A.R. 增强现实
|
专辑封面
|
演唱 |
いとうかなこ
|
作曲 |
志倉千代丸
|
作词 |
志倉千代丸
|
编曲 |
磯江俊道
|
收录专辑
|
《「A.R.」》
|
《增强现实》(A.R.)是游戏《命运石之门》的一首印象曲,同时作为游戏PC版的片头曲,由伊藤香奈子演唱。
简介
- 本曲是Windows版命运石之门游戏的印象曲和片头曲。
- PV中包含大量剧透内容。
歌曲
歌词
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
全部のあの空が ホントだとしたら
全部那些天空 如果是真实的
馬鹿げた振る舞いと 聞こえる失笑
听起来很愚蠢 让我哑然失笑
出口の見えない 孤獨へのキャプチャ
看不到出口 孤独的捕获
羽ばたいた瞬間に 收束をする
扇动翅膀的瞬间 一切都收束
バタフライ あなたは神のごとく 姿さえ見せない
蝴蝶啊 你就像神 看不到真面目
パラレルな人、人々は背中合わせて
平行的人 彼此背对着背
饒舌な註釋で まやかす支配者
用饶舌的注释 欺骗的支配者
仕組まれた 境界線を裡切っても
即便突破组装的境界线
時間は不器用に 歪曲を始める
时间也会开始拙劣地扭曲
世界は綻びを 揉み消すように 書き換える
世界像要抹消破绽 改写一切
時間に閉ざされて 知られざる場所へ
被时间锁闭 到不为人知的场所
知らない世界線 否定は出來ない
未知的世界线 却无法否定
迴避を許さぬ 螺旋ストラクチャ
是不允许回避的 螺旋构造
後戾りの出來ない 惡夢のような
无路可退的 噩梦一般
バタフライ あなたは神のごとく 姿さえ見せない
蝴蝶啊 你就像神 看不到真面目
パラレルな 過去と未來は鄰り合わせて
平行的过去和未来 彼此相邻
ねじ曲げた光速で 騙す創造者
用扭曲的光速 欺骗的创造者
そびえ立つ 城壁を乘り越えてみせても
即便跨越矗立的城墙
宇宙は意圖的な 不正を始める
宇宙也会企图开始不正行为
世界は綻びを 揉み消すように 書き換える
世界像要抹消破绽 改写一切
パラレルな人、人々は背中合わせて
平行的人 彼此背对着背
饒舌な註釋で まやかす支配者
用饶舌的注释 欺骗的支配者
仕組まれた 境界線を裡切っても
即便突破组装的境界线
時間は不器用に 歪曲を始める
时间也会开始拙劣地扭曲
世界は綻びを 揉み消すように 書き換える
世界像要抹消破绽 改写一切
外部链接