萌娘百科衷心希望新型冠状病毒肺炎疫情早日结束! | 创建原型类条目前请阅读关于原型类条目收录方针变动的公告
七日内新公告:关于近期收购相关谣言的澄清
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科用户反馈群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌百用户名拟反馈内容】~

Always ~初始之风~

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转至: 导航搜索
Aokana logo cn black.png
萌娘百科欢迎您来到久奈滨学院FC部☆成为离天空最近的人~
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
Always 〜はじまりの風〜
AOKANA Vocal Album.jpg
专辑封面
演唱 Kicco
填词 RUCCA
编曲 岩桥星实
收录专辑
蒼の彼方のフォーリズム Vocal Album

Always ~初始之风~是游戏《苍之彼方的四重奏》的BGM「はじまりの風」重新编曲填词后的一部作品,由Kicco演唱。收录于专辑《蒼の彼方のフォーリズム Vocal Album》中。

歌曲

宽屏模式显示视频

纯音乐版

宽屏模式显示视频

歌词

木々たちがさざめき
树木在飒飒喧闹着
空と海 きらめき
天空与海闪烁着耀眼的光芒
おはよう が行き交う
早上我们相互问好
今日のメロディー
交织出今天的旋律
古惚けたバスには
在陈旧的公交车上
秘密の基地がある
有着我们的秘密基地
くすんだ窓の隅
暗淡的窗户角落
なぞったメッセージ
描绘着些许信息
ああ 瞬間の蒼
啊!这一瞬的蓝天
ああ 永遠の色彩
啊!永恒的色彩
予感で胸が溢れる
特别的预感在心中澎湃着
さあ 行こう 一緒にここから
走吧!让我们从这里
はじまりの風に跨り
乘着初始的那股风出发
潮騒の薫りと カモメの合唱と
去感受那潮水的熏香,去听那海鸥的合唱
アスファルト押しのけ
飞离柏油路面
咲く花とハミング
让绽开的花朵歌唱
ねえ逢えてよかった
能遇见你真好
そう想い合えるね
带着这样的想法
呼吸ひとつで繋がる
让步调合而为一
さあ 翔ぼう リズムを奏でて
来吧! 放飞吧!奏起我们的旋律吧!
今ここで夢が生まれる
我们的梦想就此诞生了
ああ 瞬間の蒼
啊!这一瞬的天空
ああ 永遠の色彩
啊!永恒的色彩
予感で胸が溢れる
特别的预感在心中澎湃着
さあ 行こう 一緒にここから
走吧!让我们从这里
はじまりの 風に乗って
乘着初始的那股风出发
さあ 翔ぼう リズムを奏でて
来吧! 放飞吧!奏起我们的旋律吧!
今ここで夢が生まれる
我们的梦想就此诞生了

收录专辑

蒼の彼方のフォーリズム Vocal Album
AOKANA Vocal Album.jpg
原名 蒼の彼方のフォーリズム Vocal Album
发行 ARIA entertainment
发行地区 日本
发行日期 2016-05-01
商品编号 4560473641156 / SPR002VA01
专辑类型 录音室专辑
收录曲目
曲序 曲目 时长
1. Believe in the sky 3:54
2. Always 〜はじまりの風〜 3:54
3. Way to Fly 〜蒼の彼方へ〜 5:01
4. Re:Start 〜明日への一歩〜 4:11
5. Beside heart 〜君がいるから〜 5:16
6. Believe in the sky[Instrumental] 3:54
7. Always 〜はじまりの風〜[Instrumental] 3:54
8. Way to Fly 〜蒼の彼方へ〜[Instrumental] 5:01
9. Beside heart 〜君がいるから〜[Instrumental] 4:11
10. Re:Start 〜明日への一歩〜[Instrumental] 5:14
总时长:
-


外部链接