木の芽風
|
|
演唱 |
IKU
|
作词 |
IKU
|
作曲 |
IKU
|
编曲 |
高濑一矢
|
收录专辑
|
《音のない夜空に/木の芽風》
|
《木の芽風》是动画《旋风管家!》第一季的ED4,用于动画的第40~52话,由IKU演唱,收录在专辑《音のない夜空に/木の芽風》中。
歌曲另有收录在专辑《「ハヤテのごとく!」キャラクターカバーCD》中的,由绫崎飒 starring 白石凉子演唱的版本。
歌曲
绫崎飒 starring 白石凉子 演唱版
NCED
歌词
该歌词已还原BK
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
名前呼んで 僕に届くように
呼唤我的名字 让我可以听到
響く声は 風を起こすから
这响彻的声音 将会唤起春风
その手伸ばして つなごう 笑顔になるから
把手伸出去 拉紧你 彼此便可欢笑
さあ行こう 僕らは 現在()を見つめて
那么开始吧 我们就趁现在
求めるばかりの気持ちは 日々を曇らせてた
这种一味索取的心情 让每天阴云笼罩
名前呼んで 空に響くように
呼唤我的名字 传遍整片天空
迷い道も きっとふたりなら
即便迷路 你我也一定能找回方向
歩き出すとき 世界が味方に変わる
动身出发之时 世界就是我们的伙伴
朝が来る 僕らは 風を感じて…
拂晓将至 我们感受到了春风……
君のために 君のとなりに居るから
为了你 而一直在你的身边
名前呼んで 僕に届くように
呼唤我的名字 让我可以听到
響く声は 風を起こすから 大丈夫
没有关系 这响彻的声音 将会唤起春风
名前呼んで 空に響くように
呼唤我的名字 传遍整片天空
迷い道も きっとふたりなら
即便迷路 你我也一定能找回方向
歩き出すとき 世界が味方に変わる
动身出发之时 世界就是我们的伙伴
朝が来る 僕らは 風を感じて…
拂晓将至 我们感受到了春风……
つないだ手と手 離さない守りたいんだ
紧牵着的手与手 彼此守护不再松开
さあ行こう 僕らは 現在()を見つめて
那么开始吧 我们就趁现在
旋风管家!(ハヤテのごとく!) |
---|
| 三千院家 | | | 白皇学院 | | | 潮见高校 | | | 主要角色家人 | 绫崎瞬 • 飒的妈妈 • 绫崎战 • 西泽一树 • 西泽康广 • 步的妈妈 • 步的祖母 • 雏菊的养父 • 雏菊的养母 • 濑川虎铁 • 濑川斯金格 • 理沙的祖父 | | 其他主要角色 及关系人 | 爱泽家 | | | 鹭之宫家 | | | 橘家 | 橘亘 • 贵岛沙希 • 橘美琴 • 橘阳一 • 橘圆京 • 贵岛丽 • 沙希的妈妈 • 一条二郎三郎 | | 东宫家 | 东宫康太郎 • 野野原枫 | | 大河内家 | 大河内大河 • 冴木冰室 |
| | 亚历山马可教堂 | | | 其他角色 | | | 动画原创角色 | | | 动画版音乐 | | | 世界观&设定 | | | 创作相关 | |
|