《MOTHER》是动画《在世界尽头咏唱恋曲的少女YU-NO》的OP2,由铃木木乃美演唱,收录在专辑《Shake Up!》中,发售于2019年11月6日。
歌曲
- NCOP
歌词
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
理解など 許されない 不正なる シンクロ
理解不被允许 共鸣也被曲解
予言者は 重なり合う 二つの 空を見た
预言者看见了 两片重叠天空
事象の波へいざなう 姿を見せない支配者
导向事件的波纹 支配者不见其人
If this story was the one to draw a miracle
若这个故事即将唤醒奇迹
When time comes someday I will be meeting you again
那么某一天 我终将和你相遇
抱きしめ合ったまま 夢の話を語り合おう
和你相拥着 互述梦中的故事
You will wish many happiness when you are free to fly
当你自由飞翔 你将希望幸福
Then you will be facing many feelings like smile and tears
然后体会人间百味 悲喜交织
運命の導き 愛が生まれたあの瞬間
受命运驱使 生出爱的那一瞬
この物語は 未来へと続いてく
便将此故事 延续到未来
傲慢な 理想主義で 創り出す 箱庭
傲慢理想主义 做出一个庭院
浅はかな 自己犠牲の 引き替え 代償は
代价不过只有 肤浅自我牺牲
時間は満ちてゆくほど 座標は引き寄せ合って
时机将至 彼此坐标即将重合
If this story was the one to draw a miracle
若这个故事即将唤醒奇迹
When time comes someday I will be meeting you again
那么某一天 我终将和你相遇
狂おしく高鳴る 命の鼓動感じながら
在剧烈共鸣下 感受生命脉动
You will wish many happiness when you are free to fly
当你自由飞翔 你将希望幸福
Then you will be facing many feelings like smile and tears
然后体会人间百味 悲喜交织
運命の導き 愛が生まれたあの瞬間
受命运驱使 生出爱的那一瞬
この物語は 未来へと続いてく
便将此故事 延续到未来
If this story was the one to draw a miracle
若这个故事即将唤醒奇迹
When time comes someday I will be meeting you again
那么某一天 我终将和你相遇
抱きしめ合ったまま 夢の話を語り合おう
和你相拥着 互述梦中的故事
You will wish many happiness when you are free to fly
当你自由飞翔 你将希望幸福
Then you will be facing many feelings like smile and tears
然后体会人间百味 悲喜交织
運命の導き 愛が生まれたあの瞬間
受命运驱使 生出爱的那一瞬
この物語は 未来へと続いてく
便将此故事 延续到未来