《Beautiful World》是动画《两个人是光之美少女》的插曲,用于第49话。
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
夕焼けが太陽を抱いて ビルの谷間に落ちてゆく
ポツポツと明かりが
悩みすぎて煮詰まった夜は ドアを閉めれば 一人になる
でも大きな屋根の下には あなたを愛する人がいる...
月の周りに虹色の雲 世界はこんなに美しい
今日のあなたが 涙を超えて
いつか輝きますように~Good night★
晚霞余晖围绕着 将太阳拥抱怀中 跌入建筑的山谷中
有几盏灯温馨的亮了起来 屋顶下有着生命之源
在被忧虑淹没的夜晚 如果关上门 就只有独自一人了
但在大屋顶下 有着爱着你的人…
月亮周围的彩虹色云彩 世界是如此美丽
愿你今天的光芒 超越你的泪水
愿它有朝一日大放异彩~晚安★
眠りつく
でもそれは多分無理なの あなたが見る世界は広い
夢の中で自由自在に 羽ばたいている強き魂
忘れないでそれは真実 あなたはいつでも自由なの...
金木犀が風に揺れてる 世界はこんなに芳しい
明日のあなたが健やかならば
ただそれだけでありがとう~Good night★
在你眼中沉睡的纯真 如果可以的话 我想永远守护它
但那大概是不可能的 你看到的世界是宽广的
自由地在梦中 展翅高飞坚固而又不可摧毁的意志
不要忘了这份事实 你将永远是自由的
木樨花在风中摇曳 世界是如此芬芳
如果你明天是健康的 那么
谢谢你 仅是这样~晚安★

| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||