此作品已完结
| 亦叶亦花 | |
 | |
| 原名 | 菜なれ花なれ |
| 译名 | 亦叶亦花[1] 变成菜变成花 少女如草花绽放 |
| 作者 | P.A.WORKS×DMM.com |
| 地区 | 日本 |
| 首播时间 | 2024年7月7日~9月22日 |
| 总话数 | 12 |
| 制作公司 | P.A.WORKS |
| 监督 | 柿本广大 |
| 系列构成 | 柿本广大 |
| 编剧 | 柿本广大 后藤绿 绫奈由仁子 |
| 角色设计 | 关口可奈味 三浦菜奈 高田友美（原案） |
| 音乐 | 谷直树 |
| 制作 | 菜なれ花なれ制作委员会 |
| 主要声优 | 中川梨花 中岛由贵 武田罗梨沙多胡 石见舞菜香 佳原萌枝 伊藤美来 |
| 播放平台 | 日本：东京电视台、AT-X 中国大陆：bilibili |
| 播放状态 | 已完结 |
亦叶亦花（
本作的舞台设定在群马县，描绘了拥有不同爱好、特长和性格的六名女高中生相互声援的各种模样。
故事简介
先导视觉图
主视觉图
主视觉图
联动群马县沼田市·高崎市·前桥市视觉图
主视觉图
第1话未公开图
第3话未公开图
第5话未公开图
第6话未公开图
第7话未公开图
“想要声援的心情…是从哪里涌现出来的呢？”
以拉拉队全国大赛连冠为目标的名门，鹰之咲高中。曾战胜了A队的全中大赛优胜经验的一年级学生美空彼方因为大赛中的失误而无法翱翔。
有一天，映入她眼帘的，是和电车并排从一栋大楼跳到另一栋大楼的跑酷女高中生，小父内凉叶。
彼方、凉叶、艺术体操大小姐诗音。来自巴西的归国子女·杏那。杏那的同班同学，瑜伽哲学女子·稳花。还有彼方的原队友，轮椅女子惠深。
兴趣、特长、性格都各不相同的成员们奔跑、呐喊、碰撞、幻想……
想去声援的纯粹心情统一的时候，PoMPoMs（PompoMs）的声援将超越拉拉队的界限，传达到参与者们的心中。
六名群马女高中生的声援，或许能……稍微改变下世界？
登场角色
| 美空彼方 | 小父内凉叶 | 杏那·阿维罗 | 大谷稳花 | 谷崎诗音 |
  |
  |
  |
  |
  |
| CV：中川梨花 | CV：中岛由贵 | CV：武田罗梨沙多胡 | CV：石见舞菜香 | CV：佳原萌枝 |
| 鹰之咲高中1年级。活泼开朗，非常喜欢拉拉队。虽然运气不好，但运动神经超群，中学时代在拉拉队大赛获得全国冠军。她的目标是和好友惠深一起在高中获得全国冠军。 位置：Top 特长：杂技 身高：155cm 学校：鹰之咲高中 学年：一年级2班 喜欢的食物：纳豆 讨厌的食物：没有 爱好：看电影 |
樱城女学园高中部1年级。外来生，面无表情、沉默寡言、超合理的性格。为了缩短上学时间而跑酷，在SNS上经常成为话题。实际上，她的手不太灵巧，一次性筷子掰不开，运动鞋的鞋带也系不好。 位置：Top、Middle 特长：跑酷、保龄球 身高：145cm 学校：樱城女学园 学年：一年级B班 生日：11月15日 喜欢的食物：营养块、玉米片 讨厌的食物：烤鱼等需要时间的东西 爱好：没有 |
御前嘴高中1年级。生在巴西长在巴西，母亲是日本人。善于制造气氛，有明确的自我主张，会毫不犹豫地说出自己的想法。擅长防身术卡波耶拉，喜欢音乐。 位置：Base 特长：卡波耶拉、DTM 身高：165cm 学校：御前嘴高中 学年：1年级2班 生日：4月1日 喜欢的食物：年糕 讨厌的食物：热狗 爱好：参观神社佛阁、出入俱乐部、街头系舞蹈 |
御前嘴高中1年级。喜欢瑜伽、印度和哲学。座右铭是平静无事，但总是被青梅竹马的杏那耍得团团转。因为妄想成癖，在一个偶然的契机下展开了不亚于宝莱坞的夸张妄想。 位置：Middle 特长：瑜伽 身高：155cm 学校：御前嘴高中 学年：1年级2班 生日：5月5日 家业：佛龛屋、瑜伽教室 喜欢的食物：药膳火锅、印度咖喱 讨厌的食物：羊肉 爱好：冥想、看印度电影 |
樱城女学园高中部1年级。内部生。父亲是综合医院的下任院长，母亲是模特出身的千金小姐。由于身高很高，作为艺术体操选手活跃着，在坊间被称为“沼田的妖精”。认真、谦虚、勤奋，再加上温柔的性格，在校内拥有热心的粉丝。 位置：Base 特长：艺术体操 身高：173cm 学校：樱城女学园 学年：1年级C班 生日：2月2日 喜欢的食物：小鱼干、牛奶 讨厌的食物：垃圾食品 爱好：收集香薰、试用化妆品 |
| 海音寺惠深 | 伊泽野莓 | 生天目华 | 神崎柊 | 栉田雅 |
  |
  |
  |
  |
  |
| CV：伊藤美来 | CV：田所梓 | CV：北原侑奈 | CV：逢田梨香子 | CV：芹泽优 |
| 沼田的寺庙舒伦寺的女儿。中学时代是啦啦队的部长，在大赛中因病住院。现在一边康复一边在家疗养。为了和对方的约定，以进入鹰之咲高中为目标学习，不懈怠的努力家。责任感也很强，很会照顾人，但也有嘲弄对方的一面。擅长考虑练习节目单和演出节目。 位置：Spot 特长：拉拉队 身高：158cm 学校：无(鹰之咲高中志愿) 学年：无 生日：12月15日 喜欢的食物：可丽露 讨厌的食物：落雁 爱好：思考拉拉队的新技能、看电影 |
鹰之咲高中2年级生。是强豪（HAWK）啦啦队的部长，在没有专业教练的情况下，用1年时间培养成全国大赛常客，非常厉害。她还一手包办了整个团队的指挥和预算管理。虽然很笨拙，但是把团队成员的事情放在第一位，但是不知道有没有被传达出来。 位置：教练 特长：日程管理、后出剪刀手 身高：160cm 学校：鹰之咲高中 年级：2年级 生日：1月11日 喜欢的食物：马卡龙 讨厌的食物：香菜 兴趣：温泉巡游、收集吉祥物周边 血型：AB型 |
鹰之咲高中2年级生。担任啦啦队的最热门人物。虽然很任性，自尊心很强，但是为了让自己继续成为A队的第一名而努力不懈怠。拥有表演时天使般的笑容和练习时魔鬼般的严厉，不过，一直怀揣着“Top是因为Base和Spot的功劳而闪耀的”感情对周围表示感谢。 位置：Top 特长：啦啦队 身高：142cm 学校：鹰之咲高中 年级：2年级 生日：8月7日 喜欢的食物：汉堡、蛋包饭 讨厌的食物：青椒、胡萝卜、牛奶 兴趣：收集抓娃娃游戏布偶、K-POP 血型：B型 |
鹰之咲高中2年级生。身材高挑，堪比模特，华不愿意站在她的旁边。虽然性格沉稳，但是对于作为Base支撑啦啦队这件事比别人加倍自豪。在危机中不为所动，优雅的举止给了顶尖选手和中等选手绝对的安心感。 位置：Base、Spot 特长：缝纫 身高：175cm 学校：鹰之咲高中 年级：2年级 生日：11月8日 喜欢的食物：日式点心、牛奶 讨厌的食物：山药、茄子 兴趣：伟人起源地巡游、时代小说 血型：O型 |
鹰之咲表演让观众目不暇接的舞蹈的舞蹈专家。为了增加个人表演和保留节目，研究现代舞和舞蹈等各种各样的舞蹈，是大家公认的舞蹈宅。作为现实主义者也有严厉的一面。 位置：Base 特长：舞蹈、舞踊、武术 身高：168cm 学校：鹰之咲高中 年级：2年级 生日：4月6日 喜欢的食物：蒟蒻果冻 讨厌的食物：土豆沙拉里的苹果 兴趣：观看格斗技、大相扑比赛 血型：AB型 |
STAFF
- 原作：なれなれProject
- 出品：P.A.WORKS×DMM.com
- 监督·系列构成：柿本广大
- 剧本：柿本广大、后藤绿、绫奈由仁子
- 角色原案：高田友美
- 角色设计、总作画监督：关口可奈味、三浦菜奈
- 色彩设计：中野尚美
- 美术监督：竹田悠介、垣界司、GK sales
- 美术设计：真村跃、宫冈真弓、牧野博美
- 道具设计：宫冈真弓、牧野博美
- 3D监督：铃木晴辉
- 摄影监督：朝日康平
- 剪辑：梅津朋美（editz）
- 音乐：谷直树（HANO）
- 音响监督：伊藤巧
- 音响制作：HALF H·P STUDIO(井原大辅)
- 音效编辑：梨木桐子、山后茜
- 混音师：内田直继
- 音响效果助手：岩切庆太
- 声音效果：北方将实
- 音乐制作人：北川悠仁（ゆず）
- 音乐制作：Stray Cats、APDREAM、LOVE ANNEX、SENHA、M.M.G
- 音乐制作担当：HANO
- 音乐制作协力：东京电视台音乐
- 编舞、竞技啦啦操监修：CHEER CREATION
- 啦啦操表演摄影协助：STAR CHEERS（CHEER CREATION）
- 伴奏、插曲音乐制作人：木皿阳平（Stray Cats）
- 企划：鹤田直一、红谷佳和、葛仰骞、金坂瑞树、堀川宪司
- 执行制作人：山田昇
- 总制作人：高篠秀一
- 制作人：菅野勇人、福田浩平、曹聪、木户健介
- 助理制作人：山下雅也
- 动画制作人：小西翼
- 总制作人：高篠秀一
- 动画制作：P.A.WORKS
- 出品：亦叶亦花制作委员会
CAST
- 美空彼方：中川梨花
- 小父内凉叶：中岛由贵
- 杏那·阿维罗：武田罗梨沙多胡
- 大谷稳花：石见舞菜香
- 谷崎诗音：佳原萌枝
- 海音寺惠深：伊藤美来
- 伊泽野莓：田所梓
- 生天目华：北原侑奈
- 神崎柊：逢田梨香子
- 栉田雅：芹泽优
- 爱江田毬：市之濑加那
- 番家拉拉：花井美春
各话标题
| 话数 | 标题(日文/中文) | 剧本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 | 总作画监督 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 第1话 | 抱え込み１回宙返り1回ひねり開脚一回伸身1回ひねり 屈体空翻1次转体1次劈叉跳1次直体空中转体1次 |
柿本广大 | 柿本广大 | 阿部百合子 | 天野和子、中山美雪、小野和美 | 关口可奈味 三浦菜奈 |
| 第2话 | って感じで… 就这种感觉… |
西田正义 柿本广大 |
平向智子 | 田中未来、小野和美、小笠原忧 田中沙纪、迫江沙罗、Choi So-jeong Lee san jin | ||
| 第3话 | いつもこの顔だから 一直都是这副表情 |
绫奈由仁子 | 今泉贤一 | 曾我惠 | 矢野康平、小笠原忧、降簱秀吉、佐藤このみ | |
| 第4话 | カポエイララプソディ 卡波耶拉狂想曲 |
后藤绿 | 铃木健一 | 佐藤このみ、小笠原忧 光之园动画、STUDIO MASSKET、4tune | ||
| 第5话 | ありったけカーニバル音頭 倾尽所有的嘉年华音头 |
曾我惠 | 大石康之 | 井上裕亮、田中未来、中山美雪 小野和美、小笠原忧、降簱秀吉 | ||
| 第6话 | ※温泉でチアはいけません。 ※不可以在温泉跳啦啦操。 |
绫奈由仁子 | 岩畑刚一 | 福井洋平 | 矢野康平、小岛明日香、降簱秀吉 Choi So-jeong、佐藤好、小林理 | |
| 第7话 | ハイカラ×バンカラ！ 时尚×野蛮！ |
梅津朋美 | 寿门堂 | 细山正树、李起燮、Jumondou Seoul、Jumondou Wuxi | ||
| 第8话 | What a busy summer 多么繁忙的夏日 |
后藤绿 | 太田知章 | 天野和子、choi so-jeoung、小野和美 | ||
| 第9话 | 雨とチア 雨和啦啦队 |
篠原俊哉 | 阿部百合子 | 田中未来、小岛明日香、杉光登 中山美雪、小笠原忧 | ||
| 第10话 | Go Fight Win 上 加油 胜利 |
岩畑刚一 | 粟井重纪 | 寿门堂 | ||
| 第11话 | 菜なれ 亦叶 |
谷口工作 | 长尾聪浩 | 佐藤结花、Jumondou Seoul、Jumondou Wuxi | ||
| 第12话 | 花になれ 亦花 |
绫奈由仁子 | 梅津朋美 柿本广大 |
曾我惠 | 宫下雄次、小笠原忧、川崎玲奈、常盘健太郎 田中沙纪、佐藤好、光之园动画、半扇门 | |
相关音乐
片头曲(OP)
片尾曲(ED)
- with（第1~2、4~11话）
- YOU for YOU（第3话）
- 花になれ（第12话）
插曲(IN)
- go your way（第1话）
- 作词、歌：mido(HANO)，作曲、编曲：新田目骏(HANO)
- スロウスターター（第2、8话）
- FeverFestaFever!（第5话）
注释
- ↑ 哔哩哔哩番剧译名