萌娘百科不是新闻的搜集处。欢迎在情报相对明朗并确认资料来源准确性后编辑更新。
| 推理要在晚餐后 | |
 | |
| 原名 | 謎解きはディナーのあとで |
| 官方译名 | 推理要在晚餐后 |
| 作者 | 东川笃哉 |
| 插画 | 川上和生（连载时） 中村佑介 |
| 地区 | 日本 |
| 出版社 | 小学馆 山东文艺出版社 人民文学出版社 尖端出版 |
| 连载网站 | WEB quilala |
| 连载杂志 | 文艺POST QUI!LA!LA! STORY BOX |
| 丛书 | 小学馆文库（文库本） 小学馆Junior文库（小学生向） |
| 发表期间 | 2007年1月15日 - |
| 册数 | 3+续作2 |
| 连载状态 | 连载中 |
| 改编载体 | 漫画、电视剧、舞台剧、真人电影、朗读剧、动画 |
《推理要在晚餐后》（日语：謎解きはディナーのあとで）是由东川笃哉创作的一部推理小说，并有漫画、电视剧等衍生作品。
原作介绍
本作最初发表于《文艺POST》vol.35（2007年冬），后于《QUI!LA!LA!》2009年2月号起开始连载后续部分，连载时原题为《宝生丽子的推理要在晚餐后》（日语：宝生麗子の謎解きはディナーのあとで）。
在2011年的第八届书店大赏中，本作荣获大赏。
剧情简介
推理界的新主角诞生！虽然主人公是，国立署的菜鸟刑警宝生丽子，但是在和她谈论案件时就能得出真犯人的，居然是日本第一个？！安乐椅神探，管家影山。
他是，拥有着众多企业的世界有名的“宝生集团”，宝生家的大小姐丽子雇佣的司机。其实想要成为职业侦探或棒球选手的这位影山，在面对没能推理出真相的丽子时，会一边时而毫不留情地口吐暴言，一边逼近着案件的核心。
这是可以享受真格推理的，满含幽默的互损二人组给人带来乐趣的连续推理故事。
国立署的菜鸟刑警，宝生丽子世界有名的“宝生集团”的大小姐。她在“风祭汽车”的公子哥风祭警部手下，为众多案件而奋斗中。
虽然丽子在回到大豪宅后，就会脱下朴素的裤装换上裙子享受晚餐，但是在碰上难题时，她商谈的对象一直是“管家兼司机”的影山。
“请问大小姐您眼瞎了吗？”影山一边毒舌地指出丽子的推理力之缺乏，一边精湛地推理出真相——
登场人物
※CV为动画/有声书/书店大赏颁奖典礼特别剧场，朗读剧由于人数过多见#朗读剧
- 世界级大企业宝生集团总帅的独生女。作为真真正正的“大小姐”的同时也是国立署的刑警。虽然对工作充满热情，但是推理的水平正如影山“请问大小姐您是白痴吗？”所说。
- 丽子的管家兼专属司机。在忠实地完美完成工作的同时，能够不用看作案现场，就能解决掉丽子带回家的案件，也就是人们所常说的“安乐椅神探”。据他本人所说，似乎以前想要成为职业棒球选手或职业侦探。
- 中型汽车制造企业“风祭汽车”创建者的公子哥。有着暴发户兴趣会穿着白色西装开着银色捷豹奔赴案发现场。
- 若宫爱里（
若宮（ ）愛里（ ））
- 身为丽子后辈的天然系新人刑警。其直率的言行时不时会让现场尬住。续作中登场。
出版信息
- 推理要在晚餐后
- 日文原版由小学馆出版
- 简体中文版由99读书人出品，旧版由山东文艺出版社出版，新版由人民文学出版社出版
- 繁体中文版由尖端出版出版
| 卷数 | 小学馆 | 山东文艺出版社 | 人民文学出版社 | 尖端出版 | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 单行本 | 小学馆文库 | 小学馆Junior文库 | |||||||||||||
| 封面 | 发售日期 | ISBN | 封面 | 发售日期 | ISBN | 封面 | 发售日期 | ISBN | 发售日期 | ISBN | 发售日期 | ISBN | 发售日期 | ISBN | |
| 1 | |
2010年9月2日 | ISBN 9784093862806 |  |
2012年10月5日 | ISBN 9784094087574 |  |
2017年5月24日 | ISBN 9784092311657 | 2013年9月 | ISBN 9787532942640 | 2017年12月1日 | ISBN 9787020134342 | 2011年8月15日 | ISBN 9789571045603 |
| 2 |  |
2011年11月10日 | ISBN 9784093863162 |  |
2013年11月6日 | ISBN 9784094088700 |  |
2018年8月24日 | ISBN 9784092312319 | 2015年3月 | ISBN 9787532941940 | 2017年12月 | ISBN 9787020134335 | 2012年3月5日 | ISBN 9789571047300 |
| 3 |  |
2012年12月12日 | ISBN 9784093863476 |  |
2015年1月5日 | ISBN 9784094061154 |  |
2019年11月29日 | ISBN 9784092313088 | ISBN 9787532949182 | ISBN 9787020134328 | 2013年5月13日 | ISBN 9789571051765 | ||
- 新 推理要在晚餐后
- 日文原版由小学馆出版
- 简体中文版由99读书人出品，人民文学出版社出版
- 繁体中文版由尖端出版出版
| 卷数 | 小学馆 | 人民文学出版社 | 尖端出版 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 单行本 | 文库本 | |||||||||
| 封面 | 发售日期 | ISBN | 封面 | 发售日期 | 发售日期 | ISBN | 发售日期 | ISBN | 发售日期 | |
| 1 |  |
2021年3月31日 | ISBN 9784093866088 |  |
2024年8月6日 | ISBN 9784094073805 | 2023年7月 | ISBN 9787020180424 | 2022年5月6日 | ISBN 9786263163843 |
| 2 |  |
2024年9月18日 | ISBN 9784093867351 | |||||||
- 推理要在晚餐后 精选版
- 日文原版由小学馆出版
| 封面 | 发售日期 | ISBN |
|---|---|---|
 |
2019年12月6日 | ISBN 9784094067248 |
衍生作品
漫画版
漫画版由川瀬あや作画，不定期连载于《Petit Comic》。
出版信息
- 日文原版由小学馆出版，归属于FLOWER COMICS α
- 中国香港繁体中文版由东立出版社出版
- 中国台湾繁体中文版由尖端出版出版
| 卷数 | 封面 | 集英社 | 东立出版社 | 尖端出版 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 发售日期 | ISBN | 发售日期 | ISBN | 发售日期 | ISBN | ||
| 1 |  |
2011年11月10日 | ISBN 9784091341686 | 2012年3月22日 | ISBN 978-962-955-951-9 | 2012年2月1日 | EAN 471-77022-4589-4 |
| 2 |  |
2012年8月9日 | ISBN 9784091346094 | 2012年9月24日 | ISBN 978-962-955-987-8 | 2013年1月22日 | EAN 471-77022-5267-0 |
电视剧
电视剧版于2011年10月18日至2011年12月20日播放，并于2012年3月27日播放了特别篇。
电视剧剧情发展与原作不同，甚至反过来影响了原作。
STAFF
- 原作：东川笃哉《推理要在晚餐后》（小学馆 刊）《QUI!LA!LA!》2011年1月号～连载中(注)播放当时
- 编成企划：成河广明、佐藤未乡
- 企划统括：泷山麻土香
- 企划协力：立松嗣章
- 剧本：黑岩勉
- 音乐：菅野祐悟
- 制片：永井丽子
- 演出：土方政人、石川淳一
- 制作：富士电视台
- 制作著作：共同电视台
CAST
- 影山：樱井翔
- 宝生丽子：北川景子
- 并木诚一：野间口彻
- 山繁悟：中村靖日
- 宗森あずみ：冈本杏理
- 江尻由香：田中こなつ
- 风祭京一郎：椎名桔平
相关音乐
片头曲(OP)
- Love Me Back
- 歌：倖田来未（rhythm zone）
- 作词：Kumi Koda，作曲：Matthew Tishler、Liz Rodrigues
主题曲(TM)
- 迷宮ラブソング
- 歌：岚（J Storm Inc.）
- 作词：伊织，作曲：iiiSAK、Dyce Taylor，编曲：Trevor Ingram
舞台剧
舞台剧版于2012年8月31日至2012年9月9日在天王洲银河剧场上演。
STAFF
- 原作：东川笃哉《推理要在晚餐后》（小学馆刊）
- 剧本、演出：村上大树
- 美术：秋山光洋
- 照明：斋藤真一郎
- 音响：尾林真理
- 影像：ムーチョ村松
- 服装：山下和美
- 发型：川端富生
- 作曲：金子隆博
- 音乐：楠濑拓哉
- 编舞：EBATO
- 动作：梶武志
- 演出助手：山崎总司、松仓良子
- 舞台监督：村冈晋
- 宣传美术：川濑丰（LOGGIA）
- 摄影师：本多大介
- 宣传发型师：山下和美
- 宣传发型：KEN
- 宣传：BE－HONEST
- 选角协力：河春刚史（BE－HONEST）
- 票券协力：SUNRISE PROMOTION东京
- 票券：渡部爱
- 制作：笠原健一
- 制作协力：PRAGMAX & Entertainment
- 助理制作人：安希京、西胁彩香、大前典子
- 制作人：周防彰悟、松田诚
- 特别协赞：青山MAINLAND
- 主催：BURNiNG PRODUCTION、nelke planning
CAST
- 影山：DAIGO
- 宝生丽子：西山茉希
- 风祭警部：温兹瑛士
衍生小说
电影小说化
电影小说化《电影 推理要在晚餐后》由涌井学执笔撰写，由小学馆出版。
出版信息
| 封面 | 发售日期 | ISBN |
|---|---|---|
 |
2013年8月2日 | ISBN 9784094088458 |
外传小说
外传小说《推理要在晚餐后 风祭警部的事件簿》由黑岩勉执笔撰写，由小学馆出版。
出版信息
| 封面 | 发售日期 | ISBN |
|---|---|---|
 |
2014年11月6日 | ISBN 9784094061031 |
真人电影
真人电影为同名电视剧的电影版，于2013年8月3日上映。电影的剧情为完全原创。
STAFF
- 原作：东川笃哉(《推理要在晚餐后》小学馆刊)
- 导演：土方政人
- 剧本：黑岩勉
- 音乐：菅野祐悟
- 制作：龟山千广、藤島ジュリーK、都筑伸一郎、细野义朗、市川南、山田良明
- 企划：立松嗣章
- 制片人：金井卓也、成河广明、永井丽子
- 执行制片人：武石宏登
- 摄影：栗栖直树
- 照明：平野胜利
- 影像：服部正邦
- 美术：きくちまさと
- 录音：田中靖志
- 剪辑：河村信二
- 音响效果：龟森素子
- 编剧：岛田伸子
- VFX：朝仓怜
- 美术进行：村上勇人
- 监督补：舟桥哲男
- 助监督：后藤庸介
- 制作担当：加藤诚
- 制作：富士电视台、J Storm、小学馆、S·D·P、东宝、共同电视台、FNS27社
- 制作生产：共同电视台
- 协力：丽星邮轮
- 配给：东宝
CAST
- 影山：樱井翔
- 宝生丽子：北川景子
- 风祭京一郎：椎名桔平
- 藤堂卓也：中村雅俊
- 藤堂凛子：樱庭奈奈美
- 石川天明：要润
- 结城千佳：黑谷友香
- 松茂准一：甲本雅裕
- 高圆寺雄太：大仓孝二
- 唐泽：伊东四朗（特别出演）
- 京极天：生濑胜久
- 高圆寺健太：竹中直人
- 海原真之介：鹿贺丈史
- 熊泽美穗/ファントム・ソロス：宫泽理惠
相关音乐
主题曲(TM)
- 迷宮ラブソング
- 歌：岚（J Storm Inc.）
- 作词：伊织，作曲：iiiSAK、Dyce Taylor，编曲：Trevor Ingram
有声书
audiobook.jp于2017年5月27日发布了分角配音的有声书，后未继续更新。2021年6月18日起，Audible开始发布不分角的仅由福沙奈惠朗读的有声书。
CAST
朗读剧
朗读剧版于2017年11月23日至2017年11月26日、2017年12月2日至2017年12月3日在日本放送imagine studio上演，2018年4月24日至2018年4月30日、2018年5月2日至2018年5月3日、2018年5月5日至2018年5月6日在银座博品馆剧场上演。
STAFF
- 剧本：福本岳史
- 演出：菅沼尚宏
- 主催：日本放送
- 制作：日本放送、大阪广播、波丽佳音
- 协力：81 Produce、OTOBANK
CAST
动画版
动画预告视觉图1
动画预告视觉图2
动画版将于2025年4月起在富士电视台“noitaminA”栏目播放。
STAFF
- 原作：东川笃哉《推理要在晚餐后》(小学馆刊）
- 角色原案：橘オレコ《约定的灰姑娘》《萤火虫的出嫁》
- 监督：增原光幸
- 系列构成：国泽真理子
- 角色设计：河田泉
- 音乐：はまたけし
- 动画制作：MADHOUSE
CAST