根据萌百条目命名原则在有“一定程度上达成共识的译名”时应优先用中文命名,而且NIJISANJI什么时候会下一次公布统一中译也不可知,所以建议先对以下vtuber的条目进行移动:
以下译名均来自B站稿件
日文 | 英文(现条目) | 中文 |
---|---|---|
レヴィ·エリファ | Levi Elipha | 蕾比·艾莉法 |
エリー·コニファー | Eli Conifer | 艾莉·柯妮法 |
シェリン·バーガンディ | Shellin Burgundy | 谢林·勃艮第 |
えま★おうがすと | Emma August | 艾玛·奥古斯特 |
如果有其他意见可以在下面回复,两日内没有异议的话即进行移动。
对于剩下几位(
另外
移动已完成,不过暂未挂上{{暂定标题}},挂这个模板应该是在条目名称不确定或有争论时,希望通过编辑者讨论统一意见,而且条目也会被分类到分类:需要更名的条目。这几个名字可以说是在官方公布中译前是确定的,好像不太相符。
对本次改动的其他建议,可以在此后发表。 —— Grandom (讨论·贡献) 2019年11月7日 (四) 01:18 (CST)
因为我上一次修改被@Grandom大大回退,这次谨慎起见,先在这里发起讨论。我个人计划在模板内添加缩略图,并且不使用template:ruby,就像template:hololive那样。但是本模板情况更复杂,并且需要兼容还没修改的项目。我提出了以下方案,放两行作为例子:
方案 | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
已知问题:两边加两个单引号变斜体的方法对模板无效,而且还可能让接下来几行都变斜体,只能用<i></i>
标签。这里是故意把代码弄乱的,为了测试有图、没有图、只有图没有日文翻译、不用页内模板只有链接、不加圆点等各种情况,以及几种情况混合排版的效果。请大家提出意见,谢谢。--Ktmsobs(讨论) 2020年1月13日 (一) 22:28 (CST)
现已发现自该模板按照此方式进行修改后会导致引用此模板的页面无法正常显示在此模板之后的部分模板的现象。例如引用此模板后Template:虚拟UP主无法显示,Template:Cite web无法正常显示。该问题由我个人在浏览叶加濑冬雪、阿露丝·阿尔玛等页面时发现,使用浏览器为Google Chrome 79.0.3945.130。请各位编辑者知悉。——Wisyuan(讨论) 2020年2月5日 (三) 20:41 (CST)
<div style="display:none !important;">[[file:{{{image}}}]]</div>
也删了,一开始设计这一行是为了解决图片没被标记使用的问题的。现在又腾出了118998字节的空间,应该够用一阵儿了--Ktmsobs(讨论) 2020年2月9日 (日) 00:04 (CST)@Ktmsobs 新成员的头像图我是用PNG格式的图片转换的,在文件页面无法预览,还有一些奇怪的bug。可以的话您重新上传一张吧,另外请问您的webp是用什么程序生成的? Grandom讨论·贡献 2020年4月8日 (三) 19:02 (CST)
h
的默认值1
和参数d
改为自动判断如何。用大图的时候则指定行数h
,用其他图片保持图片为单行且指定i
,两个参数都不指定则不显示头像。@Ktmsobs Grandom讨论·贡献 2020年5月8日 (五) 20:19 (CST)
@Ktmsobs,Leranjun 从头重做了一张缩略图File:Nav-nijisanji.webp,解决Gamers偏移和个别Liver人设图变更的问题,告知一下。
Grandom讨论·贡献 2020年5月13日 (三) 21:39 (CST)
未出道成员大都没有中文译名,我也没有看到已有的译名,而且出道看起来还遥遥无期所以官译应该近期内不会有。不太清楚萌百的中文优先原则适用范围有多大,不过其中有一些的英文是有对应的译名的,以下是我的提案:
ヴォルフガング5世→沃尔夫冈5世(Wolfgang,参见莫扎特)
プロフェッサー·エバンス→埃文斯教授(Professor Evans)
海星ステラ→海星斯黛拉(Stella)
サイルスト和小鳥遊ミミ的横文字我实在是不知道,还请给出建议(以上三个也是)。--高级火法(讨论) 2020年5月13日 (三) 09:10 (CST)
由于{{彩虹社/namebox}}在防止日语错误转换时使用了-{}-
,汉译在繁体模式下依然显示成了简化字。 KONNO Yumeto 2020年6月27日 (六) 14:04 (CST)
最近改{{用户 单推/彩虹社/avatar}}(原来的{{彩虹社头像}})的时候发现,当初才只有v2的雪碧图现在已经v6了……
所以想问一下各位,能不能在大家族模板下单独设立一个子页面(比如{{彩虹社/sprite}}什么的),里面包含当前最新的雪碧图的文件名,这样两个模板都可以直接调用,保持一致。--ZhMGP:~ Leranjun用户页讨论页贡献$乙方|11
2020年9月28日 (一) 18:10 (CST)
(´;ω;`)(´;ω;`)(´;ω;`) {{彩虹社/namebox}} 原来这个是可用的啊……看完这个编辑才知道special:diff/prev/4500411
有劳请问,模板的雪碧图是大概怎么更新的?更新会导致失效失效、图标错位等的吗,如果不会,我打算把类似这种月之美兔#人际关系的图标从图片模板格式全换成这种namebox格式的了 --极速游离之光(讨论) 2020年11月5日 (四) 23:17 (CST)
ZhMGP:~ Leranjun$ 主页 · 讨论 · 贡献 · 优编|23
2020年11月6日 (五) 08:16 (CST)ZhMGP:~ Leranjun$ 主页 · 讨论 · 贡献 · 优编|21
2020年11月9日 (一) 09:03 (CST)
elu的默认形象换了。--某FFF团的高级火法 论·录 2021年2月21日 (日) 02:51 (CST)
目前的模板似乎有点用力过猛了,现在这样鼠标移上去后头像会变大并使文字右移,十分不便于复制东西,增大了利用模板辅助编辑的工作量,而且这对于阅读来说也不是什么必要的东西。而且我也不会改
--某FFF团的高级火法 (批判一番) 2022年1月29日 (六) 19:32 (CST)
对于@高级火法反馈的复制困难问题,已添加“编辑辅助”开关,可以在模板页→编辑说明中开启;对于@Leranjun反馈的性能问题,已和本人沟通大致确定原因,正在着手尝试消除。
感谢各位编辑参与讨论,祝各位新春大吉。 —— Grandom 2022年1月30日 (日) 18:08 (CST)
偶然看到这条关于虚拟UP主模板收录内容的讨论。所以这里初步计划在本模板中添加一个分页来列出彩虹社的相关衍生作品条目,由于可能涉及的内容较多,需要众多编辑者参与维护,所以会创建在一个子模板{{彩虹社/相关作品}}中。
此分页计划收录包括但不限于彩虹社的歌曲、组合、演唱会、番组、广播、游戏等相关内容。由于可能涉及的内容和种类过于繁多,所以这里准备先花一段时间在此征集符合收录条件的已经建立或尚未建立的条目。欢迎各位编辑集思广益。 —— Grandom 2022年1月30日 (日) 18:10 (CST)
歌有点多,晚些整理。--某FFF团的高级火法 (批判一番) 2022年1月30日 (日) 21:49 (CST)
本模板的展开长度已逾70万字节,考虑到日后还要再添加原创曲相关内容,本人提议将该模板各分部的navbox直接做成独立的子模板,在各条目悬挂时只悬挂子模板。
顺便ping一下主要编辑者@Grandom,本人贫弱的代码力已经完全无法理解本模板的构造了,希望前辈能帮忙答疑解惑。—— 这是一张遗漏的二饼(请联系失主) 2022年5月7日 (六) 10:42 (CST)