 | 本条目介绍的是针对特定作品、人物或事件的谐音吐槽。关于通用的各种谐音俗语、梗、现象，请见“谐音梗”。 |
|---|
| |
| 基本资料 | |
| 活动名称 | 谐音吐槽 |
|---|---|
| 活动别名 | 谐音恶搞 |
| 活动种类 | ACG娱乐活动/OTAKU活动 |
| 常见举办地 | 御宅族圈子、ACG界 |
| 相关作品 | 《异世界食堂》《狼与香辛料》等 |
| 相关活动 | 台词替换、撕字典 |
谐音吐槽是一种常见的OTAKU活动，常见于在线动画站或ACGN作品圈子。
简介
所谓谐音吐槽也就是针对ACGN作品中的人物、事物、组织、地点、场景、剧情桥段等，根据其槽点特征，而替换谐音字词，形成一种具有诙谐意味的吐槽词语。
一个好的吐槽，往往不仅读起来丝般顺滑、浑然天成，而且吐槽犀利，切中槽点，读起来“没毛病”。
其中，用在弹幕视频网站的时候，谐音吐槽也是一种常见弹幕内容。如果出现了优秀的谐音吐槽，吃瓜群众一般会用“撕字典”来表示赞赏。
各种谐音吐槽
- 《狼与香辛料》：女主角“贤狼”赫萝因为经常果体而且毫不在意，所以被吐槽为“咸狼”。
- 《异世界食堂》：
- 《碧蓝航线》：狗粮船“泛用型布里”吐槽为“饭用型布里”。
- 《艾尔之光》：艾索德常被称为“猥琐德”。
- 《DARLING in the FRANXX》：莓良心、心太爆炸、心满意足、轮不到你来操心
- 《LoveLive!Sunshine!!》：一黛一露。
- 《Fate/stay night》：用间桐慎二做成的圣杯，又名慎杯。
- 《乌菈菈迷路帖》：绀的妈妈时江又名“老绀妈”。
- 《战舰少女R》：英吹四艇、秘书李（密苏里），媳妇（西弗吉尼亚）。
- 《Overlord》：
- 在游戏世界里，男猪安兹·乌尔·恭（铃木悟）是骸骨形象，身体是一副骨架，所以当女性NPC（如雅儿贝德）勾引他、要做OOXX的事情时，常被宅吐槽“无鸡之谈”。
- 骨王本身是骸骨形象，而且为了维持人设不得不一直装出一副冷酷威严的形象，经常得用演技装逼，所以是“老戏骨”。
- 《Comic Girls》：萌田薰子捡到的小猫喵沌与她的性格、行为总是高同步，在薰子因紧张而发抖时，猫也同步发抖，人称“合雌共振”。
- 关于败犬的谐音吐槽：
| 败犬们 |
|---|
- 《单蠢女孩》：女主为“猴子+笨蛋”属性，且笨蛋属性能传染，故曰“猴氏智减法”。
- 《珈百璃的堕落》：冥风淳朴，使风日下。
- 《Anne Happy》：角色之一的江古田莲对女性有超越物种的吸引力，不管是人还是雌性动物，人称“万雌王”。
- 《妖怪旅馆营业中》：女主津场木葵（CV：东山奈央）因为给爷爷抵债，被天神屋的大老板强行娶过去，可称“无理娶闹”。
- 《战舰少女R》《舰队Collection》等舰娘游戏或者《战舰世界》等海战游戏：收集全部舰娘（或者开启全图鉴）称为“船齐霸业”。
- 《终将成为你》：佐拥侑抱、佐侑为难。
- 《佐贺偶像是传奇》：偶像大尸、灰姑凉女孩、樱击长空
- 《玉子市场》：玉子把德拉酱顶在头上的行为被称作“鸡顶盒”。
堇衣卫沉水扁- 上杉打老虎（川中岛合战）
- 《关于我转生变成史莱姆这档事》：
- 《此花绮谭》：被埋在雪地里的狐娘（柚），简称“冰躺雪狸”
- 《Re:从零开始的异世界生活》：
- 《熊污女》
- 《盾之勇者成名录》：
- 《战舰少女R》：白头海雕贝尔麦坎，因其声优与《Fate系列》的英雄王金闪闪同是关智一，故名“鹰雄王”。
- 2019年3月《鬼泣5》和《只狼:影逝二度》正式发售，人们称其：鬼哭狼嚎。
- 《地球Online》中的拜占庭帝国因其历史上的表现也被叫做“败仗庭弟国”。
- 《Fate/Grand Order》：藤丸立香一行在被金闪闪以打杂名义留下后，一行人在据点与牛若丸等人一起用餐，被古代美食征服，称为“吉尔伽美食”。
- 《石纪元》：
- 《Rewrite》：月王篝键/篝管理
- 《龙珠》：悲剧塔、速趴悲剧塔
- 《公主连结Re:Dive》：接头霸王
- 《鬼灭之刃》：水调割头
- 《少女歌剧》：蕉遇鹿、凿壁偷光
- 微博上曾流传一张几个人在河岸边打麻将的照片，评论称其为：渡边麻友。
- 《辉夜大小姐想让我告白》：妃常惨
- 《Summer Pockets》：䌷文德斯的应援团被称作“
䌷（ ）心国”，久岛鸥的应援团被称作“鸥萌”。另外后者衍生出了“鹰(注)游戏中男主角名为鹰原羽依里国人脱鸥”的梗。 - 《崩坏学园2》、《崩坏3》：骑芽娜（谐音自崩坏系列女主琪亚娜·卡斯兰娜，因为琪亚娜与雷电芽衣是崩坏系列玩家众所周知的CP，甚至在游戏早期有许多百合剧情)
- 《原神》：
- 《月光下的异世界之旅》：男主深澄真后宫的两个主要妹子，一个是龙（上位龙种“蜃”），一个是蜘蛛（“天灾黑蜘蛛”），所以是“妻龙蛛”。
- 《日常》：鹿与秃顶校长一番大♂战，而且把校长顶起来了，是为“鹿顶记”。
- 《英雄传说 轨迹系列》：由于黎爷在战斗中想召唤骑神或开大时经常被队友“没有那个必要”的台词打断，所以被玩家吐槽黎爷到《闪之轨迹》系列后期常态鬼化，就是被队友不停打断憋出内伤，因而是“黎急疯”（里疾风）。
华润万家：指润人- 《假面骑士Geats》：TV时间线1000年后的浮世英寿的Dooms Geats形态是金色的，且本人为神明，故称为“神金狐”主要是因为1000年过去还没什么长进，且做出了很多不合理的逆天行为
- 影视中出现角色吃金属的场景被称为“食铁生”（史铁生）。
- 《崩坏3》：杨卧起坐。
（待补充）
| ||||||||||||||
注释
- ↑ 谐音“白鹿原”