该物种是未予评估的物种。
该物种目前尚未应用本标准进行评估。镰鼬·转 | |
基本资料 | |
本名 | 镰鼬·转 |
---|---|
别号 | 穷奇 |
发色 | 粉发 |
瞳色 | 亮红瞳 |
声优 | 高桥美衣 |
萌点 | 喜欢恶作剧 |
得意地形 | 平原 |
苦手地形 | 海洋 |
IUCN等级 | 无妖怪怎么可能有保护等级 |
亲属或相关人 | |
镰鼬·切、镰鼬·治 |
镰鼬·转(摔)(日语:カマイタチ・転)是由Kemono Friends Project发起的跨媒体企划《兽娘动物园》及其衍生作品的登场角色。
日语原文 | 中文翻译 |
---|---|
カマイチ、本日もまいります! | 我镰鼬今天也要来! |
道行く人を観察するのが趣味ですあの足捌きならこう取れば……とか考えています | 我的兴趣是观察路上的行人,如果走路的时候就这么做……这样考虑着 |
私に取れない足はありません。誰の足でも取って見せますとも! | 我没有绊不掉的脚。无论是谁的脚都摔给你看! |
身内びいきと言われるかも知れませんが、カマジの鎌さばきは凄いと思います | 也许会被说成任人唯亲,我们镰鼬的镰刀确实很厉害。 |
あなたに従っていれば、いずれ悪は滅ぶでしょう。これからもご指導、お願いしますね | 只要跟随你,总有一天罪恶会灭亡的。今后也请多多指教 |
私でも、石に足を取られて転ぶことがあるんですよ | 我呀,也有被石头绊倒的时候 |
「OO」さんも、隙を見せれば、すってんころりんです。いつでも隙を窺ってますからね! | “OO”也是,如果露出空隙,就会摔倒。我随时都在窥探空隙呢! |
镰鼬 |
---|
镰鼬是日本甲信越地方传说中的一种妖怪,在《画图百鬼夜行》中描绘成手持镰刀,形似鼬鼠的妖怪,在江户时代也被认为与中国的穷奇是同一种生物。镰鼬由三
我是镰鼬三姊妹的老大,镰壹是也。
对作恶之人给予惩戒的「疾风忍者队」的一员。
和镰贰,镰参一起三位一体的行动,降下惩罚惩罚(正义(?)从天而降!
我的任务是使对方摔倒,接替之后的两人。
撒~撒~,留意你的脚下吧。只要让我有机可乘,我立刻就会让你摔倒呦。
|