| |
| 基本资料 | |
| 本名 | |
|---|---|
| 别号 | |
| 发色 | 棕发 |
| 瞳色 | 黑瞳 |
| 年龄 | 10岁 |
| 声优 | 柊瑠美（日） 周冬雨（中国大陆） 许淑嫔（中国台湾） 高可慧（中国香港） |
| 萌点 | 穿越者、马尾、短裤、白色短袜、萝莉、小学生、透明消失 |
| 出身地区 | 日本 |
| 真人演员 | 桥本环奈（2022舞台剧） 上白石萌音（2022舞台剧） |
| 亲属或相关人 | |
| 荻野明夫（父亲） 荻野悠子（母亲） 白龙（友人兼恩人） 玲（油屋时期前辈同事） 锅炉爷爷（油屋时期前辈兼恩人） 河神 无脸男 汤婆婆（油屋时期上司） 钱婆婆(沼底地区恩人) 坊宝宝 | |
荻野千寻是日本吉卜力工作室制作，由宫崎骏担任导演与编剧的动画电影《千与千寻》及其衍生作品的登场角色。
简介
小学四年级生，10岁，本作主人公，荻野家唯一的女儿。
初始时有著对于凡事抱持著无趣、提不起劲的性格。
起初随父母搬家到新城镇，然而意外进入了一个异世界的神秘城镇，且遇到了父母变成猪的危机。
随后一位名为白龙的神秘少年则出面帮助她，并告诉千寻设法留在由汤婆婆经营的澡堂「油屋」里工作以设法生存下去。
在油屋中向汤婆婆签下契约要了一份工作，且经汤婆婆改名为「千」。而随著她在澡堂经历众多磨练，和得到很多热心人的帮助下性格逐渐有了成长。
经历
幼时曾因为试图捡起落进河川的鞋子而落水，被白龙救过。
故事开始时正为自己面临搬家和朋友分别的情绪感到低落，但在驾车过程中，一家人意外驶进山里的小道，三人穿越隧道进入了一个异世界的神秘城镇。
由于父母在当时未处于营业时段的餐厅未经同意，便迳自大吃店家食物，导致父母为此被变成猪。入夜后，透过神秘少年白龙的协助引导避开异界居民的耳目，先后透过掌管澡堂控水与水温的锅炉爷爷和油屋杂务人员玲的协助，进入魔女汤婆婆经营的澡堂「油屋」，为了解救父母而恳求汤婆婆给她一份工作（因在异世界不劳动者会被变成猪），以被夺走名字的代价化名「千」成为油屋杂务人员。
第二天，白龙抵达员工宿舍偷偷唤醒千寻，带领她至猪圈探视变成猪的父母，随后将写有千寻名字的惜别卡片（千寻在现世旧校的友人所写）及其衣物交给她，提醒千寻一定记住要记住自己的名字，否则便无法离开异世界，还将特制的饭团给千寻食用兼安抚她。事后千寻因为疲惫而在返抵锅炉爷爷的工作间时睡在入口处，锅炉爷爷则细心地为其覆盖坐垫。
开始工作的千寻在当晚遇见在屋外淋雨的无脸男（其实无脸男已在千寻抵达异世界后便注意著她），请他进屋躲雨，偕同玲负责清理严重藏污纳垢的大浴池间，为了清理大浴池而在向柜台人员申请药浴牌被刁难时，无脸男趁机帮忙将药浴牌拿给她，完成清理工作后则以药浴牌够用为由，婉拒再拿一堆药牌给她的无脸男后来河川之主光临期间，多拿的药浴牌派上了用场。此时全身沾满污秽的腐烂神（实为河川之主）抵达油屋消费，千寻负责引导兼服侍其入浴期间，发现其身上有刺其实是脚踏车的握柄，意识到眼前客人不是腐烂神的汤婆婆立刻吆喝所有汤屋员工一齐协助，最终从河川之主体内清出一堆垃圾和些许砂金。河川之主则在离去前将特制的药丸赠与千寻作为谢礼。
次日，众油屋的员工因为用金子引诱并吞了青蛙、获得说话能力的无脸男入店消费而早起工作千寻遭遇拿著大量金子要给她的无脸男，婉拒后者并离去后，无脸男误认致歉的油屋员工嘲笑祂而吞了两名员工，不为此所动的千寻独自行动时，意外看见龙型的白龙遭一堆纸人追击的场面，在保护白龙的过程中，千寻偶然闯入汤婆婆的儿子小少爷的卧室，情急下用手掌的血渍惊退赖着要她陪伴玩耍的小少爷，之后魔女兼汤婆婆的双胞胎姊姊——钱婆婆透过式神纸法术现身，告知白龙作为汤婆婆弟子、为了帮忙汤婆婆办事而窃取了附加咒术的印章的事，顺势将小少爷及汤婆婆的宠物分别变成一只胖老鼠和一只鸟脸小飞虫（两者其后亦跟随千寻行动）。千寻则为了保护白龙，双双意外从该房间跌落锅炉爷爷的工作间，取用河神的半颗药丸让白龙服下，令白龙吐出了钱婆婆的印章，汤婆婆附加其上的诅咒虫子逃出后亦被千寻意外踩死，在锅炉爷爷的指示下作出解除咒印的动作小少爷还特地模仿了这个动作。
锅炉爷爷获知事情原委，指点千寻搭水上火车前往「沼底」区会晤钱婆婆，取出收藏多年的火车票给她，此时玲急忙通报千寻攸关无脸男吞了油屋员工而在店里大闹、汤婆婆在店里应对祂的事，要求千寻前往处理。面对暴食成巨怪的无脸男，千寻明确表态无脸男无法给予她要的事物，得知其寂寞的心境，选择将剩下半颗的河神药丸给祂服用兼引导他离开汤屋，过程中无脸男将吞下的食物和被吞的三名员工陆续吐出还吐了汤婆婆一身呕吐物。之后千寻经由玲的带领前往水上火车站，同时邀请无脸男同行。
抵达沼底地区的千寻、无脸男、小少爷及汤婆婆的宠物透过钱婆婆住家门口的提灯引路，抵达钱婆婆的住家和接受后者招待，千寻亦归还被窃的印章兼代替白龙向钱婆婆致歉。钱婆婆得知千寻欲解救白龙的心愿，提点千寻「重要的事物不会忘记，只是一时想不起」，随后在化为龙型的白龙前来迎接千寻的时候，将她和无脸男、小少爷、汤婆婆的宠物合编的发绳圈赠与她作护身符。千寻谢过并向钱婆婆及无脸男告别，在偕同白龙返回油屋的途中，忆起了儿时曾被白龙所救的回忆，从而帮助白龙找回了真正的本名。
千寻、白龙、小少爷及汤婆婆的宠物返回油屋（小少爷及汤婆婆的宠物则恢复了原样），汤婆婆立刻向千寻提出离职试炼：从面前的猪只里找出千寻的父母。答出正解的千寻在汤婆婆除外的众人欢送下，被白龙带离汤屋至离入口处不远的地区，临行前白龙提醒她千万不可回头，千寻至此和白龙分别，跟著等候在入口处的父母通过隧道返回原来的世界。
返抵现世的三者，发现入口处的车辆已被生长的杂草围绕，正当千寻意有所思的回望著隧道入口时，成功发动汽车的父母催促她跟著上车，最终随父母再度搭乘汽车离开了该处。
相关
千寻的姓氏是“荻野”，但在汤婆婆的契约书上签名时是写成“获野”。所以千寻并没有被完全夺走名字。
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||