 《机动战士高达SEED》及后作中的Bank使用 | |
| 基本资料 | |
| 用语名称 | Bank |
|---|---|
| 其他表述 | 作画张库存系统 |
| 用语出处 | 1963年动画《铁臂阿童木》 |
Bank（日语：バンクシステム）是一种常用于动画和特摄作品中的将素材或画面片段多次重复使用的技术，常见于回忆杀、必杀技、变身画面，也用于节省经费。
简介
早在《铁臂阿童木》创作时，手冢治虫就大量运用了重复使用作画张的技巧来压低制作经费，而这一素材库的储存系统由于与银行类似，故被其取名为“バンクシステム”（Bank System），这就是这一日语造词的来历[1]。显然，制作动画的经费很高，而如果将一些可以重复利用的素材或片段保存起来重复利用的话，那么对经费的降低是显然的，因此动画业界很多作品都会使用Bank。不过，过度使用Bank会让画面失去新意，而让观众觉得厌烦，因此目前Bank在动画业界的使用多体现在回忆杀画面、魔法少女作品中的变身环节、机器人作品中的变形、合体环节以及部分作品中必杀技的使用上[2]，在一个画面中有大量相似物品时，比如有很多火把的场景，往往也存在素材复用。
与兼用卡的关系
中文互联网上常把Bank称为“兼用卡”，但其实Bank与兼用卡在业内是完全不同的两个概念。兼用卡中的“卡”字指的是镜头（Cut），在日本动画制作流程里，兼用卡（日语：兼用カット）指的是同一摄像机位下进行的多次拍摄，摄像机位置保持不变，被写物体在镜头前展现出不同画面，往往只有背景相同或相似，而前台的人物与动作是不一样的，有时甚至连背景也大有不同。例如，在人物对话的正反打镜头里，往往使用只使用兼用卡而非完全复用整段画面；《白箱》TV动画第1话与第21话武藏野动画集体观看所制作动画时，使用了兼用卡，用以突出不同时间不同角色的心态变化[3]。
在中文互联网上，常把代表摄像机位的“卡”字误解为作画张或画面，从而将“兼用卡”误解为原本被称为“Bank”的素材重复使用。[4][5]在中国大陆，由于《机动战士高达SEED》系列中监督福田己津央在作品中大量使用Bank和兼用卡而出现了时间线错乱等种种问题，进而导致粉丝们的口诛笔伐。“兼用卡”这一词汇被误解为“Bank“，并逐渐被动画爱好者所熟知，而“福田式兼用卡”也成了高达爱好者中的一个梗[6]。
不同领域的使用
除去动画外，在电影、电视剧、漫画等领域也有Bank的使用。
- 与机器人动画类似，特摄片中许多变身和合体的场景也会使用Bank。
- NHK所制作的大河剧中有一些战斗场景会被当做Bank反复使用。
- 有许多漫画也会使用Bank来加快创作速度，松本零士所创作的漫画是其中的典型，但这种方法并不被提倡，2017年《我的英雄学院》就因为使用Bank被诟病[7]。
典型案例
- 《机动战士高达SEED》与续作《机动战士高达SEED DESTINY》中大量使用了Bank，从而引发了广泛争议。
- 动画《全职高手》的第3话也大量使用Bank，从而引来了广泛的争议。
- 《迪迦奥特曼》的第3话中基里艾洛德人爆破建筑物的场面，在后面的旧平成奥特曼系列中成为了建筑爆破Bank。
- 《美男高中地球防卫部LOVE!》动画第1期的怪人知久和武与第2期的怪人常盘都丸人设几乎完全一致、CV也均为石田彰，成为了别出新意使用兼用卡的案例[8]。
- 《摸索吧！部活剧》第2季第3话中很大一部分都完全使用了Bank，自称是为了节省经费。
- 《新盖塔机器人》后期中大量使用了Bank。
- 《K》动画中大部分角色的出招动作也有大量使用Bank的现象。
- 大部分成人向OVA俗称里番公司，会重复使用Bank，比如日常被诟病的A1C（エイ·ワン·シー）旗下的PoRO（《鬼父》）、魔人、铃木乃（铃木みら乃）、第2只泥鳅（2匹目のどぜう）、Collaboration Works（《えろげー！～Ｈもゲームも开发三昧～》）都有在系列作品使用Bank的习惯。
- 相对的カオスプロジェクト（Chaos Project）在《超昂天使エスカレイヤー》中，使用了原创《Hi·Me·Go·To》的美崎老师客串，把没用上的废卡，拿出来重新画了，放在开头。属实是非常良心，没拿以前的Bank去顶替。
| |||||||||||||||||