 わかむらP制作的PV截图 |
| 歌曲名称 |
| Heart Chrome |
| 于2014年4月25日投稿至niconico，再生数为 -- 同日投稿至YouTube，再生数为 -- |
| 演唱 |
| 杏音鸟音 |
| P主 |
| 八王子P |
| 链接 |
| Nicovideo YouTube |
Heart Chrome是八王子P于2014年4月25日投稿至niconico和YouTube的VOCALOID日文原创歌曲，由杏音鸟音演唱。收录于专辑Eight-THE BEST OF 八王子P-和Twinkle World。
歌曲的PV使用的是わかむらP制作的MMD视频。
歌曲
| 作曲 | 八王子P |
| 作词 | q*Left |
| PV | わかむらP |
| 演唱 | 杏音鳥音 |
宽屏模式显示视频
歌词
- 翻译：阿Jin[1]
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
I wanna be with you
I wanna be with you
repeat and love you
repeat and love you
スキになるんじゃなかった
才不是喜欢上你了呢 什么的
なんて嘘をついて
说出了这种谎言
届かない想い
把无法传递的心情
空に叫ぶわ
朝向天空叫喊
今日は一面晴れ模様
今天看来是个晴天
なのに雨まで降り出して
但却下起了雨
まるであたしのココロの中みたいね
就象是我的心里一样
キミを見るたび騒ぎだす
每次见到你就感到疯狂
触れられるたび揺るぎだす
每次被你碰触就开始悸动
インプットされた 新しい感情（ ）
被输入的这全新的感情（Data）
これが恋ってやつなの？
难道就是所谓的恋爱吗？
いつだって繰り返し憧れていた
一直以来都不停的被你吸引
0と1だけじゃ足りないセカイ
只存在0与1的 不完整的世界
鳴り響いてる 危険信号
开始响起的 危险信号
やめて壊れちゃうよ
快停下 不然会坏掉哦！
I wanna be with you
I wanna be with you
repeat and love you
repeat and love you
傍にいたいだけなの
只想待在你身旁
所詮イミテーション
虽说我只是复制品（Imitation）
わかっているけど
这点我很清楚
この記憶消さないで
请不要把这份记忆删除
ふとリフレクション
不经意的自我检视（Reflection）
想い返して
再重新思考一次
二人だけの秘密ね？
这是只属于两人的秘密吧？
叶うことがないから
愿望无法成真
空に叫ぶわ
因此向天空大喊
「キミがスキだよ」
“我喜欢你呦”
加速していく この衝動
开始加速的这股冲动
メモリ足りない もうどうしよう
存储器（Memory）不足了 真是的该怎么办呢
気持ちはぐるぐる
心情进入咕噜咕噜的
螺旋状態
螺旋状态
これはエラーなの！？
难道发生错误（Error）了吗！？
「言いたい」「言えない」交差する
“想说出口”“说不出口”开始交错着
「さわって」「触れて」ショート寸前
“快碰触你”“离你远点”快要当机了
逸らさないで
请不要远离我
見つめないで
请不要注视我
想いが溢れてく
情感快满溢出来了
I wanna be with you
I wanna be with you
repeat and love you
repeat and love you
傍にいたいだけなの
只想待在你身旁
所詮イミテーション
虽说我只是复制品（Imitation）
わかっているけど
这点我很清楚
もう制御できないの
但已经无法再忍耐了
ふとリフレクション
不经意的自我检视（Reflection）
想い返して
再重新思考一次
二人だけの秘密（ ）ね？
这是只属于两人的机密吧？
叶うことがないから
愿望无法成真
空に叫ぶわ
因此向天空大喊
「キミがスキだよ」
“我喜欢你呦”
I wanna be with you
I wanna be with you
repeat and love you
repeat and love you
傍にいたいだけなの
只想待在你身旁
所詮イミテーション
虽说我只是复制品（Imitation）
わかっているけど
这点我很清楚
この記憶消さないで
请不要把这份记忆删除
ふとリフレクション
不经意的自我检视（Reflection）
想い返して
再重新思考一次
二人だけの秘密ね？
这是只属于两人的秘密吧？
叶うことがないから
愿望无法成真
空に叫ぶわ
因此向天空大喊
「キミがスキだよ」
“我喜欢你呦”
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||