| 不同版本 | 堇菜 | 堇菜(浴衣版) |
|---|
| |
| 基本资料 | |
| 本名 | ビオラ |
|---|---|
| 别号 | 堇菜、三色堇、锤王 |
| 发色 | 蓝发 |
| 瞳色 | 蓝瞳 |
| 稀有度 | ★★★★★★ |
| 属性 | 打 |
| 喜好 | 宝石 |
| 品种 | 堇菜科 |
| 所属国 | ブロッサムヒル （茂盛之丘） |
| 花语 | 信頼、忠実、少女の恋 （信赖、忠实、少女的恋爱） |
| 人设 | 風瑛なづき[1] |
| 萌点 | 萝莉、贫乳、麻花辫、元气、niconico、口癖
|
| 亲属或相关人 | |
| 如同姐姐般的前辈：紫花地丁 堇家三姐妹：白花三色堇、黄花三色堇、紫花三色堇 骑士学校同期：繁星花 同期登场：紫锥花、八角金盘 | |
| 相关图片 | |
堇菜[2]（日语：ビオラ；英语：Viola）是网页RPG游戏《美少女花骑士》（FLOWER KNIGHT GIRL）及其衍生作品的登场角色。
目录
简介ふにー
| 原文简介 |
|---|
|
スミレお姉ちゃんに憧れて花騎士になりました、ビオラです。 花言葉は「信頼」、「忠実」、「少女の恋」です！ はやく強くなって、団長さんやスミレお姉ちゃんと肩を並べて戦いたいです！ よろしくお願いします、ふにー。 |
我是憧憬着紫花地丁姐姐而成为了花骑士的堇菜。
花语是「信赖」、「忠实」、「少女的恋爱」！
快点快点变强，想要跟团长先生和紫花地丁姐姐并肩作战！
请多多指教了，funi～。
数据ふにー
| 进化别 | HP （上限*） |
HP （满好感度加成） |
HP合计值 （上限*） |
攻击 （上限*） |
攻击 （满好感度加成） |
攻击合计值 （上限*） |
防御 （上限*） |
防御 （满好感度加成） |
防御合计值 （上限*） |
移动力 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 进化前 | 1450(6250) | +1440 | 2890(7690) | 750(2600) | +960 | 1710(3560) | 420(1150) | +240 | 660(1390) | 570 |
| 进化后 | 5000(12000) | +2880 | 7880(14880) | 2250(4300) | +1920 | 4170(6220) | 900(1450) | +480 | 1380(1930) | 570 |
| 好感度．咲 | － | +4812 | 16812 | － | +2724 | 7024 | － | +732 | 2182 | 570 |
| 开花 | 7100(14280) | +2880 | 9980(17160) | 2900(4850) | +1920 | 4820(6770) | 1300(2000) | +480 | 1780(2480) | 570 |
| 开花．咲 | － | +5100 | 19380 | － | +2796 | 7646 | － | +792 | 2792 | 570 |
- 进化前等级上限为60级，进化后等级上限为70级，开花后等级上限为80级。
| 专用装备（Lv.1 → Lv.50） | |||
|---|---|---|---|
| 少女の恋の耳飾り （少女之恋的耳饰） |
攻击力 | 防御力 | |
| +232 → +428 | +69 → +118 | ||
| 装备进化 | |||
| 少女の恋の花飾り （少女之恋的花饰） |
攻击力 | 防御力 | |
| +348 → +593 | +104 → +251 | ||
| 战斗中，和自身同属性的队员攻击力与防御力提升2% | |||
| 2017年 |
|---|
|
| 2018年 |
|---|
|
- 2018年6月11日的技能发动机率调整：
| 技能等级 | Lv.1 | Lv.2 | Lv.3 | Lv.4 | Lv.5 |
|---|---|---|---|---|---|
| 调整前 | 24% | 26% | 29% | 31% | 34% |
| 调整后 | 27% | 29% | 32% | 34% | 37% |
技能&能力ふにー
日服ふにー
| 战斗技能 | |||
|---|---|---|---|
| びっくり！チビオラ隊 （突击！小小堇菜队） |
发动概率：27%(Lv.1) → 37%(Lv.5) | ||
| 技能效果 | 给予全体敌人2.8倍的伤害 | ||
| 战斗技能动画 | 
| ||
| 能力 | |||
| 能力 | 战斗中，队员的攻击力提升15% | ||
| 进化后能力 | 含自身3人的防御力提升25%，防御时伤害减轻率提升3.7%， 自身有一定机率在受到致命伤害时使生命值降至1(最多3次) (与其他同性质能力组合减轻率最高提升20%) | ||
| 开花后能力 | |||
| 战斗中，队员的攻击力提升15%外，在首回合内额外上升55% | |||
| 队员的防御力提升25%，防御时伤害减轻率提升4.5%， 自身有一定机率在受到致命伤害时使生命值降至1(最多3次) (与其他同性质能力组合减轻率最高提升20%) | |||
| 战斗中，含自身3人对突属性弱点的敌人必定造成弱点伤害(1.5倍) ※只会选定非突属性的队员，且不能与相同的能力重叠 | |||
| 战斗中，队员的技能发动率在首回合内提高1.65倍 | |||
美服ふにー
| 战斗技能 | |||
|---|---|---|---|
| Surprize! Chibi-Viola | 发动概率：24%(Lv.1) → 34%(Lv.5) | ||
| 技能效果 | 给予全体敌人2.2倍的伤害 | ||
| 战斗技能动画 |
| ||
| 能力 | |||
| 能力 | 战斗中，队员的攻击力提升15% | ||
| 进化后能力 | 含自身3人的防御力提升25%，防御时伤害减轻率提升3.7% (与其他同性质能力组合减轻率最高提升20%) | ||
| 开花后能力 | |||
| 战斗中，队员的攻击力提升15% | |||
| 含自身3人的防御力提升25%，防御时伤害减轻率提升3.7% (与其他同性质能力组合减轻率最高提升20%) | |||
| 战斗中，含自身3人对突属性弱点的敌人必定造成弱点伤害(1.5倍) ※只会选定非突属性的队员，且不能与相同的能力重叠 | |||
| 战斗中，队员的技能发动率在首回合内提高1.65倍 | |||
小捏他ふにー
与繁星花同期的准骑士，憧憬着姐姐般的前辈紫花地丁的女孩子，有著「ふにー」的口癖。
进化后的那个笑容足以敲碎萝莉控的理智之墙，请各位团长注意。
因此在日文wiki上有人将三色堇手上拿的那把锤子称为“灭杀萝莉控之锤”。
叛徒ふにー
堇菜召唤出的迷你分身里，有时会发现里面混进了一个迷你紫花地丁。
小秘密ふにー
三色堇如果用于药浴，会有很好的丰胸作用。天下大好人然而堇菜本身并没有什么可供观赏的巨乳，funi～
台词ふにー
| 原文语音 | |
|---|---|
| 场景 | 台词 ▼ 以下非中文内容请求翻译支援！
|
| 初登场 | 初めまして団長さん。私、ビオラっていいます。 |
| 战斗开始① | 頑張ります！ |
| 汎用(喜) | ふにー、嬉しいですー |
| 战斗开始② | 行きますよぉー |
| 攻击① | たあぁー！ |
| 攻击② | そぉーれぇ！ |
| 汎用(哀) | うぅー、うぅ、ひどいです… |
| 战斗技能① | スミレお姉ちゃん、見てて！ |
| 战斗技能② | 本気ですぅ！ |
| 战斗技能③(开花) | これ以上はさせないですー！ |
| 战斗技能④(开花) | 皆…勇気をください！ |
| 汎用(怒) | んっ、怒らせましたね？ |
| 受伤 | はうぅ、痛い… |
| 受伤(致命伤) | うぅー、うぅ… |
| 无法战斗 | たすけて、スミレお姉ちゃん… |
| 汎用(乐) | ふにー、にっこにこですー Funi～，niconico的说～ |
| 战斗胜利①通常 | 勝てましたよー、にこー！ |
| 战斗胜利②险胜 | うぅ、危なかったです… |
| 登入时① | ふにー、団長さん来ましたー！ |
| 战斗胜利③快胜 | ふにー、勝てましたー！ |
| 未能打倒敌人① | 失敗しちゃった… |
| 未能打倒敌人② | ダメダメでした… |
| 登入时② | 団長さん、今日も頑張りましょう。ふにー |
| 打倒敌人时① | やりました、ふにー |
| 打倒敌人时② | ふにー、どうです？ |
| 登入时③ | 団長さん、お疲れ様です。ふにー |
| 发现关卡 | 隠しステージ発見しましたよ。ふにー |
| 宝箱 | お仲間さんですね！ |
| 会话① (好感度0～29%) | ちょっと前、草原で遊んでいたら、害虫に襲われちゃった事があるんです。 |
| 选为队员① | 小さい私ですけど、頑張ります！ |
| 选为队员② | ふにー、団長さんと一緒に頑張りますね！ |
| 装备变更 | こんな感じですか？ |
| 会话② (好感度30～74%) | パンジーお姉ちゃん達とも仲良しなんですよ？ |
| 升级 | スミレお姉ちゃんみたいに、なれるかな？ |
| 进化 | 団長さん、見て下さい！小さな私でも、ここまで強くなれましたよ。ふにー |
| 开花 | ふに～～～！団長さん！私なんか変わったみたいですー！ |
| 可进行1日1回免费扭蛋 | 団長さん、ガチャが引けちゃうみたいです！ |
| 主页（泛用）① | 小さな私ですけど、私も、小さな幸せを守れるでしょうか… |
| 会话③ (好感度75～100%) | ふにー、団長さんに優しくされると、嬉しくてにこにこしちゃいます。 |
| 主页（泛用）② | ほにゃあ、ほっぺた触らないで下さいよ。とれちゃいますぅー |
| 体力回复至全满 | ふにー、スタミナ全回復ですー！ |
| 主页（泛用）③ | 私、スミレお姉ちゃんに憧れて花騎士になったんです |
| 主页放置 | 団長さん…？ |
| 赠予礼物① | 私にプレゼントですかー！？ありがとうございます！ |
| 赠予礼物② | わぁー、これ大好きなんです！ふにー、団長さんありがとうございます！ |
| 移动开始时① | ふにー |
| 移动开始时② | 進みまぁーす！ |
| 登入奖励 | 団長さん、いつもありがとうございますこれ、よかったら使って下さい。ふにー |
| 主页（泛用）④(开花) | 私は…まだまだ泣き虫の弱虫です。 |
| 主页（泛用）⑤(开花) | ふにー、団長さんが私のほっぺを触るから、私も団長さんのほっぺを触っちゃいますー！えいっえいっ |
| 主页（泛用）⑥(开花) | 私…いつかスミレおねえちゃんみたいになります！ |
| 会话④ | 団長さんに触ってもらうとうれしいです。 |
| 会话⑤ | 「ドキドキするのは、団長が好きだから」って、スミレお姉ちゃんが言ってました。 |
| 会话⑥ | 私、団長さんを想う気持ちなら、スミレお姉ちゃんにだって負けません。 |
注释ふにー
- ↑ https://twitter.com/huei_naduki/status/1048493708486668288
- ↑ 堇菜原型为被子植物门 双子叶植物纲 金虎尾目 堇菜科 堇菜属草本植物三色堇（Viola tricolor），不过Viola本身则泛指花朵直径4cm以下的所有堇菜属植物