 俺が乗るって言ってんだ!! | 我说了这玩意儿由我来开啊!! | 佐伯昭志 | 本村晃一 | |||
3 | 顔が2つたぁナマイキな!! | 长两张脸挺嚣张的嘛!! | 大冢雅彦 | 孙承希 | 近冈直 石原满 | ||
4 | 顔が多けりゃ偉いのか? | 多两张脸就了不起了是吧? | 山口宏 | 小林治 | |||
5 | 俺にはさっぱりわからねえ! | 我完全搞不懂啊! | 佐伯昭志 | 佐伯昭志 富田浩章 |
富田浩章 | 贞方希久子 雨宫哲 | |
5.5 | 俺のグレンはピッカピカ!! | 我的红莲,闪亮闪亮!! | 中岛一基 | 栗本宏志 | 福元敬子 松田宽 | ||
6 | 放送版:てめら全員湯あたりしやがれ!![3] 完整版:見てえものは見てえんだ!! |
放送版:你们全部给我在温泉里泡到晕吧! 完整版:想看的东西当然要看啊!! |
大冢雅彦 中岛一基 |
板垣伸 | 柴田由香 | ||
7 | それはお前がやるんだよ! | 那件差事由你来干呀! | 中岛一基 | 板垣伸 | 中山胜一 | 本村晃一 雨宫哲 | |
8 | あばよ、ダチ公 | 再见了,好兄弟 | 今石洋之 | 大冢雅彦 | 锦织敦史 | ||
9 | ヒトっていったい何ですか? | 人类到底是什么呢? | 妮亚 | 大冢雅彦 | 岩崎太郎 | 向田隆 | |
10 | アニキっていったい誰ですか? | 大哥到底是谁呢? | 佐伯昭志 | 木村隆一 | 栗本宏志 | 中村章子(人物) 平田雄三(机械) | |
11 | シモン、手をどけて | 西蒙,松开手吧 | 本多康之 | 森宫崇佳 | 西山忍 | ||
12 | ヨーコさん、お願いがあります | 阳子小姐,我有一事相求 | 砂山藏澄 | 木村哲 | 栗本宏志 | 高村和宏(人物) 平田雄三(机械) | |
13 | みなさん、た~んと召し上がれ | 大家,尽~情的吃吧 | 本多康之 | 横山彰利 | 平田雄三(人物) 阿部慎吾(机械) | ||
14 | 皆さん、ごきげんよう | 各位,你们好 | 山口宏 | 中山胜一 | 久保田誓 | ||
15 | 私は明日へ向かいます | 我要迈向明天 | 砂山藏澄 | 小竹步 大冢雅彦 |
摩砂雪 大冢雅彦 贞方希久子 小竹步 |
すしお | |
16 | 総集片 | 总集篇 | 比拉鲁 | - | 山贺博之 | - | - |
17 | あなたは何もわかっていない | 你什么都没搞懂 | 罗修 | 中岛一基 | 鹤卷和哉 | 大冢雅彦 | 锦织敦史 中村章子 |
18 | 聞かせてもらうぞこの世界の謎を | 这个世界的谜团,说来听听吧 | 大冢雅彦 | 筱原俊哉 | 山田正树(人物) 小田刚生(机械) | ||
19 | 生き残るんだどんな手段を使っても | 不管用什么手段也要活下去 | 山口赖房 | 本村晃一 | |||
20 | 神はどこまで僕らを試す | 神到底要考验我们到什么地步 | 中山胜一 | 下司泰弘 | 芳垣佑介 | ||
21 | あなたは生き残るべき人だ | 你是应该活下去的人 | 中村哲治 | 佐伯昭志 | 柴田由香 阿部真吾 | ||
22 | それが僕の最后の義務だ | 那是我最后的义务 | 大冢健 | 池畠博史 | 林明美(Layout) 贞方希久子(人物) 雨宫哲(机械) | ||
23 | 行くぞ 最后の戦いだ | 上吧,这是最后一战了 | 西蒙 | 佐伯昭志 | 木村隆一 | 平田雄三 小岛大和 | |
24 | 忘れるものか この一分一秒を | 怎可能忘记,这一分一秒 | 砂山藏澄 | 中山胜一 | 久保田誓 桑名郁朗 | ||
25 | お前の遺志は受け取った! | 你的遗志我收下了! | 山口宏 中岛一基 |
佐伯昭志 | 吉田彻 | 贵志夫美子(人物) 中泽勇一(机械) | |
26 | 行くぜ ダチ公 | 我上了,好兄弟 | 中岛一基 | 大冢雅彦 平松祯史 |
大冢雅彦 | 平松祯史 平田雄三 阿部慎吾 | |
27 | 天の光はすべて星 | 天上的光芒全都是星星 | 今石洋之 | 锦织敦史 |
片头曲(OP)
片尾曲(ED)
插入曲(IN)
剧场版共两部。第一部“剧场版 天元突破红莲螺岩 红莲篇”于2008年9月6日上映,为TV第1-14话的总集篇,并对大红莲团对战四天王的部分进行了重新演绎。
第二部“剧场版 天元突破红莲螺岩 螺岩篇”于2009年4月25日上映,为TV第15-27话的总集篇,并对大红莲团对战反螺旋族的部分进行了重新演绎,机体也有大量的新设定。
(待补完)
(待补完)
|