松宫彩,或译松宫绫,是11区千叶县松户市为防治犯罪而推出的萌娘形象。
松户市警方在涉及安全的三个方面共推出了三位萌娘角色形象,分别是:
千叶县松户市为了倡导防治犯罪,自平成23年(2011年)2月开始,将每月15日设定为“零犯罪日”。
为吸引年轻人,请上秋叶原系杂志插画家七六先生制作防治犯罪美少女海报。
七六笔下的美少女“松宫彩”身穿类似警察的衣服,到了夜晚就变身成魔法少女在松户市内巡逻。
松户市将海报张贴在各地后,许多年轻人便在网上热心查询。松户市政府认为海报提高年轻人防治犯罪意识,还颁感谢状给七六。
[1] 姓名(中文):松宫 彩/松宫 绫
姓名(英文):Matsumiya Aya
姓名(日文):松宫 アヤ(まつみや あや)
年龄:魔法年龄15&3/4岁(= =)
所在:松户市
一般情况下是个普通的女孩,不过每到晚上就会变身为魔法少女警察在松户内巡逻并提供服务。只要看到邪恶就会展现她所向披靡的一面直到推倒对方,因此获得了不少好评。
她是个热血正义的女孩,但是由于彻夜剧烈的活动而缺觉,在白天会表现出来贪睡的属性(天然o.o),也导致她的声誉有所下降。(喂!)
作为魔法少女,她拥有“统制”的女王属性,释放魔法非常强大,比如火焰或闪电什么的,并在之前会大吼(囧)“奇迹和平!!”据说是为了吓唬罪犯。
有一个使魔——猫头鹰,呆在那枚徽章里。
原文 |
---|
名前 松宫 アヤ(まつみや あや) 年龄 魔法年龄15と3/4岁 所在 松户市在住 普段は普通の女の子だけど、实は、夜な夜な魔法少女「マジックポリス·ケーラ」に变身して松户をパトロールし、人の心に巢食う恶を打ち拂ったりしている。その强さから「インヴィンシブル(无敌の)」の二つ名を持ち、インヴィンシブル·ケーラとして恐れられているとかいないとか。
魔法少女としての属性は「统制」(コントロール)。力を强くしたり、炎や雷光を放ったりするような魔法ではなく、4つの力の配分や动きを变えることで自らの意思を实现する。「ボクの魔法で、梦中にさせちゃうぞ!!ミラクルピース!!」の挂け声で飞び出す魔法「ミラクルピース」は犯罪企图者の心の力を均衡させ、平稳を与えることが出来る。 使い魔としてフクロウのアウラを使役している。普段は平面フクロウとしてワッペンに格纳されている。 |
谷歌娘的糟糕翻译 |
---|
松宫名绫(绫松宫) 年和3/4的魔法年龄15岁 住在松户的下落 但事实上,通常是一个普通的女孩,往往巡逻户Uchihara转化成一个“魔警凯拉”神奇女孩每天晚上在人的头脑中扎根,TSU邪恶。有两个名字,或没有做,或怕无敌凯拉“(无敌)无敌”从它的实力。 虽然这项研究是在原本简单,在秋天,因为缺乏睡眠弱早上贪睡感谢夜间巡逻的演出大受好评,热血正义的良好。 作为一个神奇女孩“控制”属性(控制)。强大的力量,实现由魔术本身的意图,而不是单独的,如雷击或消防,改变四个电源的分布和运动。在“我的魔力,我打算让疯狂!奇迹和平! !和平奇迹“,”神奇跳跃在呼喊出“是平衡所设想的犯罪头脑的力量,很可能给和平。 已经猫头鹰的原因,作为一个熟悉的光环。这通常存储在作为平猫头鹰的补丁。 |
feat.萱沼千穗
商品名:ミラクルピース
发售日:2012/1/8
价格(税后):¥1.300
内容
01.ミラクルピース (作词·朝仓薰/作编曲·神津裕行)
02.ホットチョコレィト(作词·朝仓薰/作编曲·神津裕行)
03.ミラクルピース (カラオケ)
04.ホットチョコレィト (カラオケ)
|
公式:http://www.city.matsudo.chiba.jp/index/kurashi/bousai_bouhan/bouhan/jisyubouhan/hanzaizero.html
松户市·防犯ポスター 女の子の衣装解说(PIXIV):http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=19676076
作者“七六”PIXIV:http://www.pixiv.net/member.php?id=7463
youtube CD宣传视频(feat.萱沼千穗):http://www.youtube.com/embed/Hj7pIFV6oZY?hd=1