| “ | ” |
无印动画 
漫画 
常服/黄金魂 
圣G 
神圣衣 
冥衣 
| |
| 基本资料 | |
| 本名 | 卡妙 |
|---|---|
| 别号 | 冰与水的魔术师( |
| 发色 | 红发(原作漫画、Episode.G系列) 水鸭发[3](动画、Episode.G系列、圣域传说剧场版) |
| 瞳色 | 红瞳(原作漫画、Episode.G系列) 蓝瞳(动画、漫画Episode Zero前篇) 紫瞳[4](Episode.G) 绿瞳(圣域传说剧场版) |
| 身高 | 184cm |
| 体重 | 76kg |
| 年龄 | 20岁 / 32岁(圣域传说剧场版) |
| 生日 | 2月7日 |
| 血型 | A型 |
| 星座 | 水瓶座 |
| 声优 | 无印：纳谷六朗（日本） 翟耀辉（中国香港） 冥王篇OVA：神奈延年 圣域传说：浪川大辅（日本） 赵铭（中国内地） 腾讯手游：诹访部顺一 07年圣斗士星矢Episode.G DRAMA广播剧：绿川光 重生手游2：神奈延年（日文） 陈思宇（中文） |
| 萌点 | 分叉眉、长鬓角、长发、冰美人、铠甲、披风、红色指甲油[5](原作漫画)、冰能力、师父、富有正义感、护短、冷娇、魔法师、徒弟控、 圣域传说剧场版：口紫、束鬓、斜刘海 |
| 出身地区 | 法国 |
| 所属团体 | 黄金圣斗士 |
| 修行地 | 东西伯利亚 |
| 绝招 | |
| 亲属或相关人 | |
| 学生：冰河、艾尔扎克 挚友：米罗 女神：雅典娜 教皇：撒加 恸哭组[6]搭档：修罗、撒加 黄金圣斗士同僚：沙加、迪斯马斯克、穆等 | |
卡妙（日语：カミュ）是漫画《圣斗士星矢》及其衍生作品中的角色。
简介
卡妙是负责镇守圣域十二宫之宝瓶宫的水瓶座黄金圣斗士，也是白鸟座冰河与海将军魔鬼鱼艾尔扎克的师父。他拥有无限接近于绝对零度的冻气[7]，不论何时皆贯彻其冷酷的作风[8]，实际上却有着一颗热情的心[9]。其追求着“与其踌躇于善恶间，应当贯彻不屈气节地战斗”之所谓斗士应有的姿态，被徒弟们认为是如西伯利亚的永恒冰壁一样正直强大的圣斗士。 自幼在东西伯利亚修炼的卡妙有着像永恒冰壁一样冷酷、刚正不阿的性格，他总是把火热的情感隐藏在冰冷的外表下，面对着强大的对手——包括神在内[10]——也依然能够保持冷静。
卡妙是冰系斗士，被称为“冰与水的魔术师”，使用冰之斗技将冻气发挥到极致，面对各种战局都能保持冷静沉着，并采取最合适的战法去作战。[11]他的冰系格斗技用途广泛，光速拳附带冻结的效果，冰环可以束缚住对手的行动，冰棺纵使数名黄金圣斗士合力也无法破坏，钻石星尘拥有毁灭性的威力，可以隔着黄金圣衣冻伤实力数一数二的沙加的膝盖[12]，而其奥义极光处刑[13]是一种替身攻击可以放出绝对零度的冻气[14]。
卡妙清廉、正直、为人处世知性而冷静，主张一旦开始战斗，就要坚持既定的立场战斗到底，不被任何多余的情感所惑，但是在面对徒弟的时候，他总是表现得有点笨拙，无法传达出内心所想[15]。最终，他为了徒弟的成长牺牲了自己年仅二十岁的生命。
经历
原作
| 黄道十二宫篇开始前 |
|---|
7岁时已继承水瓶座圣衣，在撒加刺杀史昂前已外出修行。
之后卡妙在东西伯利亚指导圣斗士预备生修行，最终只有艾尔扎克和冰河坚持了下来。卡妙对两个徒弟寄予厚望，亲切而悉心地训练他们的体能和基本战斗技能，传授给他们冰系斗技的原理，而他的品性和实力也受到两个徒弟的景仰。由于不明原因，伪教皇撒加愈发频繁地传唤卡妙等驻外黄金圣斗士，察觉到圣域的政变的卡妙变得心事重重。当艾尔扎克为救探望母亲时遭遇海难的冰河而失踪以后，卡妙对冰河这个仅剩的徒弟产生了强烈的保护欲。
在冰河取得永久冰壁中的白鸟座圣衣之后，尽可能让他做个普通的少年。不料伪教皇直接送信到东西伯利亚，让冰河作为刺客除掉参与银河擂台的青铜圣斗士，而冰河在经历数次战斗之后，了解到城户沙织是真正的雅典娜，而在位的教皇才是冒牌货。
在雅典娜与伪教皇间的大战一触即发之际，卡妙为消除冰河唯一的弱点，使其能够贯彻冷酷的心，当冰河下海看望母亲时在冰面上诱发海底地震将载有冰河母亲遗体的沉船沉到海沟深处[18]，并在冰面上留下「 |
| 黄道十二宫篇&海皇篇 | ||||
|---|---|---|---|---|
在天秤宫殷切等待冰河前来的卡妙救出了跌入异次元空间的冰河，他看出了冰河依然被过去所束缚，考虑到不能忘情领悟第七感的冰河必然死于十二宫中，卡妙用极光处刑击倒冰河，将冰河封入冰棺之中，强行让他离开残酷的战斗并流泪离开天秤宫[19]。
但紫龙用天秤座圣衣的武器打破了冰棺，瞬消耗了自己大量的小宇宙让冰河苏醒过来。
天蝎宫中，和冰河交战的卡妙的挚友米罗向卡妙传达了冰河的决意[20][21]，卡妙为冰河的成长感到欣慰。
在随后的水瓶宫之战中，卡妙冻伤了冰河的双腿再次用极光处刑击中冰河并再次将冰河封入冰棺中，然而冰河从内部打破冰棺和卡妙对拼冻气，卡妙见冰河失去意识时急忙唤醒冰河[22]，之后卡妙和冰河以水瓶座的奥义极光处刑完成了师徒之间的生死传承，冰河在生死边缘醒悟了第七感，随后又爆发出绝对零度的冻气，因为对轰失败承担了两份冻气的卡妙含笑而逝。对于卡妙来说，他与冰河的这场战斗是冰河成长过程中的关键阶段，让他知道作为一个男子汉要无愧于心中坚持的立场与原则。
之后和其他在内战中牺牲的黄金圣斗士葬在慰灵地，被称为"真正的圣斗士"，在天上守护着冰河等人。
当冰河等人和波塞冬对峙陷入苦战时，令水瓶座圣衣飞到海界保护冰河。 |
| 冥王篇 |
|---|
圣战开始之后卡妙与双子座的撒加、摩羯座的修罗响应前教皇史昂的号召，为将女神圣衣的秘密传达给雅典娜，假意效忠冥王哈迪斯而复活，背负叛徒之名与过去的战友展开死斗。
闯过五宫之后，撒卡修三人与处女座黄金圣斗士沙加在沙罗双树园进行一战。一开始占据上风的撒卡修三人被沙加的天舞宝轮正面压制，在即将被剥夺五感之际，一方面为了瞒过冥王耳目，以最小代价离开处女宫，另一方面为了让雅典娜能获得女神圣衣从而挫败哈迪斯毁灭世界的计划，三人决定舍弃圣斗士的荣誉，使用禁招
返回处女宫后，撒卡修三人遭到一心为沙加复仇的穆、米罗、艾欧里亚三人的攻击，撒卡修不惜代价再次发动AE，穆米艾三人也不甘示弱，摆出了同样的阵式。双方同时发动AE，进入僵持状态，紫龙赶来通过最大级别的升龙霸把攻势转移到天上。[23]
因为临时的生命即将完结，而历经多次战斗，已经虚弱到走不动的撒卡修三人被带去见雅典娜。深知三人之苦也领会了沙加的留言的雅典娜持黄金剑自尽，觉醒了第八感，活着前往冥界。
在哈迪斯城时限已到，卡妙微笑着和冰河道别，在冰河眼前化作阳光。[24]
之后卡妙的灵魂身着水瓶座圣衣，和其他黄金圣斗士一起出现在叹息之墙前[25]，黄金圣斗士们燃尽小宇宙突破了叹息之墙，为新一代的圣斗士打开了前往极乐净土的道路。 |
圣衣相关
画廊
TSUME卡妙雕像
羽毛社GK卡妙雕像
从左到右:冰河、卡妙、艾尔扎克
pixiv ID: 48916209
作者：-
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
注释和外部链接
- ↑ 日语
和菓子（ ）（一种日式甜点）和“我（ ）が師（ ）”（吾师）谐音，也是日本粉丝对卡妙的爱称 - ↑ 由于卡妙在衍生作品中多次和雅典娜一方为敌，所以他被一些妙黑称为“二五仔”，但实际上卡妙一直是本心忠于雅典娜的高洁的圣斗士
- ↑ 动画版卡妙的发色是水鸭色#008080(RGB:0,128,128)，而非石青色#0F1922(RGB:15,25,34)
- ↑ 冥王十二宫篇OP和冥界篇后篇第六集曾出现过紫瞳
- ↑ 圣斗士原作中，黄金圣斗士里卡妙和米罗都涂指甲油
（其中卡妙的指甲还很尖）。 - ↑ 冥王十二宫OVA第二话标题慟哭の三人
- ↑ 圣斗士星矢大全和除了G系列以外大部分衍生作品设定
- ↑ 圣斗士星矢大全设定（原文:死して後も、節を曲げず、クールに徹する姿勢は変わらなかった。）
- ↑ 圣斗士星矢大全设定（原文:クールで厳しい態度の裏には、誰よりも熱い心が潛んでいる。）
- ↑ 圣斗士星矢Episode.G
- ↑ 圣斗士星矢大全设定（原文:氷の闘技における凍気を極めた聖闘士で、常に沈着冷静に状況を見極めることによって、最良の戦法を用いて戦う。）
- ↑ 原作漫画
- ↑ 曾被错误地翻译为“曙光女神的宽恕”和水瓶神拳
- ↑ 圣斗士星矢日文官网
- ↑ 三十周年原画集圣域 -SANCTUARY-设定
- ↑ A型血的黄金圣斗士——欧洲人卡妙和迪斯马斯克，以及亚洲人穆、史昂和童虎——都是教师（穆在原作里不是教师，但是在动画片Ω的设定中他是贵鬼的师父），AB型血的黄金圣斗士——撒加、加隆和沙加——都和神相关，B型血的黄金圣斗士——阿鲁迪巴，米罗和修罗——都比较随性，而O型血的黄金圣斗士——艾欧里亚、艾俄洛斯和阿布罗狄——都是有耿直设定的典型的头脑一般的直男战士，不知道是不是一种巧合
- ↑ 穆、沙加、卡妙、阿布罗狄在原作漫画、无印动画、冥王篇OVA里的第一人称都是
私（ ），阿鲁迪巴、艾欧里亚、米罗、修罗在原作漫画、无印动画、冥王篇OVA里的第一人称都是俺（ ），撒加和加隆在原作漫画里用俺（ ）（漫画从冥王篇开始使用私（ ）），无印动画里俺（ ）和私（ ）都用过，冥王篇OVA里用私（ ），迪斯马斯克在原作漫画里用私（ ），无印动画和冥王篇OVA里用俺（ ）,艾欧罗斯由于台词过少没法统计，童虎在原作漫画、无印动画、冥王篇OVA里的第一人称都是儂（ ）（在叹息之墙面前用过一次私（ ）），史昂在原作漫画、冥王篇OVA里的第一人称都是私（ ） - ↑ 无印动画47话里卡妙在天秤宫当着冰河的面用手指发出光速拳通过水瓶星座反射将沉船击沉
- ↑ 原作漫画中有在全作中卡妙为数不多较长的独白，无印动画中没有
- ↑ 无印动画中只画出了卡妙一直在水瓶宫前等待的画面，在原作漫画中还有卡妙感谢米罗对冰河的欣赏和感叹冰河一定会坚定前进的心理描写同时也有原作中唯一一句叫米罗名字的台词
- ↑ 原作漫画里冰河回忆第一次和卡妙见面的动画在冥王十二宫OVA第4话
虽然台词有删减 - ↑ 无印动画把卡妙叫醒冰河的台词删了
- ↑ 冥王十二宫OVA第11话里改成星矢、瞬、紫龙、冰河四人跑到四角，分别使用天马流星拳、星云锁链、庐山升龙霸、钻石星尘将AE的力量转移到天上（四人介入AE平衡时冰河说自己的老师决不会为了邪恶的欲望成为哈迪斯的走狗）
- ↑ 冥王十二宫OVA第13话里
温柔的改成在冰河的怀抱中留下忘（ ）れぬな その拳（ ）は何（ ）のためにあるのかを
"不要忘记，那双拳是为何而存在的"的话后消散 - ↑ 冥界篇后篇OVA第6话里
又温柔的让卡妙和冰河见了一面（原作漫画冰河和紫龙在赶到叹息之墙之前所有黄金圣斗士已牺牲），而且在原作漫画里所有以灵魂身着圣衣的黄金圣斗士在叹息之墙前出现时都没有台词并且都带头盔的