 视频封面 |
| 歌曲名称 |
| 死ねなくてもいいよ 渴望解脱求而不得[1] |
| 于2022年12月1日投稿至YouTube，再生数为 -- 同日投稿至niconico，再生数为 -- 2022年12月4日投稿至Bilibili，再生数为 -- |
| 演唱 |
| 初音未来 |
| P主 |
| ロルカ |
| 链接 |
| Nicovideo bilibili YouTube |
| “ | 生きてていいんだよ。
请坚定生的信念 即使艰难。 |
” |
| ——YouTube投稿文 | ||
《死ねなくてもいいよ》是ロルカ于2022年12月1日投稿至YouTube及niconico，2022年12月4日投稿至Bilibili的VOCALOID作品，由初音未来演唱。
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
いいんだよ、いいんだよ。
不要担心 没事的
焦らなくていいんだよ
不必在一些事情上焦虑
いいんだよ、いいんだよ。
不要伤心 没事的
死ななくてもいいんだよ
不需要用死亡对抗命运的不公
いいんだよ、いいんだよ。
不要忍耐 没事的
無理に笑わなくても
即使不勉强自己积极乐观
いいんだよ、いいんだよ。
不要烦恼 没事的
君のまま生きてても
就算是像你这样的生活方式
弱くても、不甲斐なくても
即使软弱 即使窝囊
役立たずでも、力なくても
即使无用 即使无力
いいよ、いいよ
都没有关系
君のままでいいんだよ
保持这样的状态也很好
遅くても、意気地なしでも
即使在人生的路上走得很慢 即使被嘲笑不争气
臆病でもいいよ
就算是自认为胆小也好
いいよ、いいよ
这样的你也在努力着
いいんだよ、いいんだよ。
没关系的 没关系的
死にたくてもいいんだよ
就算有过结束的念头也不必颓废
いいんだよ、いいんだよ。
没关系的 没关系的
隠さなくていいんだよ
藏在心里会难受的话就不必隐藏
いいんだよ、いいんだよ。
没关系哦 没关系的
生きたくてもいいんだよ
含着生的念头就努力绽放
いいんだよ、いいんだよ。
没关系哦 没关系的
消えるのが怖くても
即使消失令人望而生畏也要拥抱自己
寒くても、眠れなくても
寒冷也好 失眠也好
一人ぼっちでも、寂しがりでも
即使孤单 过着寂寞的日子也罢
いいよ、いいよ
⌈没关系的 都会好的⌋
そう言っていいんだよ
这样勇敢地对自己说吧
辛くても、苦しくても
就算是生活的艰辛几乎压倒痛苦的你
死ねなくてもいいよ
渴望解脱求而不得
いいよ、いいよ
没关系的哦 一定会好的
生きたくても、生きずらくても
无论生与死在脑内的战争有多激烈
浅ましくても、恥ずかしくても
即使某些想法后知后觉浅薄羞愧
いいよ、いいよ
没有关系 都会随时间消逝
生きてていいんだよ
请坚定生的信念 即使艰难
邪魔になっても、意味がなくても
即使有时阻碍重重 即使有时找不到意义
何もなくてもいいよ
即使什么都无法拥有也没有关系
いいよ、いいよ
就这样活下去 也没关系哦