THE FUTURE DAYBREAK

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
贡献者:
Kamen Rider 50th Logo Revice.svg
萌娘百科欢迎您参与完善假面骑士系列条目
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
THE FUTURE DAYBREAK
THE FUTURE DAYBREAK 2024.jpg
专辑封面
译名 未来的黎明
演唱 BACK-ON×FLOW
填词 Hi-yunk(BACK-ON)
TEEDA
KOHSHI(FLOW)
作曲 Hi-yunk(BACK-ON)
TAKE(FLOW)
编曲 Hi-yunk(BACK-ON)
FLOW
发行 avex
收录专辑
《THE FUTURE DAYBREAK》

THE FUTURE DAYBREAK》是日本特摄剧《假面骑士Gotchard》剧场版《假面骑士Gotchard 未来黎明》的主题曲。由BACK-ON×FLOW乐队演唱,收录于2024年7月26日发售的同名单曲中。

歌曲

完整版

歌词

[关闭注音][开启注音]

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

まだ、ゆめなかおどよう
为了、再度于梦中和你相遇
ぼくらのStory めないよう
愿我们的故事永不梦醒
Blaze Up!! Rise Up!!
熊熊燃烧!冉冉升起!
なつかぜく、
夏日之风席卷而来
ここから
于此启程吧
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
季節きせつがまためぐって
四季交替 轮回不停
奇跡きせきはしけたDays
和奇迹并肩的每一天
好奇心こうきしんあおさに背中せなかされて
被青涩的好奇心驱动 周游世界
『ごめんね』あの時言じげんえなくて、、
「原谅我」那时无法亲口对你说
後悔こうかいにぎりしめて、、
将这份后悔紧握于手
あのなみだうつしたミライへ
向那天流下泪水所映出的明日进发
The left way, The right way
选左边还是右边
Hey どちらが better Way?
Hey那边才是更好的选择?
えらんだみちうえきるバタフライエフェクト
在你选择的道路上所引发的蝴蝶效应
運命うんめいなんてめられた法則ほうそくばす
命运会把既定的法则一脚踢飞
There's nothing holding you back now
现在的你已经所向披靡!
まだ、ゆめなかおどよう
为了、再度于梦中和你相遇
ぼくらのStory めないよう
愿我们的故事永不梦醒
Blaze Up!! Rise Up!!
熊熊燃烧!冉冉升起
エンドレスにJump
跃向永无止境的未来
いまぼくらこの世界せかいらす
如今这般绝望的世界 就由我等照亮
みちなき未知みちうえ出会であ
在无路可走的未知之上相遇
Blaze Up!! Rise Up!!
熊熊燃烧!冉冉升起!
なつかぜく、ここから
夏日之风席卷而来、于此处启程
時間じかんながれていくけど
流逝的时间无法再来
わすれない きみとサマーエンド
但我仍然难以忘怀 和你完结的那个夏天
あのいたかぜしんじているから
因为我依然坚信 那天轻抚过你面庞的微风
The wind reminds me of when I was kid
这阵风让我回忆起了童年
その未来みらいもいつかきっと
凭借这回忆终有一天能改变
わってく memories right?
这悲惨的未来 对吧?
わした約束やくそくふたつのみちひとつに
约定好的道路现在交错合一
まらずDon't let go of my hand
不要停下脚步 也不要松开我紧握的手
おだやかでひろうみのように
就如同平静而广阔的大海一般
おもわたるように
愿能穿越你我之间的回忆
Blaze Up!! Rise Up!!
熊熊燃烧!冉冉升起!
加速かそくする波動はどう
波动加速进行时
いかけてさけあおさを
将那追逐呐喊的青涩身影
目印めじるしにしてぼく出会であ
作为使你我相遇的记号
Blaze Up!! Rise Up!!
熊熊燃烧!冉冉升起!
夕凪ゆうなぎなか、もう一度いちど
在这夕阳海风下、让我们再度合十
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Hey えてくパラドックス 刹那せつないてはえてく like fireworks
Hey将那所谓的时间悖论超越 就像烟花一样刹那绽放又消逝
むねなか鼓動こどういま高鳴たかなあお季節きせつはやがてかぜになる
如今心正在胸腔中砰砰直跳 这苍蓝季节终将让我们变成顺风
I'll never forget the days
我永远不会忘记过去的那些日子
未来みらい
毅然将手
ばす!
伸向未来
ほら雨上あめあがりのみちのり
看吧 雨过天晴道路显现
七色なないろかぜ
乘上这七彩之风
うれいは!!ないさ!!
心烦意乱!终将烟消云散!
きみもとへと
只要回到你的身边
まだ、ゆめなかおどよう
为了、再度于梦中和你相遇
ぼくらのStory めないよう
我们的故事永不梦醒
Blaze Up!! Rise Up!!
熊熊燃烧!冉冉升起!
エンドレスにJump
跃向那永无止境的未来吧
いまぼくらこの世界せかいらす
如今这绝望的世界 就由我等来照亮
みちなき未知みちうえ出会であ
在无路可走的未知之上相遇
Blaze Up!! Rise Up!!
熊熊燃烧!冉冉升起!
なつかぜく、
夏天的风席卷而来
おだやかでひろうみのように
就如同平静而广阔的大海一般
おもわたるように
穿越你我之间的回忆
Blaze Up!! Rise Up!!
熊熊燃烧!冉冉升起!
加速かそくする波動はどう
波动加速进行时
いかけてさけあおさを
将那追逐着呐喊的青涩身影
目印めじるしにしてぼく出会であ
作为使你我相遇的记号
Blaze Up!! Rise Up!!
熊熊燃烧!冉冉升起!
夕凪ゆうなぎなか、もう一度いちど
在这夕阳海风下、我们再度合十
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh

注释及外部链接

本页面最后编辑于2024年8月19日 (星期一) 13:43。
搜索萌娘百科 (按"/"快速搜索)
有新的未读公告