Naraku
游戏封面
专辑封面
作词
Risa Horie
作曲
伊藤和馬 (Arte Refact)
编曲
伊藤和馬 (Arte Refact)
收录专辑
THE IDOLM@STER SHINY COLORS Song for Prism Karma / Naraku
《Naraku》是多媒体企划《偶像大师 闪耀色彩》的原创曲目，由组合「Fumage」演唱，收录于2026年2月4日发布的专辑《THE IDOLM@STER SHINY COLORS Song for Prism Karma / Naraku》。
简介
试听
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
不機嫌に微笑う救世主（ ）
蹙眉浅笑的救世主
ドレスのような鎧
身着的甲胄 宛若礼服
闇が光 表は裏
光暗即一体 表里本无别
午前24時の覚醒
零时二十四点 幡然醒悟
憂き雲 穴だらけの部屋
头顶愁云 千疮百孔的房间
手招きする黒い霧
黑雾招手 引人入室
吸って吐いて 何処が底
吸来呼去 渊底在何处
静寂は斑（ ）模様
幽幽空寂 展斑驳纹路
沈む天国 ラビリンス ただ抜け殻
天国泯没 迷宫沉陷 徒留空壳一副
飛び立つ魚 虚無 泳ぐ蛾
游鱼振鳍腾空 飞蛾泅泳虚无
酔えば都 さあ 奈落の世界へ
沉醉忘我 处处是归宿 来 赴往奈落世界
葬り去られた神話
被刻意埋藏的神话
眩暈誘う メロディ
奏响惹人昏眩的旋律
碧い毒 錆び付く牙
澄碧之毒 伴锈蚀之牙
夢と悲劇の共生
是梦与悲剧的共生
鱗は剥がれ溶けた
鳞片剥落 销溶无踪
すすり泣く 渦の中
于这啜泣的漩涡之中
鈍色 引きずり込まれる
如掘坑捕蚁的蚁狮 将人拖入灰暗之境
逆再生の蟻地獄
终而复始 倒回原点 永劫不得解脱
召しませ 狂気のフルコース
敬请享用 这癫狂错乱的全宴
五里霧中 もはや道連れ
五里雾中 已然沦为共坠者
吸って吐いて 何処が底
吸来呼去 渊底在何处
静寂は斑（ ）模様
幽幽空寂 展斑驳纹路
沈む天国 ラビリンス ただ抜け殻
天国泯没 迷宫沉陷 徒留空壳一副
飛び立つ魚 虚無 泳ぐ蛾
游鱼振鳍腾空 飞蛾泅泳虚无
酔えば都 さあ 奈落の世界へ
沉醉忘我 处处是归宿 来 赴往奈落世界[1]
收录
CD
- THE IDOLM@STER SHINY COLORS Song for Prism Karma / Naraku
游戏
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
