萌娘百科衷心希望新型冠状病毒肺炎疫情早日结束! | 创建原型类条目前请阅读关于原型类条目收录方针变动的公告
针对音乐条目收录范围的修正案(2021.02.20)正在讨论中,欢迎参与!
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~
  • 萌娘百科Discord群组已经建立,请点此加入!

出彩的夏日时光

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转至: 导航搜索
Gochiusa logo.png
萌娘百科欢迎您光临Rabbit House☕请问您今天要来点兔子吗?

欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。祝您在萌娘百科度过愉快的时光。

とびきりsummer time
点兔角色歌生日歌系列4.jpg
演唱 桐间纱路(CV:内田真礼)
音轨3 思い出花火
作词 あさのますみ
作曲 松埔雄太
编曲 松埔雄太
时长 4:05
收录专辑
ご注文はうさぎですか??バースデイソングシリーズ04 シャロ

简介

とびきりsummer time》是TV动画《请问您今天要来点兔子吗??》中桐间纱路的一首角色歌

歌曲

歌词

Commons-emblem-success.svg 该歌词已还原BK

まぶしい太陽たいよう なみおと しおかおり ふわりかみゆらすのに
耀眼的太阳 波浪的声音 合着海水的香气 明明海风还在吹拂着我的头发
注文ちゅうもん 配膳はいぜん会計かいけい あっちこっちまわるの
点餐 端菜 结账 忙得不可开交
海辺うみべでアルバイト
海边的打工
こえる にぎやかおしゃべり
又听到了 欢闹聊天的声音
どうしていつもの みんながいるのよ
为什么大家 总是出现在我身边啊
アイスティーどうぞ・・・っておかわりしすぎだからね?
请拿好您的冰激凌... 我说是不是点的太多了
あのそらにDIVEしたいのに
好想潜入那片蓝天之中啊
うみまちもどこにいても ほらはじまるよ
海边或是街上 无论在哪里 看吧开始了!
ドタバタでハチャメチャでドキドキな一日いちにち
热闹又忙乱 充满心动的一天
うみまちもどこにいても もうまらない
海边或是街上 无论在哪里 停不下来了!
ついてきてね? 私達わたしたちのとびきりsummer time
还能跟上我吧?我们的“出彩的夏日时光”
とはいえつづくよアルバイト ひたいあせ ぬぐってふりむいたら
话说回来 打工要继续了 带着额头上的汗珠回头望去
見慣みなれた笑顔えがおをあげた ちょっとケーキまでべるの?
那张熟悉的笑脸向我伸出手 “要不要吃块蛋糕?”
ホントに自由じゆうすぎ
实在是太随意了
あれこれ海辺うみべ計画けいかく およげばいいのに いつまでいるのよ
这样那样海边的计划 赶快去游就好了 到底还要在我这里呆多长时间啊
ひょっとしてみんな わたしってくれてるの
难道说大家 都在等我吗
なんてさすがに期待きたいしすぎ!?
真是让我 太期待了!?
うみまちもどこにいても ほらおおさわ
海边或是街上 无论在哪里 看吧热闹非凡
キュンキュンでハラハラでスペシャルな一日いちにち
怦然心动 兴奋不安 特别的一天
うみまちもどこにいても おさえきれない
海边或是街上 无论在哪里 都无法抑制
おくれないで! 私達わたしたちのとびきりsummer time
不要迟到了! 我们的“出彩的夏日时光”
一人ひとりきりかがらみち だれもいないはずなのにサプライズ
孤单一人的回家路上 明明应该谁都不在 却惊喜来临
あそぼ!」やっぱりってくれてたんだね
“来玩吧!”果然大家都在等着我啊
ありがと SMILE おもいきりむねにDIVEした こう!
谢谢 SMILE 向着心海奋力潜入 走吧!
うみまちもどこにいても ほらはじまるよ
海边或是街上 无论在哪里 看吧开始了!
ドタバタでハチャメチャでドキドキな一日いちにち
热闹又忙乱 充满心动的一天
うみまちもどこにいても もうまらない
海边或是街上 无论在哪里 停不下来了!
ついてきてね? 私達わたしたちのとびきりsummer time
还能跟上我吧?我们的“出彩的夏日时光”
せーのでうみまでDASHなの!?
要一齐冲向大海吗!?
けないよっ
我不会输的!

收录单曲专辑

「请问您今天要来点兔子吗??」
角色歌生日歌系列04 纱路
点兔角色歌生日歌系列4.jpg
专辑封面
原名 「ご注文はうさぎですか??」
バースデイソングシリーズ04 シャロ
发行 NBCUniversal Entertainment
Japan LLC
发行地区 日本
发行日期 2019年07月15日
商品编号 GNCA-0574
专辑类型 角色歌
曲目列表
曲序 曲目 时长
1. ハピハピ♪バースデイソング~シャロ Ver.~ 5:00
2. とびきりsummer time 4:05
3. 思い出花火 4:26
4. とびきりsummer time(Instrumental) 4:05
5. 思い出花火(Instrumental) 4:26
总时长:
-

外部链接及注释