| ひそねとまそたん Hisone & Masotan | |
 | |
| 原名 | ひそねとまそたん |
| 译名 | 甘粕与玛索丹 桧曾根与间租谭 飞龙女孩 少女与龙机 |
| 作者 | BONES 樋口真嗣 冈田麿里 |
| 地区 | 日本 |
| 首播时间 | 2018年4月12日~6月28日 |
| 总话数 | 12 |
| 制作公司 | BONES |
| 监督 | 樋口真嗣(总监督) 小林宽 |
| 系列构成 | 冈田麿里 |
| 编剧 | 冈田麿里 和场明子 小柳启伍 |
| 角色设计 | 伊藤嘉之 |
| 音乐 | 岩崎太整 |
| 主要声优 | 久野美咲 黑泽朋世 河濑茉希 新井里美 名冢佳织 朴璐美 梶裕贵 德本恭敏 钉宫理惠 诹访部顺一 中田让治 |
| 播放平台 | TOKYO MX BS富士 岐阜放送 Netflix |
| 播放状态 | 已完结 |
《Hisone & Masotan》（日语：ひそねとまそたん）是由BONES制作的一部动画。
原作介绍
作品于2017年12月3日举办的东京Comicon 2017首次发表，由《真·哥斯拉》的导演樋口真嗣担任总监督，监督和系列构成则分别由《羁绊者》的监督小林宽和系列构成冈田麿里担任，讲述管理着航空自卫队的龙与新人自卫官少女之间发生的故事。
TV动画于2018年4月12日~6月28日播出，全12话。
2019年获得第22届文化厅媒体艺术祭动画部门优秀赏。
剧情简介
“我与你一同飞向天空。”
甘粕桧曾根，是最近开始在航空自卫队岐阜基地任职的新人。
过于率直而总是无意识地伤害他人，对此感到疲惫不堪的她，选择成为任期限定的自卫官。
但，命运的邂逅彻底改变了她的人生。
被秘藏在基地中、伪装成战斗机的龙选中了桧曾根，并和她一起飞向天空。
就这样，搭乘“OTF（变态飞翔生命体）”的飞行要员，
成为了桧曾根的工作。
甚至能左右国家命运的龙，
究竟隐藏着怎样的秘密呢……。
登场人物
- 甘粕桧曾根
- CV：久野美咲
- 航空自卫队岐阜基地的新人。性格率直认真，不会说谎，由于总是说大实话而不断伤害别人，被周围人排斥躲避。刚一到基地上任，就和传说中的龙“玛索丹”遭遇并被它吞下，从而被选为龙骑士（龙的飞行员）。虽然笨手笨脚，但感受到和龙一同飞在空中的快感，因而下定决心和这传说中的生物一起生存下去。
- 贝崎名绪
- CV：黑泽朋世
- 岐阜基地的小个子龙骑士候补生。性格强势，像社会姐一样一副想找人打架的说话态度。母亲以前也是龙骑士，名绪在桧曾根来之前也一直是最有力的龙骑士候补，但却没能被龙所接受。由于嫉妒桧曾根而不断地找她麻烦。实际上是超出常人的努力家。
- 星野绘瑠
- CV：河濑茉希
- 在福冈县筑城基地工作的龙骑士，文武双全的才女。外表漂亮，性格很酷，经常采取威风凛凛且高傲的言行举止，以令人意识到她是王牌飞行员。另一方面，对于OTF（变态飞翔生命体）的理解力较低，让周围人难以应付。搭乘的龙拟态为战斗机F-2A。
- 绢番莉莉子
- CV：新井里美
- 青森县三泽基地的龙骑士，冷静的头脑派。脑袋转得过快，看透任何事的最坏可能性，总喜欢做负面的思考。视线恐惧症，总是一副要哭的样子，手帕不离手。不过能够迅速看清周围的气氛，因而状况判断能力极高。搭乘的龙拟态为预警机E-2C。
- 日登美真弓
- CV：名冢佳织
- 埼玉县入间基地的龙骑士。身材很大，态度温和，总是露出平和的笑容。原本是动物园的员工，能够让猛兽亲近的这一点被基地的人看中。似乎可以自然理解龙的语言及心情，并给大家做翻译。搭乘的龙拟态为输送机C-1。
- 樋本贞
- CV：朴璐美
- 推销健康饮料的神秘老妇人。自由出入岐阜基地，总是忽然出现并给桧曾根一些意味深长的建议。似乎对龙了解很多，难以捉摸她的真实身份。其实是经历过 二战的老一辈 龙骑士
- 小此木榛人
- CV：梶裕贵
- 岐阜基地所属的维修员。外表软弱慎重，缺乏魄力，回话也暧昧不清。容易被上司推来一堆麻烦事，不过实际上是个很坚强的男人。基于自己的信念，会将认为重要的事贯彻到底。
- 财投丰
- CV：德本恭敏
- 岐阜基地所属的战斗机飞行员。桧曾根等人的上司，准确地下达训练等方面的指示。外表轻浮而缺乏干劲，但实际上经验丰富，能力也很强。只要对方是女性，不论对谁都要上去搭话，但唯独对桧曾根一根指头都不去碰。
- 柿保令美
- CV：钉宫理惠
- 岐阜基地的飞行班长，阶级是2等空佐。非常强势的冰山美人，但实际上很胆小，喝醉酒后很爱哭。不擅长应付龙，不过其实是因为以前事故的心理阴影，因而以飞行员们的安全管理为最优先。
- 几岛博己
- CV：诹访部顺一
- 航空装备制造商，开发了搭乘龙时身穿的飞行员套装的技术人员。为了获取数据而滞留在岐阜基地，有很多女性粉丝，但本人除了开发套装外并无其他兴趣，态度也显得有些怪异。
- 曾曾田弘
- CV：中田让治
- 常驻岐阜基地的飞行开发实验团司令。阶级是空将补。外表强硬，偶尔也会展现悠闲的一面。喜欢动物，也非常喜欢龙。掌握与龙有关的国家机密，似乎对于被玛索丹选中的桧曾根相当重视。
龙
| 名称 | 昵称 | 伪装种别 | 所属 | 搭乘员 | 全宽 （F形态时） |
全长 （F形态时） |
全高 （F形态时） |
特征 | 声优 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| F-15J | 玛索丹 | F-15J战斗机 | 岐阜基地 | 甘粕桧曾根 | 13.1m | 19.4m | 5.6m | 有着巨大翅膀和长尾巴的龙。 性格率直认真却很怕生。 |
神田松之丞 |
| F-2A | 诺玛 | F-2A战斗机 | 筑城基地 | 星野绘瑠 | 11.1m | 15.5m | 5.0m | 有着尖锐体型和长尾巴的龙 性格高傲，喜爱孤独。 |
|
| C1 | 蜜大腿 | C-1输送机 | 入间基地 | 日登美真弓 | 30.6m | 29.0m | 9.99m | 拥有巨大的身躯，可以吞下任何东西的龙。 性格悠闲。 |
|
| E-2C | 明美 | E-2C早期警戒机 | 三泽基地 | 绢番莉莉子 | 24.6m | 17.6m | 5.6m | 拥有圆盘型头部的龙。 由于害怕视线而躲在暗处，只露出一只眼睛。 |
STAFF
- 原作：BONES、樋口真嗣、冈田麿里
- 总监督：樋口真嗣
- 监督：小林宽
- 系列构成：冈田麿里
- 角色原案：青木俊直
- 角色设计：伊藤嘉之
- 主要机械设计：河森正治
- 怪物概念设计：小山重人
- 概念设计：okama
- 军事考证：小柳启伍
- 美术设计：平泽晃弘
- 美术监督：金子雄司
- 色彩设计：小针裕子
- 摄影监督：佐佐木康太
- 3DCG监督：安东容太
- 编辑：奥田浩史
- 音乐：岩崎太整
- 音响监督：山田阳
- 音响效果：野口透
- 动画制作：BONES
各话标题
| 话数 | 日文标题 英文标题 |
中文标题 | 剧本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 | 机械作画监督 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 正気の沙汰ではないんです It is insane |
这真是太疯狂了 | 冈田麿里 | 小林宽 | 三宅将平 | 堀川耕一 秋山英一 岐神麻芽 斋藤香 稻熊一晃 小柏奈弓 |
本城惠一朗 |
| 2 | ドラゴンの名前はまそたんにします I name the dragon Masotan |
给龙起名为玛索丹 | 寺东克己 | 守田艺成 | 春日广子 中山知世 |
仓本和希 | |
| 3 | 責任とってくださいよ Take responsibility, would you? |
请负起责任来 | 小柳启伍 | 樋口真嗣 | 佐竹秀幸 | 小柏奈弓 关口亮辅 岐神麻芽 石毛理惠 |
米田骑士 |
| 4 | ヤツらが岐阜にやって来た Those guys have come over to Gifu |
那些家伙们来到了岐阜 | 和场明子 冈田麿里 |
小林宽 | 莲井隆弘 | 稻熊一晃 斋藤香 堀川耕一 秋山英一 岐神麻芽 中山知世 春日广子 |
本城惠一朗 |
| 5 | スキ好んで嫌われたい人なんていますか？ Who likes to be disliked? |
有谁喜欢被人讨厌的吗？ | 和场明子 小柳启伍 冈田麿里 |
寺东克己 | 平野宏树 | 岐神麻芽 清池奈保 细田沙织 稻熊一晃 |
仓本和希 |
| 6 | 君の名前を叫ぶから I will call your name |
我会呼唤你的名字 | 松尾衡 | 三宅将平 | 堀川耕一 中山知世 春日广子 |
米田骑士 | |
| 7 | 恋する王国 Kingdom of Love |
恋爱的王国 | 冈田麿里 | 高桥敦史 | 佐竹秀幸 | 小柏奈弓 稻熊一晃 |
本城惠一朗 |
| 8 | 期間限定！激辛おばあさん味 Limited time offer! Spicy granny flavor |
期间限定！超辣婆婆味 | 小柳启伍 | 堀元宣 | 守田艺成 | 斋藤香 秋山英一 关本美穗 中山知世 |
仓本和希 本城惠一朗 |
| 9 | ギャーーー！！ eeeeeeeeeek! |
呀———！！ | 和场明子 | 平川哲生 | 莲井隆弘 | 岐神麻芽 清池奈保 细田沙织 秋山英一 堀元宣 堀川耕一 春日广子 中山知世 佐竹秀幸 稻熊一晃 |
米田骑士 本城惠一朗 仓本和希 |
| 10 | 好きになったらトロけちゃう Melty Love |
喜欢上的话就要溶化了 | 冈田麿里 | 高桥敦史 | 平野宏树 | 堀川耕一 小柏奈弓 中山知世 春日广子 清池奈保 秋山英一 岐神麻芽 斋藤香 稻熊一晃 伊藤嘉之 |
本城惠一朗 |
| 11 | モンパルナスの空とクズ女 Montparnasse sky and scum girl |
蒙帕纳斯的天空与渣女 | 小林宽 | 野亦则行 | 小柏奈弓 堀川耕一 中山知世 春日广子 清池奈保 岐神麻芽 稻熊一晃 石田广二 吉田奏子 内田直人 石毛理惠 |
仓本和希 | |
| 12 | 無敵の私たち Invincible us |
无敌的我们 | 三宅将平 平野宏树 佐竹秀幸 莲井隆弘 |
堀川耕一 春日广子 清池奈保 稻熊一晃 藤卷裕一 佐竹秀幸 小柏奈弓 中山知世 岐神麻芽 堀元宣 秋山英一 伊藤嘉之 |
米田骑士 本城惠一朗 |
相关音乐
片头曲(OP)
片尾曲(ED)
- Le temps de la rentrée〜恋の家路（新学期）〜
- 歌：龙骑士（甘粕桧曾根（CV：久野美咲）、贝崎名绪（CV：黑泽朋世）、星野绘瑠（CV：河濑茉希）、绢番莉莉子（CV：新井里美）、日登美真弓（CV：名冢佳织））
- 主唱：
- 第2~3话：桧曾根×名绪
- 第4话：绘瑠×莉莉子×真弓
- 第5话：桧曾根×绘瑠
- 第6话：桧曾根×绘瑠×莉莉子×真弓
- 第7话：莉莉子
- 第8话：桧曾根×名绪
- 第9话：桧曾根
- 第10话：桧曾根×名绪×绘瑠×莉莉子×真弓
- 合唱：
- 第3话：桧曾根×名绪
- 第5话：真弓×莉莉子
- 第6话：名绪
- 第8话：绘瑠×莉莉子×真弓
- 第10话：桧曾根×名绪×绘瑠×莉莉子×真弓
- 作词：Robert Henri Gall，作曲：Patrice Maurice Gall，编曲：岩崎太整
- 第1话、第12话未使用
插曲(IN)
- 岐阜県民の歌（第3话、第4话）
- 演奏：县立池田高等学校吹奏乐部
- 燃えろよ燃えろ（第5话）
- 作词：串田孙一，作曲：法国民谣
漫画版
《月刊Dragon Age》2018年4月号（3月9日发售）~8月号（7月9日发售）连载，作画是青木俊直。
| 卷数 | 发售日期 |
|---|---|
| 1 | 2018年11月9日 |
| ||||||||||||||||
注释
外部链接
- （日文）动画官网