تقدم هذه المقالة الشخصية التي تظهر في لعبة "Arknights" والأعمال المشتقة منها.
- بخصوص وحش من الأساطير الشعبية الصينية، انظر "وحش نيان (الوحش)」。
- بخصوص المهرجان التقليدي الصيني وتجسيده الأنثوي، انظر "تشونجي-نيانغ」。
موضوع "أركنايتس" الخاص!
تعود حقوق الطبع والنشر لـشركة شنغهاي هايبرغريف لتكنولوجيا الشبكات المحدودة
نأمل أن تتمكن من المشاركة فيبناء「Arknights」سلسلة المواضيع (تحريرالتنقلالصفحة)
هيئة بشرية جسد سوي  | |
| المعلومات الأساسية | |
| الاسم الرمزي | نيان Nian ニェン |
|---|---|
| الألقاب | المخرجة نيان، الأخت نيان، الفتاة الحارة |
| الجنس | أنثى |
| لون الشعر | شعر فضي |
| لون العين | عيون أرجوانية |
| الطول | 165 سم |
| تاريخ الميلاد | 9 سبتمبر |
| العرق | غير معلن“فيرانموت” |
| المهنة | المدرع |
| تخصص | القتال المسلح، الحرف المعدنية، الصهر والصب، إخراج الأعمال السينمائية والتلفزيونية (أفلام سيئة) |
| سمات الموي | أوني-ساما、لسان سليط、ثرثار、مهووسة بالتمثيل、محبة للأكل、وشم、خصلات ملونة、ذيل حصان مرتفع、نصف ذيل حصان、ملابس كاشفة للسرة、قرون、ذيل、سيف عملاق、درع、حدادة、آذان مدببة、سراويل قصيرة、حذاء قصير、المخرج、أخت كبرى、أخت صغرى、الخلود وعدم الموت、أكل الحار、لهجة سيتشوان、اللغة الصينية الكلاسيكية
إخراج اللسان、معطف بوشاح(النخبة 2) تشيباو、مروحة、حذاء بكعب عالٍ(مرحة وطليقة) |
| رقم العميل | NM01 |
| منطقة المنشأ | يان |
| الانتماء | سوي |
| الحالة الشخصية | تعمل في رودس آيلاند |
| EP الشخصية | 《نهاية الأمواج》[2] 《اكتمال اللحظة》 |
| أشخاص ذوو صلة | |
| الأخ الأكبر:تشونغ-يويه、وانغ、جي、يي الأخت الكبرى:تجلب、جون、جيه、شو الأخت الصغرى:شي الأخ الأصغر: فانغ،يو أفراد القبيلة، أهداف التطفل لتناول الطعام:كيرا الممثلون في الأفلام السيئة التي أخرجتها:لافا | |
نيانهي اللعبة《Arknights》والشخصيات التي تظهر في أعمالها المشتقة.
المعايير
الحارس الحديديفنون
القدرة على التكيف
-1
+24
+30
تعزيز
-1
قادرة على صد ثلاثة أعداء
مصفوفة الفوضى
قادرة على صد ثلاثة أعداء
الدفاع عند صد الأعداء+20%
تراكم الدروع كالجبل(المرحلة النخبوية 2) عند الانضمام إلى الفريق، يزداد الحد الأقصى لنقاط الحياة لجميع عملاء فئة [المدافع] بنسبة +16% (+4%)
نقاء ووضوح(المرحلة النخبوية 2) يحصل فوراً على 3 طبقات من الدروع بعد الانتشار (يمكنها صد الضرر 3 مرات)
فنون
القدرة على التكيف
قادرة على صد ثلاثة أعداء
مصفوفة الفوضى
قادرة على صد ثلاثة أعداء
الدفاع عند صد الأعداء+20%
تراكم الدروع كالجبل(المرحلة النخبوية 2) عند الانضمام إلى الفريق، يزداد الحد الأقصى لنقاط الحياة لجميع عملاء فئة [المدافع] بنسبة +16% (+4%)
نقاء ووضوح(المرحلة النخبوية 2) يحصل فوراً على 3 طبقات من الدروع بعد الانتشار (يمكنها صد الضرر 3 مرات)
| المهارات يعرض مستوى المهارة الافتراضيالمستوى 7البيانات عند ذلك الوقت. استخدم الأزرار أدناه لاختيار مستويات مهارة مختلفة. | |
|---|---|
المستوى 1المستوى 1المستوى 2المستوى 2المستوى 3المستوى 3المستوى 4المستوى 4المستوى 5المستوى 5المستوى 6المستوى 6المستوى 7المستوى 7التخصص 1التخصص 1إتقان 2إتقان 2إتقان 3إتقان 3 | |
 احتراق القصدير استرداد تلقائي
تفعيل يدوي
المدة ثانية الافتراضي 10 استهلاك 30 الدفاع، قوة الهجوم، الهجمات العادية تسببفنونيؤذي التخصص 1   8  7  4 إتقان 2  12  10  4 إتقان 3  15  6 6  الختم النحاسي استرداد تلقائي
تفعيل يدوي
المدة ثانية الافتراضي استهلاك 50 تتوقف عن الهجوم؛ الدفاع، سعة الصد+1، في كل مرة تتعرض فيها للهجوم، تُلحق بالهدف ضررًا يعادل هجوم نيانمن ضرر الفنون وتجعله يفقد قدراته الخاصةثانية التخصص 1 8  5  4 إتقان 2 12  4  7 إتقان 3 15  6 7  الدفاع الحديدي استرداد تلقائي
تفعيل يدوي
المدة ثانية الافتراضي استهلاك 85 قوة الهجوم؛ دفاع المشغلين الحلفاء الآخرين المحيطين، سعة الصد+1، ويحصل علىمقاومته[4] نطاق تأثير المهارة هو: التخصص 1 8  5 4 إتقان 2 12  4 9 إتقان 3 15  6 6 | |
| المواد المطلوبة | |
مستوى المهارة 1 ← 2: 5 مستوى المهارة 2 ← 3: 5  6  4 مستوى المهارة 3 ← 4:  8  5 | |
 | مواد الترقية: 30,000  5  12  5 |
| مستوى المهارة 4→5: 8 4  4 مستوى المهارة 5→6: 8  5 مستوى المهارة 6→7: 8  5  3 | |
 | مواد الترقية: 18w  4 4 7 |
| الخدمات اللوجستية | |
 | التعرف على المعادن النادرة
(أولي) عند التعيين في محطة المعالجة لمعالجةمواد النخبة، يزداد معدل إنتاج المنتجات الثانوية بنسبة100% |
 | بلا قيود
(أولي) عند التعيين في محطة المعالجة لمعالجةمواد النخبة، جميع الوصفات المقابلة+2استهلاك المعنويات |
الوحدة
| الوحدة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
شارة نيان
 ORIGINAL
CUSTOMIZE MODULE AUTHORIZED
شارة نيان
معلومات أساسية
المشغلة نيان بارعة في الحفاظ على خط المواجهة ومقاومة الأعداء مصفوفة الفوضى
  PRO-X
CUSTOMIZE MODULE AUTHORIZED
مصفوفة الفوضى
معلومات أساسية
كان هناك رجل من عائلة لي في منطقة حدودية نائية، ذهب للحرث، فحفر ووجد دمية، طولها أكثر من قدم، تشبه جندياً مدرعاً، نابضة بالحياة بشكل مذهل، ولم يكن من الممكن تمييز مادتها. فأعطاها لابنه، وأحبها الابن كثيراً.
"الرجاء عدم الطرق على الباب"
  PRO-Y
CUSTOMIZE MODULE AUTHORIZED
"الرجاء عدم الطرق على الباب"
معلومات أساسية
وا أسفاه، يا سوي!
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
عقد التوظيف والرموز
| عقد التوظيف |   |
زائرة غامضة من أرض "يان" البعيدة، نيان، مستعدة لتقديم بعض المساعدة البسيطة لك. دائمًا ما تكون في قلب دوامة مختلف الأنشطة الترفيهية. |
|---|---|---|
| رمز |  |
يُستخدم لرفع إمكانات نيان. خنجر ذو تصميم عتيق. يقال إنه إذا استُخدم في أعمال مثل القتل، فإن نصل الخنجر سيختفي. |
الأرشيف
| ملف الموظف | ||
|---|---|---|
| الملف الأساسي | ||
[الاسم الرمزي] نيان | ||
| اختبار الفحص البدني الشامل | ||
【القوة البدنية】 قياسي | ||
| السيرة الذاتية الموضوعية | ||
نيان، عاطلة عن العمل، خبيرة في مختلف الحرف المعدنية، وتمتلك معرفة واسعة في علم المعادن لا تتناسب مع هويتها. تقيم حاليًا في رودس آيلاند بصفة زائرة، وتقدم أحيانًا اقتراحات لمشاريع معالجة المعادن في رودس آيلاند. تدعي أنها بارعة في أعمال الترفيه السمعي والبصري، وغالبًا ما تقدم منتجات سمعية وبصرية لا يفضلها معظم عملاء رودس آيلاند بشكل عام. | ||
| تحليل التشخيص السريري | ||
تصر نيان على دخول رودس آيلاند بصفة زائرة، وترفض الخضوع للفحوصات الطبية. | ||
| ملف الأرشيف 1 | ||
متى وصلت نيان بالضبط إلى رودس آيلاند؟ معظم العملاء لم يعودوا يتذكرون ذلك بوضوح. | ||
| ملف البيانات 2 | ||
على الرغم من أن سلوكها قد لا يكون جيداً تماماً، إلا أن "نيان" لا تزال شخصاً طيب القلب، بل ويمكن وصفها بالحماسية أمام مشغلي الهندسة. | ||
| ملف الأرشيف 3 | ||
بعد الحصول على إذن من الدكتورة "كالسيت"، شاركت "نيان" في بعض العمليات كعضو في الفريق، ورغم أن هدفها كان مجرد "تخفيف ملل الحياة اليومية"، إلا أن المساعدة التي قدمتها لزملائها لم تكن ذات طابع ترفيهي على الإطلاق. | ||
| ملف الأرشيف 4 | ||
【سجل الصلاحيات】 | ||
| سجل الترقية | ||
“هناك وحش كالكلس، بطنه كمرجل عظيم | ||
حوارات الشخصية
لهذا القسمرسميتم إدراج النص الياباني. لهذا القسمرسميتم تسجيل نص اللهجة. الخاصة بهذه الشخصيةالصينيةتم إدراج المقاطع الصوتية.
| قائمة الكلمات | ||||
|---|---|---|---|---|
| مناسبة | حوار | الصوت الياباني | الصوت الصيني (الماندرين) | الصوت الصيني (اللهجة) |
| تعيين كمساعد | آه، كم أنا متفرغة، أريد الذهاب للتسوق... لا يهم، سأخرج! ... هاه؟ لماذا لم تغير حذاءك بعد؟ بالطبع ستأتي معي، وإلا فماذا؟
آه، الفراغ قاتل، أريد الذهاب للتسوق... لا يمكن، سأخرج! ... هاه؟ لماذا لم تغير حذاءك بعد؟ بالطبع ستأتي معي، وإلا فماذا؟ あー、暇だ。街ブラもいいな……よし決めた、出かけんぞ！……おい、さっさと靴を履き替えんだよ。もちろん私と一緒に行くんだ、それ以外にあるか。 |
|||
| محادثة 1 | تبدو في غاية الملل... هاك، خذ هذه اللعبة. هل تعمل؟ أليس العمل مجرد ملل؟ عليك مراقبتها جيداً، فهذه الدمية الصغيرة قد تختفي إن غفلت عنها للحظة.
تبدو في غاية الملل... هاك، خذ هذه اللعبة لتتسلى بها. هل تعمل؟ أليس العمل مجرد ملل؟ عليك أن تراقبها بدقة، فهذه الدمية الصغيرة قد تضيع إن لم تنتبه. つまんなそうな顔しやがって……やるよ、オモチャだ。仕事中？仕事はつまんねーもんだろうが。気をつけろよ、ぼやっとしてたら、この小さな人形があっという間に消えてなくなるからな。 |
|||
| محادثة 2 | آه، أنا جائعة جداً، طهي طبق أصعب عليّ من طرق قدر... لدي أخ بارع جداً في هذا الأمر، في كل تجمع، يطبخ لك ما تشتهيه، هذا ما يسمى طباخاً حقاً! أما ما يقدمه مطعم رودس آيلاند فهو مجرد هراء.
آه، جائعة جداً، طهي طبق أصعب عليّ من صنع قدر... عندي أخ شاطر بهالأمور، بكل جمعة، يطبخ لك شو ما بدك، هاد هو الطباخ الحقيقي! أما أكل مطعم رودس آيلاند فهو ولا شي. あーあ、腹減ったな。とは言え鍋を打つは易し割烹するは難しってな……うちの弟の中に一人料理上手がいてな、家族みんな集まった時に、なんか食いたいって言やすぐに作ってみせんだよ。あれこそ料理人ってやつだよな！それに比べりゃ、ロドスの料理はなんともまー味気ねーこと。 |
|||
| محادثة 3 | لونغمن مكان جيد، لكن المذاق باهت جداً، ليس حاراً على الإطلاق، كيف يعقل هذا! أقول لك، الفلفل الحار هو أسلوب حياة، عندما ينفجر ذلك الوخز الطفيف والاندفاع القوي فوق لسانك، ستشعر بـ "آه، حياتي لها نكهة حقاً."
لونغمن مكان جيد، بس الأكل طعمه خفيف كتير، ولا نتفة حرورة، كيف هيك! عم قلك، الحرورة هي أسلوب حياة، لما ينفجر هاد الوخز الخفيف والاندفاع القوي فوق لسانك، رح تحس بـ "آه، حياتي إلها طعم ونكهة عن جد." 龍門も悪くないんだけどさ、なんつっても飯の味付けが物足りないんだよな。全ッ然辛味が足んねーのなんのって、ありえないよな！いいか、辛味ってのは生き方なんだ。丁度良い痛みと強烈な衝撃が舌の上で爆発すりゃ、オメーだって「人生とはこれほど滋味豊かなものだったのか！」って思うはずだ。 |
|||
| المحادثة بعد الترقية 1 | ما كنت أبرع فيه في الأصل كان مجرد تقنية حياتية بسيطة، لكنني أتأثر بسهولة بالغة بالوضع الراهن، والآن أنا حقاً غارقة في نيران الحرب. اعتدت على ملمس الأسلحة في يدي، وأحياناً أشعر بعدم الارتياح عندما تكون يداي فارغتين، يا له من أمر صعب.
ما كنت شاطرة فيه بالأصل كان مجرد تقنية بسيطة من الحياة اليومية، بس أنا كتير بتأثر بالوضع الحالي، وهلأ أنا عن جد غرقانة بنار الحرب. تعودت على ملمس الأسلحة بإيدي، وأحياناً بحس بشوية غصة لما تكون إيدي فاضية، شي بيوجع الراس. 私の生業はな、元は生活に根付いた技術の一つだったんだ。でも私は俗世の影響を受けやすいってことで、今となっちゃ戦火に身を焦がす羽目になってんだ。武器を手に持つ感覚にも慣れちまった、というか持ってないとなーんかしっくりこないしな、難しーもんだな。 |
|||
| المحادثة بعد الترقية 2 | إن سبب استمرار الطقوس ليس لأن لها معنى في حد ذاتها، بل في المعنى الذي تجلبه للناس. العروض لها ثمار، والتطلعات لها عوائد، وهذا هو نوع القصص الذي أحبه، فما المانع من ذلك؟
إن السبب وراء استمرار الطقوس لا يكمن في معناها بحد ذاته، بل في المعنى الذي تضفيه على الآخرين. العروض لها ثمارها، والتطلعات لها عوائدها، وهذا نوع القصص الذي أحبه، فما المانع إذن؟ 儀式が受け継がれてく理由は、儀式自体に何か意味があるからじゃなくて、それが人に与える意味の中にあんだよ。演出には実りがあって、願いも満たされる。しかも、私好みのストーリーになってると来たもんだ。喜んで参加するに決まってんだろ。 |
|||
| المحادثة بعد زيادة الثقة 1 | أولئك الذين لا يتكيفون مع الواقع سيتم إقصاؤهم بواسطته، أليس هذا من البديهيات؟ لكن بين إخوتي وأخواتي، لا يزال هناك القليل ممن يرفضون التخلي عن كبريائهم. العيش بمثل هذا الملل سيجعل من السنين نوعاً من العذاب.
أولئك الذين لا يتكيفون مع الواقع سيتم إقصاؤهم بواسطته، أليس هذا من البديهيات؟ لكن بين إخوتي وأخواتي، لا يزال هناك القليل ممن يرفضون التخلي عن كبريائهم. العيش بمثل هذا الملل سيحول السنين إلى محض عذاب. 現実に馴染めないやつは、そのうちその現実に淘汰される。そんなの誰でも分かる常識だろ？なのにうちの兄弟姉妹に、まだ見栄を張ってるやつが何人もいる。そんなつまんない生き方をしてりゃ、歳月が苦になってくだけだってのにな。 |
|||
| المحادثة بعد زيادة الثقة 2 | بعد كل هذه السنين، أصبحت أحلامي ضبابية للغاية. تنهيدة، مقارنة بالأحلام، هناك أشياء أكثر أهمية بانتظاري لأفعلها، ربما هذا هو معنى العيش. العيش صعب حقاً، لكنني أحب بشدة رؤية الآخرين وهم يكافحون من أجل البقاء. أنت، ألا تود تجربة أن تكون سنداني؟
بعد كل هذه السنين، أصبحت أحلامي ضبابية للغاية. تنهيدة، مقارنة بالأحلام، هناك أشياء أكثر أهمية بانتظاري لأفعلها، ربما هذا هو معنى البقاء. البقاء على قيد الحياة صعب، لكنني أحب بشدة رؤية الآخرين وهم يكافحون من أجل البقاء. أنت، ألا تود أن تجرب أن تكون سنداني الحديدي؟ こんだけ長く生きてりゃ、夢も朧になるってもんだ。はぁ、夢を見るよりもやるべきことがあって、だから「生きてる」って実感できるのかもな。生きるのは大変だけど、人が必死に生き抜く様はたまらなく好きなのさ。さーて、オメーに私の金床になる度胸はあるかな。 |
|||
| المحادثة بعد زيادة الثقة 3 | الصهر والسباكة حرفة دنيوية، لكنها كانت يوماً ما أصلاً للحياة الماضية. حتى لو اندثر كل شيء آخر، سأحافظ عليها جيداً، كان هذا خياري. لقد اتخذت خيارات مهمة أيضاً، أليس كذلك؟ شاهد حتى النهاية. ففي النهاية فقط يكتمل الأمر.
الصهر والسباكة حرفة دنيوية، لكنها كانت يوماً ما أصلاً للحياة الماضية. حتى لو اندثر كل شيء آخر، سأحافظ عليها في أفضل حال، كان هذا خياري. لقد اتخذت خيارات مهمة أيضاً، أليس كذلك؟ شاهد حتى النهاية. ففي النهاية فقط يكتمل الأمر. 鍛冶はありふれた工芸に過ぎねぇけど、昔の暮らしの起源の一つでもあるんだ。他のものが全部消えちまっても、鍛冶だけはしっかり世に残してみせる。これはずーっと昔に選んだ道だ。オメェだって大事な選択はしたことあるだろ？その結果は絶対に見届けろよ。見届けてやっと円満ってもんさ。 |
|||
| خمول | كيف نمت مجدداً؟ استيقظ، استيقظ، رافقني لشراء بعض الأشياء، بسرعة، بسرعة.
كيف نمت مجدداً؟ استيقظ، استيقظ، رافقني لشراء بعض الأشياء، هيا، أسرع. また寝ちまったのかよ。もう起きろって、一緒に買い物いくぞ。ほらはやく！ |
|||
| انضمام العميلة | هل من أحد هنا؟ أخبرني موظفو شركتكم أن ظروف المعيشة هنا ممتازة، سكن وطعام مجاني، ووسائل ترفيه متنوعة... يُمنع دخول غير المصرح لهم؟ مهلاً، لا تكن هكذا، أعطني بعض الاعتبار.
هل من أحد هنا؟ أخبرني موظفو شركتكم أن ظروف المعيشة هنا مريحة للغاية، سكن وطعام مجاني، ووسائل ترفيه متنوعة... يُمنع دخول غير المصرح لهم؟ مهلاً، لا تكن هكذا، أعطني بعض الاعتبار. 誰かー？御社のスタッフから、ここで良い暮らしができるって聞いたんだけどさ。寝食はタダ、遊びも充実してるって……ん、関係者以外立ち入り禁止？そんなこと言うなよ、少しは私の顔を立ててくれよ。 |
|||
| مشاهدة سجلات القتال | همم؟ هذه الأشياء لا تساعدني على الإطلاق. المهارات وما شابهها مفيدة فقط لمن يقدرونها.
همم؟ هذه الأشياء لا تساعدني على الإطلاق. المهارات وما شابهها مفيدة فقط لمن يقدرونها. あぁ？こんなの私にゃ何の役にも立たねーよ。技術はそれを重んじるヤツが使うからこそ活きるんだよ。 |
|||
| ترقية النخبة 1 | ترقية؟ دعني أفكر... أجل، يبدو أن مثل هذا الأمر قد حدث في الماضي أيضاً. هذا جيد، شكراً لك!
ترقية؟ دعني أفكر... أجل، يبدو أن مثل هذا الأمر قد حدث في الماضي أيضاً. لا بأس بهذا، شكراً لك! 昇進？考えてみりゃ……そうだ、昔も同じようなことがあったな。まぁいいんじゃない、感謝しといてやるよ！ |
|||
| ترقية النخبة 2 | البشر مثل الأدوات، لديهم مراتب في الجودة. أنت مثير للاهتمام نوعاً ما، أو ربما... لم تكن عادياً منذ البداية؟ يبدو أنك تستحق أن أصهر لك سلاحاً. آه، لكنك لا تستطيع القتال، لذا فإن صهر سيف وإهدائه لك سيكون تبذيراً كبيراً.
البشر مثل الأدوات، لديهم مراتب في الجودة. أنت مثير للاهتمام نوعاً ما، أو ربما... لم تكن عادياً منذ البداية؟ أشعر أنك تستحق أن أصهر لك سلاحاً. آه، لكنك لا تستطيع القتال، لذا فإن صهر سيف وإهدائه لك سيكون تبذيراً حقاً. 人には器具と同じように格付けってもんがあんだよ。オメーはそん中でも面白い、というか……ちょっと異質ってとこかな？オメーになら兵器を鋳造してやる価値はあるかもしんねぇけど、剣を打ったところで、戦えないなら宝の持ち腐れってやつだな。 |
|||
| الانضمام إلى الفريق | أمور الصراع والحروب، حقاً لا يمكن تجنبها في أي عصر كان.
أمور الصراع والحروب، حقاً لا يمكن الهروب منها في أي عصر كان. 「干戈（かんか）の交わり」ってやつは、どの時代になっても避けらんねぇもんだな。 |
|||
| تعيين القائد | هاه؟ القيادة؟ لم أفعل ذلك من قبل، هل سأنجح حقاً؟
هاه؟ القيادة؟ لم أفعل ذلك من قبل أبداً، هل سأنجح يا ترى؟ あ？指揮？そんなのやった事ねーし、できるかな。 |
|||
| الانطلاق للعملية | الحرفي الذي يصنع الأسلحة، يجب أن يتحمل الدماء التي تريقها.
武器を打つ鍛冶師はな、そいつで流れる血まで背負わなきゃいけないんだ。 |
|||
| بدء العملية | هذا السيف يمكنه أن يشق قيمة وجودكم جنباً إلى جنب مع أجسادكم.
この剣でお前たちが生きる価値を、その肉体ごと切り裂いてやる。 |
|||
| اختيار العميل 1 | أوه؟ هل عليّ أن أتدخل بنفسي؟
أوه؟ هل عليّ أن أتدخل بنفسي حقاً؟ へぇ？私にやれってか？ |
|||
| اختيار العميلة 2 | الصهر هو ركيزة كل المظاهر.
鋳（ちゅう）とは柱（ちゅう）、すなわち鋳造は万象の支柱なり。 |
|||
| الانتشار 1 | "سلطة الحياة والموت، كيف يمكن التخلي عنها ببساطة؟"
「生殺（せいさつ）の機、焉（いずく）んぞよく拱手（こうしゅ）し相（あい）譲らん？ |
|||
| الانتشار 2 | آه، لننهِ هذا الأمر بسرعة وننتهي منه.
آه، لننهِ هذا الأمر بسرعة ونخلص منه. ふんっ、さっさと片付けるぞ。 |
|||
| أثناء المعركة 1 | استخدام رمح المرء لمهاجمة درعه سيؤدي إلى انفجار هائل!
子（し）の矛を以て、子の盾を陥（とお）さば如何（いかん）、そしたら全部ドカーンだ！ |
|||
| أثناء المعركة 2 | تصل الحرارة داخل جسدي إلى ألف وأربعمائة درجة.
إن الحرارة داخل جسدي تبلغ ألفاً وأربعمائة درجة حقاً. 私の体の内部は、一千四百度にもなんだよ。 |
|||
| أثناء المعركة 3 | "الملوك الحكماء والأباطرة القديسون، من منهم يستطيع التخلي عن السلاح؟"
「明王聖帝（めいおうせいてい）、誰（たれ）か能（よ）く兵を去（さ）らんや？」 |
|||
| أثناء المعركة 4 | لماذا يجب عليّ إضاعة الوقت مع مخلوقات وضيعة مثلكم؟
لِمَ عليّ أن أهدر وقتي مع هذه المخلوقات الدنيئة؟ なぜこの私がお前ら劣等品のために時間を浪費しなくてはならないんだ。 |
|||
| إتمام عملية عالية الصعوبة | ليس سيئاً! أرى فيك بصيص أمل لكم.
いいねぇ！オメーの中にわずかな希望が見えたぞ！ |
|||
| إكمال العملية بـ 3 نجوم | هذه الكمية الضئيلة لا تكفي حتى لسد الفراغات بين أسناني.
هذه النتفة من الطعام لا تكفي حتى لسد الفراغات بين أسناني. こんなツマミじゃ小腹だって膨れねぇよ。 |
|||
| إكمال العملية بأقل من 3 نجوم | مهلاً، كيف حدث هذا الخطأ؟ لا يمكن أن تكون هناك فجوات هوائية في المسبوكات.
مهلاً، كيف وقع هذا الخطأ؟ لا يُفترض أن توجد ثقوب هوائية في القطع المصبوبة. おい、オメーやらかしたな？鋳造物に気泡が混じるのはやべーだろうがよ。 |
|||
| فشل العملية | هل هذا مناسب... إذا تدخلتُ، فقد يواجه أعضاء الفريق خطراً أكبر مما يواجهونه الآن.
هل سينجح الأمر... إذا طُلب مني المساعدة، فربما تكون المخاطر التي سيتعرض لها أعضاء الفريق أكبر من الآن. みっともねーなぁ……私が本気を出せば、お前たちに降りかかる危険は、今の比じゃないかもしれないぞ。 |
|||
| دخول المنشأة | هل يمكنني تزيين غرفتي بنفسي؟
هل أستطيع تزيين غرفة نومي بمفردي؟ 部屋を自分で飾り付けてもいいか？ |
|||
| نقرة | إيه، لا أريد ذلك.
مهلاً، لا تعبث بالأمر. えぇい、やめろって。 |
|||
| لمسة الثقة | لا تتحرك! أنا أصنع لك زينة معلقة، كن رزيناً!
لا تتحرك! أنا أصنع لك زينة معلقة، كن رزيناً قليلاً! こら動くんじゃねぇ！飾り付けてやってんだ、じっとしてろ！ |
|||
| العنوان | أرنايتس.
アークナイツ。 |
|||
| تهنئة العام الجديد | لقد وصلت، لقد وصلت، لقد وصلت! أخيراً جاء هذا اليوم، حان الوقت لإطلاق تحفتي الجديدة! أجل، فيلم "حرب الغموض اللانهائية: حصار يوم القيامة للوحوش العملاقة" الذي أخبرتك عنه، لقد بذلت فيه كل جهدي ليكون فيلماً مليئاً بالمؤثرات البصرية. ألن تشاهده؟ أليس الجميع في عطلة اليوم، لمَ لا تأتي؟
لقد وصلت، لقد وصلت، لقد وصلت! أخيراً جاء هذا اليوم، حان الوقت لإطلاق تحفتي الجديدة! أجل، فيلم "حرب الغموض اللانهائية: حصار يوم القيامة للوحوش العملاقة" الذي أخبرتك عنه، لقد بذلت فيه كل جهدي ليكون فيلماً مليئاً بالمؤثرات البصرية. ألن تشاهده؟ أليس الجميع في عطلة اليوم، لمَ لا تأتي؟ 来た来た来た！待ちに待った我が新作お披露目の日だ！ああ、前に言ってた『無極戦記・世紀末怪獣包囲網』のことだよ。私が必死こいて作ったド迫力の超大作だぞ！あ？見ねぇのか？なんでだよ、今日はみんな休みだろー？ |
|||
| تحية | دكتور، هل أكلت؟
دكتور، هل أكلت؟ ドクター、飯は食ったか？ |
|||
| تاريخ الميلاد | إنه يوم ميلادك، أعرف ذلك، أنتم تدركون من أين أتيتم ومتى وصلتم، وتحبون الاحتفال بهذا اليوم. هاك، هذه المطرقة لك. لا تستطيع رفعها؟ هذا طبيعي. أحب رؤية الناس أحياء، فلو كان كل ما أصوغه مجرد أسلحة، لشعرتُ بثقلها أنا أيضاً.
إنه يوم ميلادك، أعرف ذلك، أنتم تدركون من أين أتيتم ومتى وصلتم، وتحبون الاحتفال بهذا اليوم. هاك، هذه المطرقة لك. لا تستطيع رفعها؟ هذا طبيعي. أحب رؤية الناس أحياء، فلو كان كل ما أصوغه مجرد أسلحة، لشعرتُ بثقلها أنا أيضاً. |
File:Nian CN 043.mp3 | File:Nian zh CN 043.mp3 | File:Nian fy CN 043.mp3 |
| احتفالية الذكرى السنوية | آه، رغم أن الطعام لم يكن لذيذاً، لكننا استمتعنا... أجل، يبدو أنهم استمتعوا جميعاً، لكنني لا أستطيع. بمجرد النظر إلى هؤلاء الأشخاص في رودس آيلاند الذين يحملون السيوف والبنادق ويأكلون الطعام الحار ويلعبون الماجونغ معي، أشعر بالأسف. لماذا تقف هناك وتحدق بي؟ تعال لنتمشى قليلاً.
آه، رغم أن الطعام لم يكن لذيذاً، لكننا استمتعنا... أجل، يبدو أنهم استمتعوا جميعاً، لكنني لا أستطيع. بمجرد النظر إلى هؤلاء الأشخاص في رودس آيلاند الذين يحملون السيوف والبنادق ويأكلون الطعام الحار ويلعبون الماجونغ معي، أشعر بالأسف. لماذا تقف هناك وتحدق بي؟ تعال لنتمشى قليلاً. いやあ、メシはイマイチだけど、まぁ満足……でもないな。みんなは満足そうだったが、私はちっとも足りねぇや。オメーらロドスの連中が、武器を背負ったまま私と一緒に激辛料理やら麻雀卓やらを囲む様子を見てると、なんか名残惜しくなっちまってさ。おい、何でそこで私を睨むんだよ？暇なら散歩しよーぜ。 |
File:Nian CN 044.mp3 | File:Nian zh CN 044.mp3 | File:Nian fy CN 044.mp3 |
تاريخ الشخصية
|
ولافاخططا معاً لسيناريو فيلم سيء بعنوان "الفرن القديم"، يحكي قصة "نيان" كوحش عملاق يغزو "لونغمن". تم كتابة العديد من الشخصيات القوية في "لونغمن" ضمن السيناريو، لذا لم يكن هناك أي إمكانية لتصويره. للوهلة الأولى يبدو كل شيء خيالياً، ومع ذلك يبدو أن هوية "نيان" الحقيقية ليست بهذه البساطة... في النهاية، خططت "نيان" حتى لتصوير جزء ثانٍ، وكتبت أختها "يو" في السيناريو كالعقل المدبر وراء الكواليس. "نيان" ومع [الذي] أصبح بالفعل عميلاً رسمياًلافا المطهرةوكرووس الوميض الحادذهبا معاً للبحث عن أختها الصغرى "يو"، وفي الطريق التقيا بـمستر ناثينغثم رافقهما. خلال ذلك، سلمت "نيان" قطعة مسبوكة قديمة من صنعها إلى "لافا" كعربون، وأحضرت لهما الكثير من المفرقعات النارية الخاصة. وصلا إلى بلدة "بوشان" الواقعة داخل اللوحة التي رسمتها "يو"، وبعد العثور على جسد "يو" الحقيقي، خاضا معركة مزلزلة معها، وفي النهاية انتصرا على "يو" بالاعتماد على مفرقعة نارية عملاقة. تم توضيح أن "يو" تخشى أن يؤدي إحياء "سوي" إلى اختفاء "يو". بعد ذلك، توجهت "نيان" و"يو" وآخرون إلى "شانغشو". وصلت "نيان" و"يو" إلى "شانغشو" للبحث عن أختهما "لينغ" - الثالثة في ترتيب "سوي". واجهت مع "يو" و"لينغ" "هيئة سوي" الثلاثية التي جسدها الأخ الثاني "وانغ"، وفي النهاية تم حل الموقف تحت قيادة "لينغ". بعد هدوء حادثة "كأس الخمر الأسود"، عثر "المعلم الأكبر" على "نيان"، وطُلب منها الذهاب لبناء مجموعة ضخمة من الآلات "اثنا عشر برجاً وخمس مدن"، و"ثلاثة آلاف آلة، ومليون تمثال جندي" بمساعدة وزارة الأشغال في "يان" لتحل محل "السيد السماوي" العجوز الذي يحرس الشمال. ذهبت مع "يو" إلى مدينة "داهوانغ" للقاء "شو" السادسة في الترتيب، وتعاونت مع "يو" و"شو" ووزارة الأشغال في "يان" لبناء مشروع "اثنا عشر برجاً وخمس مدن" وبديل لجسد وحش "سوي" الحقيقي. بعد وصول "جي" السابع في الترتيب إلى مدينة "داهوانغ"، تعاونت "نيان" مع "يو" وخاضتا معركة كبيرة ضد "جي" و"وانغ"، وفي النهاية توقف الطرفان. الزي "المخرج الصاعق - نيان"قامت بتحليل عدد لا يحصى من الأفلام الكلاسيكية، وتستعد لاستخدام الإلهام الذي اكتسبته في فيلمها الضخم "حرب الغموض اللانهائية: حصار نهاية العالم للوحوش العملاقة". لم تصمم فقط أكثر من مائة شكل لوحش نهاية العالم فحسب، بل تقوم أيضاً بتصوير فيلم شرطة ضخم من بطولة "تشونغ يوي"، بالإضافة إلى التخطيط لتصوير فيلم لـ "جيسيكا" يكسر صورتها الذاتية بعنوان "تولي المنصب في بلدة دافي". U تستكشف تيرا: تحدي الحصول على وجبة مجانية في ليلة رأس السنةدعت "نيان" وأنا في نفس الغرفة الخاصة الإخوة والأخوات الآخرين لتناول عشاء ليلة رأس السنة، وقبل جميع الإخوة والأخوات الدعوة باستثناء "يو"، ومع ذلك سقط جهاز "نيان" بالخطأ في القدر الساخن، ومن يقوم بتحدي الحصول على وجبة مجانية الاستراتيجيات المتكاملة #6 "حكايات حديقة سوي"
عندما وصلت المواجهة بين الأخ الثاني وانغ ووحش سوي إلى لحظة حرجة، قادت نيان وشي وشو "العملاق شوان جي" الذي صنعته نيان ووصلن إلى مدخل ضريح سوي للمشاركة في محاصرة التشانغ. |
حول الشخصية
| عميل جديد — إدخال المعلومات | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||
تحمل درعاً شريراً، وتنفث سيفاً حاداً! وحش شرير تنبعث من كامل جسده هالة من الوحشية، يقف الآن أمامك! |
الأداء داخل اللعبة
- عميلة مدافع من فئة ست نجوم. من بين مهاراتها الثلاث، المهارة الأولى والثانية هما مهارات دفاعية تقليدية مع قدر ضئيل من الضرر، بينما تميل المهارة الثالثة الفريدة إلى دعم عملاء المدى القريب الآخرين. لا تبرز كثيراً في المراحل اليومية، ولكن فيعقد الطوارئأنماط مثل هذه وغيرها، تقدم أداءً وظهوراً جيداً، وهي مدافع نموذجي لمواجهة الصعوبات العالية.
- مهارة القاعدة هي زيادة احتمال الحصول على منتجات ثانوية لمواد النخبة بنسبة +100%، وهي تتساوى مع "أرين" كأقوى مهارة لمعالجة مواد النخبة، لكن زيادة استهلاك المعنويات تجعل نيان غير قادرة على معالجة كمية كبيرة من المنتجات دفعة واحدة، وتحتاج للبقاء في السكن كثيراً.
- إذا كانت فياميتا موجودة، فسيتحول هذا الوضع إلى تناوب بين نيان وفياميتا في السكن.
متعلق بالإعدادات
- نيان هي أول عميلة يتم الحصول عليها عبر الاستدعاء المحدود منذ إطلاق اللعبة.
- تتولى سلطة "الشكل"، والتي تتجلى من خلال الحدادة، وتمتلك مهارات حدادة فائقة للغاية (تنعكس في اللعبة كزيادة بنسبة +100% في احتمال المنتجات الثانوية لمحطة المعالجة). يبدو أنه بتأثير هذه السلطة
أو ربما بسبب وجود اختلافات بين الإعدادات المبكرة والمتأخرة لشظايا "سوي"، فإن ملامح جسد "سوي" الخاص بنيان تشبه إلى حد كبير وحش "سوي" الأصلي، وتختلف بشكل كبير عن الصورة التقليدية للتنين الشرقي.- SideStory「من في اللوحة」تكشف القصة أن المواد التي تقدمها نيان مميزة للغاية، ويمكنها زيادة القدرات القتالية لرودس آيلاند بشكل كبير؛SideStory "دعوة إلى النبيذ"وفي النهاية، صدرت لها أوامر من المعلم الأكبر لإمبراطورية يان للمساعدة في "بناء اثني عشر برجاً وخمس مدن، وثلاثة آلاف آلة ميكانيكية، ومليون جندي من الصلصال".
- ومع ذلك، وفقاً لملفات نيان وأحداث القصة اللاحقة المتعلقة بعائلة "سوي" في اللعبة، بمجرد وفاة نيان (وينطبق الشيء نفسه على وكلاء وحش سوي الآخرين) وعودتها إلى الجسد الأصلي، فإن كل ما صنعته بسلطتها سيختفي، وسينساها العالم. لذلك، من ناحية، تبحث نيان بنشاط عن طرق لمواجهة جسد وحش سوي الأصلي، ومن ناحية أخرى، تأمل في فعل شيء يجعل الأجيال القادمة تتذكرها، وهذا هو سبب قدومها إلى رودس آيلاند.
- أداء نيان في القصة قريب من وحش "نيان" في الأساطير الشعبية الصينية، لذا فإن العديد من جملها تحمل طابع الثقافة الصينية التقليدية. جملة التحية هي "دكتور، هل أكلت؟"، كما تقتبس في جمل القتال نصوصاً من اللغة الصينية الكلاسيكية عدة مرات.
- لدى نيان هوس خاص بالمذاق الحار، وهو ما قد يكون مرتبطاً بتجربتها المبكرة في العيش في "شانغشو" (التي تقابل منطقة تشوانشو في الواقع). حتى الآن، لم يتمكن أي طباخ من صنع المذاق الحار الذي تنشده نيان.
- يتم أداء الصوت الصيني لـ "نيان" من قبل ممثلتين، حيث تكون نسخة الماندرين ونسخة اللهجة على التوالييانغ أووتشنغ لي. وبذلك أصبحت "نيان" أول شخصية في اللعبة تمتلك ثلاثة مؤديين صوتيين، ولكن في الوقت نفسه، فإن الشخصيات التي أُضيفت لها أصوات لهجاتتجلبوشييتم أداء كل من الماندرين واللهجة من قبل شخص واحد.
- في سبتمبر 2022، ومع تطبيق الأداء الصوتي باللغتين الإنجليزية والكورية، أصبحت "نيان" معتشنوFEaterاللتين أُضيفت لهما أصوات لهجات في نفس الفترة ولم يكن مؤدي الماندرين واللهجة هو نفس الشخص، معاً أول مجموعة من الشخصيات في اللعبة التي تمتلك خمسة مؤديين صوتيين.
- ومن الجدير بالذكر أنه في الجزء الثاني من "أرنايتس"، "Arknights: Endfield"، سُميت المعدات الصناعية التي تنتج مادة "شيرانغ" (Xirang) في نظام "وولينغ" الصناعي المتكامل باسم "فرن السماء العظيم" (The Sky has a Great Furnace). هذا الاسم جعل العديد من اللاعبين يربطونه بعبارة "للسماء فرن عظيم، وللأرض معادن خمسة" في ملف العميل الخاص بـ "نيان". بالإضافة إلى ذلك، ذُكر في وصف مادة "شيرانغ" أنها طُورت من خلال دمج حجر الأصل (Originium) مع قوة الوحوش العملاقة، وبالنظر إلى طول عمر وكلاء "سوي"، يتوقع العديد من اللاعبين أن "نيان" نفسها قد تكون وصلت إلى كوكب "تالوس-2" (Talos-II).
الأدب القديم
- وفي الأرض تنبت المعادن الخمسة
- مقتبس من الفصل الرابع عشر "المعادن الخمسة" من كتاب "تيان غونغ كاي وو" (استغلال أعمال الطبيعة) الذي ألفه "سونغ يينغ شينغ" في عهد أسرة مينغ.
- قال السيد سونغ: هناك عشر درجات من البشر، من الملوك والأمراء إلى السائقين والخدم؛ إذا غابت واحدة منها، فلن يستقيم النظام البشري. إن الـوفي الأرض تنبت المعادن الخمسة، صهر العظيم، لمنفعة العالم والأجيال القادمة، معناها هو نفسه أيضاً. المعادن الثمينة توجد مرة كل ألف ميل، أو على الأقل كل خمس أو ست مئة ميل. أما المعادن الرخيصة فتوجد بكثرة في البلاد التي يصعب فيها التنقل بالعربات والسفن. الذهب الجميل تزيد قيمته عن الحديد الأسود بستة عشر ألف ضعف. ولكن إذا لم تظهر القدور والمراجل والفؤوس
- وبالرجوع إلى الوراء أكثر، نجد مبدأ "الأرض تولد المعدن" في نظرية العناصر الخمسة.
- "الملوك الحكماء والأباطرة القديسون، من منهم يستطيع التخلي عن السلاح؟"
- "تيانغونغ كايوو"، الفصل الخامس عشر: الأسلحة الممتازة.
- قال السيد سونغ: الحرب ليست شيئاً يلجأ إليه الحكيم باختياره. جلس الإمبراطور شون على العرش لخمسين عاماً، ومع ذلك لم يخضع شعب "يومياو" بعد.الملوك الحكماء والأباطرة القديسون، من منهم استطاع التخلي عن السلاح؟"إن فائدة القوس والسهام تكمن في ترهيب العالم"، وهذا القول ضارب في القدم. أما أتباع لاوتزه، فلديهم أفكار غيتيان. ويقول في قصيدته: "الأسلحة الفتاكة أدوات شؤم"، وهذا يعني ضرورة الحذر.
- الترجمة: قال السيد سونغ: استخدام القوة العسكرية هو أمر لا يفعله الحكماء إلا كملاذ أخير. لقد حكم الإمبراطور شون لأكثر من خمسين عاماً، ومع ذلك لم تخضع قبيلة مياو بعد.حتى الأباطرة الحكماء، من منهم يستطيع التخلي عن الحرب وإلغاء الأسلحة؟"إن وظيفة الأسلحة تكمن في ردع العالم"، هذه الجملة لها تاريخ طويل. كان مؤلف كتاب "لاوتزه" يحمل مثاليات غيتيان-شي في "الحكم من خلال عدم الفعل"، وهناك جملة في الكتاب تقول: "الأسلحة أشياء مشؤومة". كان ذلك مجرد تحذير للناس ليكونوا حذرين في استخدام القوة.
الملاحظات والروابط الخارجية
- ↑ رسم تهنئة لإطلاق الخادم الخارجي في عام 200802[رابط معطل]
- ↑ https://www.bilibili.com/video/BV1ot4y1B71b
- ↑ لغة الماندرين الجنوبية الغربيةفرع تشوان-تشيان (لهجة تشنغدو)
- ↑ يتم تقليل مدة الحالات السلبية مثل الدوار والبرد والتجميد إلى النصف (التأثيرات التي تحمل نفس الاسم لا تتراكم)