萌娘百科祝大家辛丑年新年快乐~
萌娘百科衷心希望新型冠状病毒肺炎疫情早日结束! | 创建原型类条目前请阅读关于原型类条目收录方针变动的公告
针对音乐条目收录范围的修正案(2021.02.20)正在讨论中,欢迎参与!
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~
  • 萌娘百科Discord群组已经建立,请点此加入!

啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转至: 导航搜索
3605875.jpg
本曲目已进入殿堂

恭喜本曲目超过10万次播放,获得了VOCALOID殿堂曲的称号。
啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊.png
illustration by 梨本P
歌曲名称
あぁあぁあぁああぁあぁああぁ
啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊
于2009年4月22日投稿 ,再生数为 838,000+
演唱
初音未来
P主
梨本P
链接
Nicovideo 

啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊 啊*14个(日文:あぁあぁあぁああぁあぁああぁ)是梨本P于2009年4月22日投稿至niconico的VOCALOID日文原创歌曲,由初音未来演唱。

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

  • 翻译:yanao[1]
あなた わたし ふたり ぼっち
你 和我 就我们 两个
みらい くらい どこへ いこーか
未来啊 好黑暗 要往哪 前进呢
悲しみが壊われて死にそーだ
被悲伤打击得好像快要死了
星空に泣き声が響くのさ
在星空间响起了啜泣的声音
あぁあぁあぁあ あぁあぁああぁ
啊啊啊啊啊啊啊 啊啊啊啊啊啊
あぁあぁあぁあ あぁあぁああぁ
啊啊啊啊啊啊啊 啊啊啊啊啊啊
あぁあぁあぁあ あぁあぁああぁ
啊啊啊啊啊啊啊 啊啊啊啊啊啊
あぁあぁあぁあ あぁあぁああぁ
啊啊啊啊啊啊啊 啊啊啊啊啊啊
ひろい せかい なにを うたおか
宽广的 世界里 要唱些 什么呢
悲しみがあふれて泣きそーだ
充满著悲伤好像快哭出来了
握りしめたその手が冷たくて
紧紧握著的那只手冷冰冰的
あぁあぁあぁあ あぁあぁああぁ
啊啊啊啊啊啊啊 啊啊啊啊啊啊
あぁあぁあぁあ あぁあぁああぁ
啊啊啊啊啊啊啊 啊啊啊啊啊啊
あぁあぁあぁあ あぁあぁああぁ
啊啊啊啊啊啊啊 啊啊啊啊啊啊
あぁあぁあぁあ あっあっああぁ
啊啊啊啊啊啊 啊啊啊啊啊
あっあっああぁ
啊啊啊啊
悲しみが壊われて死にそーだ
被悲伤打击得好像快要死了
星空に泣き声が響くのさ
在星空间响起了啜泣的声音
悲しみがあふれて泣きそーだ
充满著悲伤好像快哭出来了
君の声が彼方に消えていく
你的声音逐渐往远方消失了
あぁあぁあぁあ あぁあぁああぁ
啊啊啊啊啊啊啊 啊啊啊啊啊啊
あぁあぁあぁあ あぁあぁああぁ
啊啊啊啊啊啊啊 啊啊啊啊啊啊
あぁあぁあぁあ あぁあぁああぁ
啊啊啊啊啊啊啊 啊啊啊啊啊啊
あぁあぁあぁあ あぁあぁああぁ
啊啊啊啊啊啊啊 啊啊啊啊啊啊
あぁあぁあぁあ あぁあぁああぁ
啊啊啊啊啊啊啊 啊啊啊啊啊啊
あぁあぁあぁあ あぁあぁああぁ
啊啊啊啊啊啊啊 啊啊啊啊啊啊
あぁあぁあぁあ あぁあぁああぁ
啊啊啊啊啊啊啊 啊啊啊啊啊啊
あぁあぁあぁあ あっあっああぁ
啊啊啊啊啊啊 啊啊啊啊啊

注释及外部链接

  1. 中文翻译转自VOCALOID中文歌词wiki[1]