にゃっはろーわーるど!!!
Nyahello World!!!
えりーと舐めんな!独壇場(はいっ!)
不要小看菁樱我啊!我会站上独领风骚的舞台(嗨!)
配信だ!きょうも集まれ~!!!
直播啦!今天也齐聚过来~!!!
箱庭で愛を!!!
在箱庭里传达爱
叫んで育て!このアホ毛!(にぇっ!!)
呐喊中培育起来!将这根呆毛!(捏!!)
けど超()越()していくにぇ!
话虽如此我会超越过去的捏!
あんだぉ!?やんのかおまえら!!
你丫!?要干架呀你们这群家伙!!
飛んでみろオイ!(何様なんだよお前!!!)
飞起来看看啊喂!(算哪根葱啊你是!!!)
\みこ…!俺、恥ずかしいよ!/
\巫女…!我、好丢脸羞耻啊!!/
叩き直したるにぇ!
我来给你敲正过来捏!
そんな根性!(もーッ!!)
把你那根性!(真是的!!)
\みこ…!俺、恥ずかしいよ!/(なーほーね。)
\巫女…!我、好丢脸羞耻啊!/(原—来—呢。)
マスターなオベーション(大喝采)よ
会是满场的盛大欢呼大喝采喔
やがて羽ばたくbutterfly!!!(パタパタ!!!)
终会化为振翅高飞的蝴蝶!!!(啪哒啪哒!!!)
まいにち語録生み出したら!
要是每天诞生出一名言语录!
百人が無限色だ~!!!
百人就有无限色了~!!!
にゃっはろーわーるど!!!
Nyahello World!!!
全35P!声上げろ~!(はいっ!)
全35P!大声喊吧~!(嗨!)
きみにはきみの!乳酸菌なんで!!!
你会有属于你的!乳酸菌啊!!!
にゃっはろーわーるど!!!
Nyahello World!!!
えりーと舐めんな!独壇場(はいっ!)
不要小看!菁樱我啊!我会站上独领风骚的舞台(嗨!)
配信だ!きょうも集まれ~!!!
直播啦!今天也齐聚过来~!!!
箱庭を燃やそう!!!
把箱庭烧掉吧!!!
真顔で使え!日用品!(にぇっ!!)
面无表情用起来!日用品(捏!!)
思い出詰まったロケットは
这塞满了回忆的火箭
水がなくたって飛べるから!!!
就算没有水也能飞起来!!!
光ってほら!虹色だにぇ
绽发出光芒!是彩虹色捏
ひとりずつ名前呼ぶよ
我会逐一呼唤大家的名字喔
あえんびえん 世知辛いにぇ!
阿咽鼻炎 世途水深火热捏!
この治安じゃ追われみの身!
这治安根本就治身也难保!
怨念全開ポンデミック!
怨念全开PONdemic!
悩みこくった頭もポンにして
连满头苦恼的脑袋也变成PON
めげない!しょげない!痛くないにぇ(待て待て~い!!)
不气馁!不沮丧!不痛也不痒捏(等一下等一~下!!)
あらんだ世の中も(こらっ!!)
这荒巫崎岖的世间也一样(喂!!)
心・筆が走らせるにぇ
任随心·笔尽情飞驰捏
うまみみ・ひだりかぜ!跳んでみろオイ!
马儿耳朵·左边的风!飞起来看看啊喂!
\みこ…!俺、誇らしいよ!/
\巫女…!我、引以为傲啊!/
これが大人よ!ホルモンまき散らせ!
这就是大人喔!让肉脏爆散开来吧!
(ホルモンッ)(ふぇっ、フェロモン…?)
(肉脏)(欸、费洛蒙…?)
\みこ…!俺、誇らしいよ!/
\巫女…!我、引以为傲啊!/
てこい原理で人生もズッコンでバッコンだにぇ!!!
用上杆杆原理人生也能在起起落落中轻松闯过去捏!!!
やがて羽ばたくbutterfly!!!(つよつよ)
终会化为振翅高飞的蝴蝶!!!(强而有力)
さぁ言葉ごと生み出そう!
连同话语都创造出来吧!
いま人生まっさだなか~!!!
此刻正处于人生的中尖~!!!
寂しい思いさせないよ
不会让你们感到寂寞喔
独壇場なんで!!!
独领风骚的舞台!!!
にゃっはろーわーるど!!!
Nyahello World!!!
ちっちゃい身体!声上げろ~!(はいっ!)
小小的身体!大声喊吧~!(嗨!)
汗も滴るいい女なんで!!!
我可是水嫩汗滴的好女人!!!
にゃっはろーわーるど!!!
Nyahello World!!!
えりーと舐めんな!独壇場(はいっ!)
不要小看菁樱我啊!我会站上独领风骚的舞台(嗨!)
配信だ!きょうも集まれ~!!!
直播啦!今天也齐聚过来~!!!
箱庭で騒ごう!!!
在箱庭里尽兴吧!!!
笑って挑めメンタルゲー!
带著欢笑挑战心灵游戏!
もっと遊べ!!!(にぇっ!!)
更尽情地玩吧!!!(捏!!)
画面越しだってハイタッチ
哪怕隔著萤幕亦能互相击掌
目指せば何だってなれるから!!!
只要是有志者什么事都竟成啦!!!
光ってほら!虹色だにぇ
绽发出光芒!是彩虹色捏
ひとりずつ名前呼ぶよ
我会逐一呼唤大家的名字喔