萌娘百科衷心希望新型冠状病毒肺炎疫情早日结束! | 创建原型类条目前请阅读关于原型类条目收录方针变动的公告
针对音乐条目收录范围的修正案(2021.02.20)正在讨论中,欢迎参与!
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~
  • 萌娘百科Discord群组已经建立,请点此加入!

Happy Happy♪Birthday Song

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转至: 导航搜索
Gochiusa logo.png
萌娘百科欢迎您光临Rabbit House☕请问您今天要来点兔子吗?

欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。祝您在萌娘百科度过愉快的时光。

ハピハピ♪バースデイソング
点兔角色歌生日歌系列5.jpg
演唱 条河麻耶(CV:德井青空)
作词 畑亚贵
作曲 大久保薰
编曲 大久保薰
时长 4:57-5:00
收录专辑
ご注文はうさぎですか??
バースデイソングシリーズ05 マヤ

简介

ハピハピ♪バースデイソング》是TV动画《请问您今天要来点兔子吗??》中的角色歌

该页面会随机显示9个独唱和合唱等10个不同版本。

歌曲

合唱

宽屏模式显示视频

独唱

宽屏模式显示视频

歌词

Commons-emblem-success.svg 该歌词已还原BK

ハッピーバースデイソング
Happy birthday song
おもいをつたえたい ねん一度いちどのこの
想告诉你 在这一年一次的一天
ねえいっしょに ハピハピしましょう!
喂!你也一起来 HappyHappy吧!
ハッピーハッピー おめでとう
HappyHappy 祝你生日快乐
うたいましょ ハピハピ♪
一起唱吧 HappyHappy♪
大切たいせつなひとだよってってるのかな(わなくちゃ)
你是我最好的朋友 你知道吗(必须说出来)
いまさらかな スキです(スキです!)
虽然有点晚 但还是要说 喜欢你(喜欢你!)
もっとスキになりそうですよ
要变得更加喜欢了哦
エスパーじゃないのみんな(ですね)
大家都没有超能力(对啊)
言葉ことばにして こえしてかなきゃダメです(おっきいこえだして)
所以必须说出来 不发出声音是不行的(用响亮的声音)
ずかしいなんて モジモジしてるのはもったいない ムダな時間じかん
害羞着 腼腆着就太浪费了 这珍贵的时间
なかよしタイムいっぱいちたいのです(なかよくしたい)
要为大家带来 最美好的好朋友time(想要成为好朋友)
だから区切くぎりの(いまだ!)
所以是完美的一天(就是现在!)
勇気ゆうきだして おいわいのうた(まえうたいたいのです)
鼓起勇气 祝福的歌(只想在你面前唱起)
いいかな・・・いてください!
可以吗...请听!
今日きょうは、おめでとう(ハッピー)おめでとう(バースデイ)!
今天,祝你生日快乐(Happy) 祝你生日快乐(birthday)!
何回目なんかいめだったっけって わすれたふりで(ホントは)
多少次唱起 装作忘记(其实)
わかってるけど とぼけちゃう
虽然还记得 却又要装糊涂
今日きょうは、おめでとう(ハッピー)おめでとう(バースデイ)!
今天,祝你生日快乐(Happy) 祝你生日快乐(birthday)!
ケーキには何本なんぼんロウソクてたらいいかな(ってる)
蛋糕上要插几根蜡烛好呢(我知道)
予備よびもふくめてっといた!
连备用的都买好了!
ハッピーバースデイ
Happy birthday
出会であいはふしぎだね(想像そうぞうできなかったくらい)
相遇是如此不可思议(超乎想象)
ハッピーバースデイ でもねうれしいバースデイ
Happy birthday 但是呢是快乐的birthday
ハッピーハッピー おめでとう
HappyHappy 祝你生日快乐
うたいましょ ハピハピ♪
一起唱吧 HappyHappy♪
がわにいたいひとだなってかんじてますよ(いつだって)
好像呆在你身边(无论何时)
つまりとってもスキです(スキです!)
也就是说非常喜欢(喜欢你!)
ずっとスキでいたいのですよ
想一直喜欢着哦
以心いしんから伝心でんしんでもね(きっと)
这就是心心相印(一定是)
限界げんかいありますね こえ有効ゆうこうにつかいましょう(さあさあこえだして)
是有极限的啊 那更有效地发出声音吧(快快大声说出来)
明日あすでもなんて 後回あとまわし それじゃいつか後悔こうかいしそう
明天再说什么的 拖延下去 将来一定会后悔
かんじたことすぐにカタチにして(とどけたいから)
就要将感觉立刻赋予形状(因为想传达给你)
そうです区切くぎりの(いまだ!)
是啊完美的一天(就是现在!)
ココロからの おいわいのうた(へタだってうたいたいのです)
真心的 祝福的歌(唱的不好但也要唱给你听)
いいよね・・・いてください!
可以吧...请听!
はりきって、おめでとう(ハッピー)おめでとう(バースデイ)!
深吸口气,祝你生日快乐(Happy)祝你生日快乐(birthday)
おどりだしたくなっちゃうような 拍手はくしゅをパンパパン(たたこう)
好似不由自主地跳起舞一样 啪啪拍手(一起拍吧)
かれ気分きぶんが にあうね
飘升的气氛 正合适
はりきって、おめでとう(ハッピー)おめでとう(バースデイ)!
深吸口气,祝你生日快乐(Happy)祝你生日快乐(birthday)
かんぱいはコーヒーですか? それともティーかな(おちゃです)
干杯是咖啡吗? 还是茶比较好(我要茶)
なんでもありですじつはね!
其实哪个都有
ハッピーバースデイ
Happy birthday
だっていっしょにいれば(いっしょならたのしくて)
因为只要在一起(在一起就是快乐)
ハッピーバースデイ やっぱりうれしいバースデイ
Happy birthday 真的是快乐的birthday
としらない かさなるだけと(へリクツだよって?)
要是年龄不会增长 而是重叠在一起(根本是不可能的吧?)
るよりかさなるほうがカワイイな
比起增长还是重叠更加可爱吧
アザレアのみち おおいそぎけてこう!
杜鹃花的道路 赶紧跑吧!
今日きょうは、おめでとう(ハッピー)おめでとう(バースデイ)!
今天,祝你生日快乐(Happy) 祝你生日快乐(birthday)!
何回目なんかいめだったっけって わすれたふりで(ホントは)
多少次唱起 装作忘记(其实)
わかってるけど とぼけちゃう
虽然还记得 却又要装糊涂
今日きょうは、おめでとう(ハッピー)おめでとう(バースデイ)!
今天,祝你生日快乐(Happy) 祝你生日快乐(birthday)!
ケーキには何本なんぼんロウソクてたらいいかな(ってる)
蛋糕上要插几根蜡烛好呢(我知道)
予備よびもふくめてっといた!
连备用的都买好了!
ハッピーバースデイ
Happy birthday
出会であいはふしぎだね(想像そうぞうできなかったくらい)
相遇是如此不可思议(超乎想象)
ハッピーバースデイ でもねうれしいバースデイ
Happy birthday 但是呢是快乐的birthday
スキです ハピハピソング!
喜欢你 HappyHappy song!
ハッピーハッピー おめでとう
HappyHappy 祝你生日快乐
うたいましょ ハピハピ♪
一起唱吧 HappyHappy♪
ハッピーハッピー おめでとう
HappyHappy 祝你生日快乐
うたいましょ ハピハピ♪
一起唱吧 HappyHappy♪

收录单曲专辑

请问您今天要来点兔子吗?? 生日歌系列 SPECIAL DISC
生日歌系列2019 SPECIAL DISC.jpg
专辑封面
原名 ご注文はうさぎですか??バースデイソングシリーズ 全巻購入特典CD
发行 NBCUniversal Entertainment Japan LLC
发行地区 日本
发行日期 2019年12月04日
商品编号 LPR-809
专辑类型 特典CD


曲目列表
曲序 曲目 时长
1. ハピハピ♪バースデイソング 5:00
2. ハピハピ♪バースデイソング (instrumental) 4:59
总时长:
-

外部链接及注释