可以从以下几个方面加以改进：
- 对日语原文进行翻译
- 补充学生人物设定和相关剧情
萌百蔚蓝档案编辑组诚邀有意向参与编辑与讨论的您在成为自动确认用户后加入蔚蓝档案专题编辑组QQ群！
本条目中所使用的游戏内图片、文本与数据，其著作权均属于NEXON Games和Yostar，此处仅以介绍为目的引用。
- 本专题主要模板宽度较大，请您点击右下角“折叠侧栏”按钮以获得更好体验~
| 学生档案 | ||
 | ||
| 基本资料 | ||
| 本名 | (Takanashi Hoshino) | |
| 译名 | 小鸟游星野 小鸟游星乃 | |
| 别号 | 大叔、水大叔（泳装）、战帅荷鲁斯（临战） | |
| 发色 | 粉发 | |
| 瞳色 | 左蓝右金 | |
| 身高 | 145cm | |
| 年龄 | 17岁 | |
| 兴趣 | 午睡、偷懒 | |
| 生日 | 1月2日 | |
| 星座 | 摩羯座 | |
| 声优 | 花守由美里（日语） 赵京洢（韩语） 刘雯（汉语） | |
| 萌点 | 光环、幼儿体型、呆毛、天然萌、早熟、成长阶段的反差、大叔心、口癖、学生会副会长、异色瞳、慵懒、四分之三袜、运动鞋、虎牙、精灵耳发型、霰弹枪、盾牌 泳装、连帽衫、抱枕、凉鞋、下双马尾、墨镜（泳装） 短发、防弹衣、战斗狂、暴躁、傲娇（高一） 单马尾、夹克、毛衣、黑色连裤袜、帆布鞋（高一冬季） 高马尾、手枪、重女（临战） 礼服、风衣、手套、短靴、黑色连裤袜、安全裤、黑化、面具（恐怖） | |
| 年级 | 高中3年级 | |
| 所属团体 | 阿拜多斯高中对策委员会（委员长） 阿拜多斯高中学生会（副会长→书记→会长） | |
| 相关人物 | ||
| 砂狼白子、黑见茜香、奥空绫音、十六夜野乃美（对策委员会） 栀子梦（前阿拜多斯学生会） | ||
小鸟游星野是Nexon发行的游戏《蔚蓝档案》及其衍生作品中的登场角色。
目录
简介
原始
| “ | 阿拜多斯高中的 喜欢用大叔的口吻说话。比起公务，她更爱恶作剧。 因此她平常老是被委员会的委员们训。不过一旦任务开始，她就会为了保护其他学生站到最前线奋战。 自从接受了学生会长的头衔后，逐渐变得开朗起来。或许这才是原来的星野。[1] "完全没睡到午觉耶，嘛，也没办法吧" |
” |
泳装
| “ | 阿拜多斯高中所属，为了追求悠闲夏日，而来到无人岛的对策委员会委员长。
跟她怕麻烦的态度相反，各项准备都非常充分。而她本人并没有发现自己比平常还要积极。 "来这边呀老师～ 还挺凉快的唷？" |
” |
临战
| “ | 阿拜多斯高中所属，阿拜多斯高中的原学生会副会长，现在担任对策委员会委员长的懒虫少女。
装备上平时保管起来的武器，变成了更适合战斗的风格。虽然在其他方面都和平时的星野一样，但武装状态下的她，眼神中多了一分专注。 "大叔我，得稍微认真一点了哦~ 唉呀，有点不好意思呢"[2] |
” |
人物设定
星野是阿拜多斯高中唯一的高三学生，同时也曾是阿拜多斯高中唯一的学生会成员。
表面上是人畜无害、爱摸鱼的萝莉形象，而且有时会显得十分不靠谱。在对策委员会的例会上谈及“如何还清学校债务”的议题时，曾提出劫持他校校车迫使学生转学进而提升学校实力的大胆设想。但后来被绫音掀桌子否决掉了。
但实际上，星野其实更符合认真而默默努力的类型。她实际上不相信其它的学校和大人，是对策委员会中最谨慎保守的人。在学校负债累累、学生作鸟兽散的困难时期入学，往事，不堪回首啊。
当然，这并不妨碍老师和星野增进关系，成为她唯一信任的大人。
（待补充）
光环
星野的光环为三层高低同心圆，同时也是阿拜多斯中唯一的三层光环其他阿拜多斯学生为二层。第二层最细，第三层左右两侧有突起，呈荷鲁斯之眼的形状。光环为粉色，与星野的印象色相同。
星野的神秘被反转为恐怖后，光环变得破碎，颜色变为红紫色。第三层光环的突起变得尖锐，第二层变为眼眶的形状，第一层则收缩为瞳孔。相较于原来的光环更像一只眼睛。
关于爱好
星野对海洋动物很感兴趣，对鱼类的知识了解得不少。她在拿到附录中包含2000多种热带鱼图鉴的书后，迫不及待地找了家店坐下来阅读。在众多海洋动物中，星野最喜欢的当属鲸鱼，情人节时星野还在海洋馆买了鲸鱼的巧克力作为纪念。
星野还对寻宝有着十分浓厚的兴趣，曾和老师探索了阿拜多斯多个角落，虽然一般都没有收获……。
值得一提的是，星野曾和老师在阿拜多斯旧校舍寻宝时寻到了一张全部都是鱼形状的荧光贴纸，双厨狂喜。
关于生活
星野给人一种白天睡不醒的“瞌睡虫”的形象，似乎在任何地方都能睡着。这是因为她会在深夜里巡逻阿拜多斯的自治区，守护当地居民的安全。
星野还有着贫血的“老毛病”，偶尔会出现头晕的情况。
人物经历
主线剧情
星野在刚入学的时候十分擅长进攻性战术，性格十分好战，曾被列入对格黑娜的潜在威胁之一。但是由于一次变故梦前辈离世，星野的性格发生了巨大的变化，头发也留长了起来。她随身携带的盾牌手提箱是梦前辈的遗物。一年前与野乃美在学校停车场捡到了白子，把自己的围巾给了她。
Vol1前两章中，星野由于“掌握着阿拜多斯最高等级的‘神秘’”而被数秘术的黑服相中为“实验品”。黑服曾多次诱导星野签订契约，希望她主动转移学生权利，成为实验品，并提出负担阿拜多斯一半债务作为条件，但均被星野拒绝。但在凯撒PMC对阿拜多斯施压，以及星野对周围人的怀疑等因素影响下，星野一时失足，沦为了黑服的实验品。但最后，得益于老师和对策委员会其他成员的营救，星野顺利脱险。
但是在一周目时间线的基沃托斯中，星野因为老师昏迷与茜香失踪导致其他人无法及时开展救援行动而被数秘术成功反转为恐怖。但根据黑子在Vol.1第三章所言，黑子曾经有过与恐怖星野对战的经验，因此数秘术的实验可能并未完全成功，未完全反转为恐怖的星野最终被黑子亲手杀死。
Vol3中，阿里乌斯分校学生入侵三一时，星野和其他
最终章中，白子失踪、虚伪圣所显现时，星野和其他对策委员会成员与便利屋68协作击败了阿拜多斯沙漠虚伪圣所守护者。之后星野等人登上生命守卫者飞船，前去阿特拉哈西斯的方舟营救白子此时她们以为白子被色彩侵染了，实际上白子是被一周目的白子绑架了。星野等人的出现攻破了一周目失去同伴的白子的心防，最终在击败普雷纳帕特斯后，星野等学生被老师传送回地面。
Vol1第三章中，为了救出被奈芙蒂斯集团强行带走的野乃美，摧毁对阿拜多斯乃至整个基沃托斯有着巨大威胁的列车炮「谢玛塔」，也为了彻底了结她与梦前辈过去遗留的问题，星野在得知老师被不明爆炸袭击昏迷后决定再一次独自行动，并将前来阻止的对策委员会其他人外加绫音修理好的三架直升机统统击倒。
老师苏醒后，立即前往阿拜多斯。在老师见证下，对策委员会重组为阿拜多斯学生会，并保留原来的称呼。星野被降职为书记。与此同时，星野闯入凯撒会场救出野宫，并再次独自行动，试图前往“学生会之谷”破坏列车炮。
到达目的地之后，星野遇见周防并击败之。老师一行追上星野却被星野击败，好在白子二度站起迎战，最终“击败”星野。在星野被众人感化，即将认错归队时，地下生活者使用其能力对星野进行暗示（原话：哎呀哎呀，谁允许做出这样子的选择了？）星野受到影响，再次陷入暴走，一意孤行想要摧毁列车炮的计划。
星野返回35-9区，遇到受老师委托阻止她的日奈，劝说无果后两人交战。最终在火车上，星野体力不支摔下悬崖。战败的星野与日奈对质，逐渐陷入痛苦的回忆。地下生活者再次对星野进行精神记忆扭曲，将梦的死亡完全归咎于星野。最终星野彻底崩溃，光环的“神秘”神格被反转为“恐怖”。而这时候，与反转星野——荷鲁斯敌对的外神“赛特”降临，一起的还有因为荷鲁斯的诞生而感应到强烈“恐怖”的色彩。
众人束手无策。白子认为是自己的软弱造成这一局面，想通过与“色彩”接触，获得对抗反转星野的力量，却被前来的黑白子制止。最终，白子和“黑子”决定一同对抗反转星野。
经过没有血条的黑子与荷鲁斯的鏖战，星野的精神开始脱离地下生活者的控制。最终在内心深处面对梦前辈的残影时受其开导与谅解，终于敞开心扉，解除反转状态。而后重装归来的星野携手阿拜多斯众人与日奈联手击败赛特。
随着阿拜多斯的复兴，星野坦然接受了阿拜多斯学生会会长一职，仍然如以前一般为阿拜多斯的安全奔走。
个人剧情
星野拉着老师给她搬东西，把老师带到了体育用品仓库，找到了一件学校繁华时期留下的体育羽绒垫子。星野很高兴地和老师一起把这垫子搬到空教室做了床垫然后立刻睡倒，但之后向老师抱怨根本睡不舒服。
老师来到阿拜多斯寻找星野，但星野在隔壁教室的桌子上睡觉。被老师叫醒后，星野拉着老师前去球场的杂草中“寻宝”，但什么都没找到。
星野再次把老师叫出来“寻宝”。在关于发光鱼类的闲话后，星野和老师前往旧校舍，找到了一些很旧却依然在发光的海洋生物荧光贴纸。虽然星野再三推脱，但老师还是将这些贴纸全部交给星野。星野把这些贴纸贴在自己卧室的天花板上，然后给老师拍了张贴纸发光的照片。
星野和老师买完书、在咖啡店休息的时候发现这册杂志有一份抽奖券，而奖品是水族馆二人份门票。在第一册杂志没有中奖后，老师不顾星野的劝阻，连着买了五十份杂志，砸出了奖。星野很高兴，剩下的杂志放入了夏莱的图书室。
因为得到了水族馆门票，星野邀请老师一起去水族馆。在海底隧道，很开心的星野突然消沉起来，担心只有自己这么开心会不会不合适，被老师安慰了。二人高兴地逛了一圈水族馆，星野表示下次由自己请客。
- 泳装
星野按着之前的游客用过的导览地图带着老师来到一处不错的午睡场地，然后立刻冲上吊床。虽然星野邀请老师一起上来睡，但老师谢绝了，吊床会被压塌。星野表示虽然自己不在的时候老师也可以用这里，但还是希望老师能把自己叫上。二人悠哉地午睡一场。
被茜香和绫音抓去
星野在海边悠哉看海，被老师发现。星野预先说明了自己并没有伤心或忧郁，只是在看这在阿拜多斯看不到的大片的水。二人坐在海边，看到了跃出水面的鱼群。
- 临战
 以下内容含有剧透成分，可能影响观赏作品兴趣，请酌情阅读
|
||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
因为一些事情，阿拜多斯的文件被搁置了许久没有处理，这让星野非常头疼，于是她找老师来帮忙。老师想要星野在一起工作结束后好好感谢自己——穿上体操服或者泳装。面对向自己发癫的老师，星野担心被后辈们看到，很难为情，有点害羞。老师提出可以换上之前穿过的战斗服，而且要穿一个星期。正在师生二人卿卿我我之时，阿拜多斯的警报声突然响起：钢盔团入侵了阿拜多斯。和星野合力赶走了小混混们之后，老师再次发癫，夸赞星野超级帅，是“小鸟游骑士”，是阿拜多斯的英雄。 星野邀请老师一起来阿拜多斯自治区巡逻，而老师对星野的攻势从MomoTalk开始一直到见面，让少女十分害羞。随后师生二人一起 老师跟着星野爬到废弃车皮顶上，夕阳中，少女的秀发在晚风中随风飘扬，娇小的身姿坐在车顶边沿，纤细的双腿亲亲摇晃着.星野用小手轻轻拍着身旁的位置，澄澈的双眼深情地望着陪伴自己一路成长的大人，露出孩子的笑容……
夜深了，星野收集枯树叶生活取暖、搭简易床铺，野外作战的艰辛对少女来说如同美好的青春日常一般。老师让星野到身边来 回到夏莱，星野通过MomoTalk问老师感觉怎么样，有没有什么不舒服…… 星野和老师到商场
星野撒娇着说老师真靠得住啊，想吃棉花糖了…… |
社团剧情
对策委员会的社团剧情中，星野与除绫音以外的成员们接下了清扫体育场的委托，大家一起走错了地方并且罔顾茜香的劝阻将委托误解成了“清扫体育场里的小混混”，结果就是一面把体育场的主人们暴揍一顿一面原本的清扫委托也没完成。返回学校后，除开意识到不对劲却劝阻未果的茜香，星野和白子、野乃美被收到两份索赔单的绫音留在活动室里……
活动剧情
68号新年狂想曲活动中，当茜香、便利屋68被黑龟组等人追击时，星野与其他对策委员会成员应茜香的呼救出来支援茜香。
阿拜多斯度假胜地复兴委员会活动中，星野与其他对策委员会成员攒下了一架直升机，用茜香抽奖得到的失乐园度假村使用权证明书前去失乐园度假村，进行了一场荒唐的度假村狩猎。
在稍后的海之家加盟计划活动中，星野带领除了绫音以外的对策委员会成员戴上头套突袭了自以为的罪魁祸首：百鬼夜行庆典营运管理部的海之家。解开误会后，星野带领阿拜多斯的几人一路协助河和静子回收使用权证明书，最后击败了真正的幕后黑手：被降职的凯撒董事银行柜员。
情人节剧情中，星野和老师在水族馆购买了水族馆周边的巧克力套装。星野把自己最喜欢的蓝鲸的巧克力送给了老师。
其他剧情
（待补充）
角色相关
相关考据
星野的宗教原型被认为是埃及神话中的守护神荷鲁斯。具体考证可以参见：阿拜多斯高中#考证。
- 专武考据
星野使用的霰弹枪，根据设定集的细节[3]，可以断定为意大利
虽然星野的EX技能动画是非常经典的镇暴动作，但是有趣的是，这把枪并没有被军警单位大量采用，面向军警的镇暴霰弹枪被使用更多的是意大利
星野防爆盾后的手枪型号是伯莱塔90 TWO[4]。
在临战的立绘中，安装在胸前快拔枪套上的手枪是伯莱塔92A1手枪，与美军版M9A1(即伯莱塔92FS)的区别为导轨是两段凹槽，而非M9A1的十字形卡槽，扳机护圈也为早期的92S样式而不是M9那种带手指槽的样式。伯莱塔92A1是由伯莱塔92F原版配置升级改造，再融合伯莱塔90TWO的元素的现代化型号[5]；发射9毫米巴拉贝鲁姆手枪弹，最大有效射程为50米，弹容量为15发；。
手里的、盾里的、胸前快拔枪套里的全是伯莱塔的产品，什么伯莱塔忠实用户
二次创作
- “明明一动不动还是好热啊”
来源自星野（泳装）在阿拜多斯泳装活动的活动大厅台词“好热，热得感觉要被晒干了，明明一动不动还是好热啊”，由于语音过于可爱和魔性，引起了大面积的传播。（可在下述视频00:38处享受原声大碟）
之后有人将这段台词的声调扭曲，达到了更加生草的效果，使之成为BA圈小有名气的一个梗，吸引了不少UP主再创作。
然而vol.1第三章中，星野透露了梦前辈是在沙漠中脱水而死的，虽然后面剧情表明梦前辈的死因并非脱水，但因为种种原因使得这句台词有了地狱笑话的味道。
游戏数据
原始
| 材料需求 | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| EX技能 | 1 → 2 |  80K |
 12 |
 19 |
||||||||
| 2 → 3 | 500K |
 12 |
18 |
 10 |
 26 | |||||||
| 3 → 4 | 3M |
 12 |
18 |
 10 |
 28 | |||||||
| 4 → 5 | 10M |
 8 |
18 |
 9 |
 20 | |||||||
| 其他技能 | 1 → 2 | 5K |
 5 |
|||||||||
| 2 → 3 | 7.5K |
8 |
||||||||||
| 3 → 4 | 60K |
 5 |
12 |
4 |
||||||||
| 4 → 5 | 90K |
8 |
4 |
13 |
||||||||
| 5 → 6 | 300K |
 5 |
12 |
9 |
21 | |||||||
| 6 → 7 | 450K |
8 |
2 |
16 |
||||||||
| 7 → 8 | 1.5M |
 8 |
12 |
4 |
9 | |||||||
| 8 → 9 | 2.4M |
12 |
8 |
14 |
||||||||
| 9 → 10 | 4M |
 1 |
||||||||||
| 固有武器 | 羁绊加成 | ||
|---|---|---|---|
荷鲁斯之眼 |
RANK 10RANK 10RANK 20RANK 20RANK 30RANK 30RANK 40RANK 40RANK 50RANK 50 防御力 +，体力 +
| ||
| Lv.30Lv.30Lv.40Lv.40Lv.50Lv.50Lv.60Lv.60Lv.70Lv.70 攻击力 +，体力 +，治愈力 +
|
武器技能加成 | ||
| Lv.1Lv.1Lv.2Lv.2Lv.3Lv.3Lv.4Lv.4Lv.5Lv.5Lv.6Lv.6Lv.7Lv.7Lv.8Lv.8Lv.9Lv.9Lv.10Lv.10 防御力 +
| |||
泳装
| 材料需求 | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| EX技能 | 1 → 2 | 80K |
12 |
15 |
||||||||
| 2 → 3 | 500K |
12 |
18 |
12 |
 30 | |||||||
| 3 → 4 | 3M |
12 |
18 |
9 |
 26 | |||||||
| 4 → 5 | 10M |
8 |
18 |
7 |
 20 | |||||||
| 其他技能 | 1 → 2 | 5K |
5 |
|||||||||
| 2 → 3 | 7.5K |
8 |
||||||||||
| 3 → 4 | 60K |
5 |
12 |
5 |
||||||||
| 4 → 5 | 90K |
8 |
4 |
12 |
||||||||
| 5 → 6 | 300K |
5 |
12 |
10 |
17 | |||||||
| 6 → 7 | 450K |
8 |
3 |
16 |
||||||||
| 7 → 8 | 1.5M |
8 |
12 |
4 |
8 | |||||||
| 8 → 9 | 2.4M |
12 |
8 |
14 |
||||||||
| 9 → 10 | 4M |
1 |
||||||||||
| 固有武器 | 羁绊加成 | ||
|---|---|---|---|
荷鲁斯之眼 |
RANK 10RANK 10RANK 20RANK 20RANK 30RANK 30RANK 40RANK 40RANK 50RANK 50 攻击力 +，防御力 +
| ||
| Lv.30Lv.30Lv.40Lv.40Lv.50Lv.50Lv.60Lv.60Lv.70Lv.70 攻击力 +，体力 +，治愈力 +
|
武器技能加成 | ||
| Lv.1Lv.1Lv.2Lv.2Lv.3Lv.3Lv.4Lv.4Lv.5Lv.5Lv.6Lv.6Lv.7Lv.7Lv.8Lv.8Lv.9Lv.9Lv.10Lv.10 防御力 +，攻击力 +
| |||
临战
- 攻击型
攻击力提升 %/
使用EX技能或基本技能时，立即进行换弹，随后第一次普通攻击变更为对扇形范围内的敌方单位造成攻击力 % 的伤害
| 材料需求 | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| EX技能 | 1 → 2 | 80K |
12 |
15 |
||||||||
| 2 → 3 | 500K |
12 |
18 |
14 |
 30 | |||||||
| 3 → 4 | 3M |
12 |
18 |
11 |
 24 | |||||||
| 4 → 5 | 10M |
8 |
18 |
11 |
 20 | |||||||
| 其他技能 | 1 → 2 | 5K |
5 |
|||||||||
| 2 → 3 | 7.5K |
8 |
||||||||||
| 3 → 4 | 60K |
5 |
12 |
6 |
||||||||
| 4 → 5 | 90K |
8 |
7 |
15 |
||||||||
| 5 → 6 | 300K |
5 |
12 |
8 |
15 | |||||||
| 6 → 7 | 450K |
8 |
3 |
17 |
||||||||
| 7 → 8 | 1.5M |
8 |
12 |
5 |
9 | |||||||
| 8 → 9 | 2.4M |
12 |
7 |
12 |
||||||||
| 9 → 10 | 4M |
1 |
||||||||||
本章节的内容包含尚未进行翻译的文本。
| 固有武器 | 羁绊加成 | ||
|---|---|---|---|
荷鲁斯之眼+M9A1伯莱塔手枪 |
RANK 10RANK 10RANK 20RANK 20RANK 30RANK 30RANK 40RANK 40RANK 50RANK 50 攻击力 +，最大体力 +
| ||
| Lv.30Lv.30Lv.40Lv.40Lv.50Lv.50Lv.60Lv.60Lv.70Lv.70 攻击力 +，最大体力 +
|
武器技能加成 | ||
| Lv.1Lv.1Lv.2Lv.2Lv.3Lv.3Lv.4Lv.4Lv.5Lv.5Lv.6Lv.6Lv.7Lv.7Lv.8Lv.8Lv.9Lv.9Lv.10Lv.10 攻击力提升
| |||
- 防御型
掩体最大体力额外继承星野（临战）的最大体力的 %
（掩体的防御类型与星野（临战）相同）
（防弹护具在受到25次攻击后解除）
| 材料需求 | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| EX技能 | 1 → 2 | 80K |
12 |
15 |
||||||||
| 2 → 3 | 500K |
12 |
18 |
14 |
30 | |||||||
| 3 → 4 | 3M |
12 |
18 |
11 |
24 | |||||||
| 4 → 5 | 10M |
8 |
18 |
11 |
20 | |||||||
| 其他技能 | 1 → 2 | 5K |
5 |
|||||||||
| 2 → 3 | 7.5K |
8 |
||||||||||
| 3 → 4 | 60K |
5 |
12 |
6 |
||||||||
| 4 → 5 | 90K |
8 |
7 |
15 |
||||||||
| 5 → 6 | 300K |
5 |
12 |
8 |
15 | |||||||
| 6 → 7 | 450K |
8 |
3 |
17 |
||||||||
| 7 → 8 | 1.5M |
8 |
12 |
5 |
9 | |||||||
| 8 → 9 | 2.4M |
12 |
7 |
12 |
||||||||
| 9 → 10 | 4M |
1 |
||||||||||
本章节的内容包含尚未进行翻译的文本。
| 固有武器 | 羁绊加成 | ||
|---|---|---|---|
|
荷鲁斯之眼 |
RANK 10RANK 10RANK 20RANK 20RANK 30RANK 30RANK 40RANK 40RANK 50RANK 50 攻击力 +，最大体力 +
| ||
| Lv.30Lv.30Lv.40Lv.40Lv.50Lv.50Lv.60Lv.60Lv.70Lv.70 攻击力 +，最大体力 +
|
武器技能加成 | ||
| Lv.1Lv.1Lv.2Lv.2Lv.3Lv.3Lv.4Lv.4Lv.5Lv.5Lv.6Lv.6Lv.7Lv.7Lv.8Lv.8Lv.9Lv.9Lv.10Lv.10 攻击力提升 ，最大体力提升
| |||
角色台词
原始
| 学生台词与语音 | ||
|---|---|---|
| 场合 | 台词 | 语音 |
| 标题 | 蔚蓝档案。 ブルーアーカイブ。 |
|
| 获得学生 | 呼啊~啊。适可而止吧，毕竟悠闲很重要。 ふぁ～、適当にやろうよ～ゆとりが大事なんだから～ |
|
| 咖啡厅触摸1 | 嗯~这里很棒，我喜欢。 うん、いい所だね。気に入ったよ。 |
|
| 咖啡厅触摸2 | 适合睡午觉的地方在哪里呢~ お昼寝にちょうどいい場所はどこかな～ |
|
| 咖啡厅触摸3 | 适可而止，适可而止。 適当に、適当に～ |
|
| 咖啡厅触摸4 | 嗯嗯，或许不错。 うん、悪くないかもね。 |
|
| 咖啡厅触摸5 | 嘿-应该不错吧？ へぇ～いいんじゃないかな？ |
|
| 登陆1 | 老师，快来吧。依然很辛苦呢。 よく来たね、先生。相変わらず苦労が多そうだ～ |
|
| 登陆2 | 唷~欢迎，事情堆积如山呢。 ああ、いらっしゃ～い。いろいろ仕事が溜まってるよ。 |
|
| 大厅1 | 这里很凉快呢！ ここは涼しくていいよ～ |
|
| 大厅2 | 各方面都辛苦了，老师也是。 色々お疲れ様、先生も。 |
|
| 大厅3 | 你需要我的帮忙吗？嘿嘿，就算是空话也是谢谢你。 私が必要って？へぇ、お世辞でもありがとう。 |
|
| 大厅4 | 嗯？不是空话吗？啊，喔，嗯嗯……谢、谢谢。 えっ？お世辞じゃないの？あ、う、うん…。…あ、ありがとう。 |
|
| 大厅5 | 肩膀不要太用力也没关系，毕竟悠闲很重要。 あまり肩に力入れなくていいよ～リラックスが大事だし。 |
|
| 老师生日 | 嘿~今天是你生日吗？老师也有生日吗？ 啊哈哈，开玩笑的啦，当然是有的啦，生日快乐，老师 へぇ～誕生日なの？先生にも誕生日があったんだ～？ あはは、冗談だよ、もちろんあるよね。おめでとう、先生. |
|
| 学生生日 | 嗯…？我生日？ 什，什么啦，不用这么在意大叔我也是可以的啦。 但是...但是也谢谢啦。心里有点开心呢。诶嘿嘿~ うん…？私の誕生日？ な、なに、このおじさんにそんなの気にしなくていいよ。 …で、でもありがとう。ちょっと嬉しい。うへへ。 |
|
| 新年 | 新的一年又开始了，今年也拜托你了，老师！ またこうして新しい一年が始まるんだね。今年もよろしくね、先生？ |
|
| 圣诞节 | 嘿嘿~这位叔叔觉得这种日子很困扰。一闪一闪的，大家都很兴奋… 嘛，虽然偶尔这样也不坏的啦 うへ～このおじさんはこういう日が苦手なんだよ～みんなキラキラ浮かれてて…。 まあ、たまにはこういうのも悪くないけど。 |
|
| 万圣节 | 是万圣节吗？跟我没什么关系。 难道说老师也要去万圣节派对吗？ 嗯？想和我一起去？欸嘿嘿~我好荣幸呢~ ハロウィン、なんて別に関係ないけど…。 そういえば先生もハロウィンパーティーに行くの？ ん？私と一緒に行きたいの？うへへ～それは光栄だね～ |
|
| 武器获得 | 老师，这样我就可以在努力一下下哦，以后也要多多关照哦！ 先生。これでもう一度頑張ってみるから、これからもよろしく～。 |
|
| 记忆大厅1 | 嘿嘿~很厉害，我第一次来这种地方。 へえ～すごい。こんなところ初めて。 |
|
| 记忆大厅2 | 你看那个！那是鱼！哈哈哈，好可爱！ あれ見て！お魚だ！あははは、カワイイ！ |
|
| 记忆大厅3 | 我一个人这么开心也没关系吗…无谓的担心吗？…是吗？ 私一人こんなに楽しんでていいのかな…。余計な心配だって？…そうかな？ |
|
泳装
| 学生台词与语音 | ||
|---|---|---|
| 场合 | 台词 | 语音 |
| 标题 | 蔚蓝档案 ブルーアーカイブ |
|
| 获得 | 啊~…啊，老师~。 机会难得，悠闲地走走吧~ ふぁあ～…あ、先生～。せっかくなんだし、のんびり行こうよ～ |
|
| 咖啡厅独白1 | 真是让人欣慰的光景啊…算啦，能从容些就好 ほほえましい光景だねぇ…まあ、余裕があるのは良いことだ |
|
| 咖啡厅独白2 | 嗯，哪里可以躺着呢… さーて、どこか横になれるところは… |
|
| 咖啡厅独白3 | 有哪里可以放松… どこか寛げそうな場所は… |
|
| 咖啡厅独白4 | …哦，似乎不错 …お、良さそうだねぇ？ |
|
| 咖啡厅独白5 | 这是什么…？ 何これ…？ |
|
| 登陆1 | 呀老师，辛苦啦——今天就放松点吧？ やぁやぁ先生、お疲れ様ー今日くらいはのんびりしない？ |
|
| 登陆2 | 老师，欢迎回来～。…嗯、我在干什么？一直在这里休息哦——？ 先生おかえり～。…ん、私？ずーっとここで休憩してたよー？ |
|
| 大厅1 | 莫非想让我穿着这一身去工作吗？开玩笑的 まさかこの格好で、働かせるつもりかー？なんて |
|
| 大厅2 | 老师还是一如既往的忙呢…帮忙做这个就行了？ 相変わらず先生は忙しそうだねぇ…これを手伝えば良い？ |
|
| 大厅3 | 嗯？ 算了，确实很想休息……老师在工作，却不在旁边休息？ んー？まあ、確かに休みたい気持ちはやまやまだけど…先生が働いてるのに、その横で休むのもねぇ？ |
|
| 大厅4 | 累了的话随时跟我说，用这个泳圈，代替老师的枕头可以吗？ 疲れたらいつでも言ってね、先生枕代わりに、この浮き輪とかどう？ |
|
| 大厅5 | 今天会发生什么事呢～？ 今日はどんなことが起きるのかな～？ |
|
| 老师生日 | 生日快乐，老师。想要什么呢？…在我能够做到的范畴里，什么都行哦？ お誕生日おめでとう、先生。何か欲しいものでもある？…私にできる範囲なら、何でも良いけど？ |
|
| 学生生日 | …啊，这样啊。我的生日啊。谢谢，老师。你还能记得，我很开心。嘿嘿。 …あ、そっか。私の誕生日か。ありがとう、先生…覚えててもらえるのは、嬉しいことだね。うへへ。 |
|
| 新年 | 新年快乐，老师～…今年也发生了很多开心的事情，很棒呢 あけましておめでとう、先生～…今年もたくさん、楽しいことがあると良いね |
|
| 圣诞节 | 刚觉得有什么吵吵闹闹的，圣诞节嘛~嘛，没什么，大叔我并不讨厌这种气氛。只是，穿这个样子能出去吗？ 何か騒がしいと思ったら、クリスマスか～ま、おじさんも別に、この空気は嫌いじゃないけどねただ、ちょっとこの格好じゃ外には出られないかなー？ |
|
| 万圣节 | 有好多各式各样化装的人…诶，这是什么视线，这可不是化装哦～ 色んな仮装の人がたくさんだぁ…え、何その視線これは仮装じゃないってば～ |
|
| 武器获得 | 为我做到了这个地步…真的，老师很怪呢。不过这也很好…那么我也必须，比以往更加努力了呢？ ここまでしてくれるとか…ほんと、変わってるねえ先生も。まぁ良いけど…じゃあ私も、今まで以上に頑張らないとね？ |
|
| 记忆大厅1 | 嘿嘿，真是受不了啊……这就是乐园… いやぁ、たまんないねぇ…これぞまさに楽園… |
|
| 记忆大厅2 | 凉爽的树荫…舒适的海风…平静的波浪声…嘿嘿，能来这里真是太好了~太棒了，简直是像梦一样的地方…… 涼しい日陰…心地良い海風…穏やかな波の音…いやぁ、ここに来られて良かった～最高だねぇ、まるで夢みたいな場所だー… |
|
| 记忆大厅3 | 老师也不要一直站在那种地方，试着躺一下怎么样？ 虽然不太宽敞，怎么样？ 感觉很好哦~？ …先生もそんなとこにずっと立ってないで、横になってみたら？あんまり広くはないけど、どう？良い感じだよ～？ |
|
| 记忆大厅4 | 嗯，我明白了... 好吧，不过，我有点期待。 うへー、なるほどそう来たか…。まあ、何となく予想はしてたけどね。 |
|
| 记忆大厅5 | 我希望我没有... 好吧，我不讨厌那个 …嘿嘿。 別にいいのに…まあ、そういうところ嫌いじゃないけど。…えへへ。 |
|
临战
本章节的内容包含尚未进行翻译的文本。
| 学生台词与语音 | ||
|---|---|---|
| 场合 | 台词 | 语音 |
| 标题 | 蔚蓝档案。 …ブルーアーカイブ。 |
|
| 获得学生 | いやー、大事になっちゃったね～これは…おじさんが出なきゃいけないね。 |
|
| 咖啡厅独白1 | （遮蔽物…確認。出口…確認） |
|
| 咖啡厅独白2 | とりあえず、弾薬を確認しよう。 |
|
| 咖啡厅独白3 | うへ…気が休まらないなぁ…こんな時は、先生に会いたいかも… |
|
| 咖啡厅独白4 | この髪型、たしかに楽だけど…変じゃないかなぁ。 |
|
| 咖啡厅独白5 | 今日は昼寝する気にならないなぁ…。 |
|
| 登陆1 | お～先生、お疲れ～ 来る途中大丈夫だった～？後つけられたりしてないー？ |
|
| 登陆2 | 先生～今日もお仕事頑張って～ このおじさんがちゃーんと見てるからね？ |
|
| 大厅1 | あれ、先生はこういう恰好が好きなのか… う～ん…おじさんにはよく分からないなぁ… |
|
| 大厅2 | 糖分は大事だからね～アメは持ち歩いてるんだ～先生も一つ、要る？ |
|
| 大厅3 | ん～…はぁ。 先生～悪いけど、マッサージお願いしてもいい～？ この格好、すぐ肩が凝るんだよねぇ。 |
|
| 大厅4 | 壁に背を向ける。これが室内戦の基本だよ～ そそ、今のその位置。それなりに使えるから、覚えておいて～ |
|
| 大厅5 | 先生は今日も残業～？ はい、あったかいコーヒー。 これで夜戦に備えてね。 |
|
| 老师生日 | 先生、お誕生日おめでと～ プレゼントは…うーん、 私の銃でも触ってみる～？ |
|
| 学生生日 | ああ、私の誕生日だったかあ…別にあんま気にしてないけど… 先生に覚えてもらえるてるのは…ちょっと嬉しいかな。 |
|
| 新年 | 明けましておめでとう、先生。 今年は先生も私も、のんびりできるといいね～ |
|
| 圣诞节 | クリスマスプレゼントかぁ… もらえるなら、銃の整備セットがいいなぁ。 そろそろ買い替えたいと思ってるんだ～ |
|
| 万圣节 | うへー今日ならこの格好でも普通に見えるかな？ 先生、一緒に出かけてみない～？ |
|
| 武器获得 | …おじさんの力が必要になったら、いつでも言うんだよ？先生のことは、いつだって最優先だからさ。 |
|
| 记忆大厅1 | いやーもうこんな時間になっちゃったかぁ。 こうなったら、朝まで待つしかないねぇ。 |
|
| 记忆大厅2 | …へ？ またまたぁ～こんなおじさんといたって、別に楽しくないでしょ～ |
|
| 记忆大厅3 | う、うへぇ～…その設定、まだやるの…？ おじさんにはちょっと荷が重いかも～ |
|
| 记忆大厅4 | …まあ、先生が相棒役を買って出てくれるのなら、合わせるけどさぁ。 んじゃ、ヒーローと相棒の質素な夕食にしよっか。…非常食だけど。 |
|
| 记忆大厅5 | それは、そうだけどさぁ～… おじさんはこれが好きなんだ。大目にみてよ～ |
|
MomoTalk
- 主条目：小鸟游星野/MomoTalk
立绘欣赏
高一
高一（冬季）
初始立绘
泳装
临战
恐怖化
记忆大厅
原始记忆大厅
泳装记忆大厅
临战记忆大厅
外部链接与注释
- ↑ 1.0 1.1 当玩家鉴赏完成剧情Vol.1第3章后会变更
- ↑ 基沃托斯古书馆 ~蔚蓝档案与百科的奇迹~. 小鸟游 星野 (临战). [引用时间: 2024-10-06].
- ↑ 早在设定集公开之前就已经有人通过护木设计、枪托贴腮板、拉机柄下的空挂释放钮形状以及圆柱形的拉机柄分析出是伯莱塔M1301 Tactical，详见 https://www.bilibili.com/read/cv22454299/
- ↑ https://www.bilibili.com/read/cv23452600/
- ↑ https://www.bilibili.com/read/cv22454299/ 、http://pewpewpew.work/italy/beretta/92_96/92_96series.htm
- ↑ 6.0 6.1 6.2 爱用品效果
- ↑ 7.0 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 7.7 碧蓝档案资讯站. 碧蓝档案资讯站的动态. 2024-07-21 [引用时间: 2024-07-27] –通过哔哩哔哩.