| |
| 基本资料 | |
| 用语名称 | 日本传统色 |
|---|---|
| 其他表述 | 和色、和名の色、日本传统色系 |
| 相关条目 | 颜色 |
日本传统色（日语：日本の伝統色），是日本人总结的颜色命名体系，有多种版本。是日式ACG次文化的一种。
概念及其演化
古代的日本人善于从各种日常之中获得色彩的灵感，并以不同的视角赋予各种色彩独一无二的地位，并更进一步应用于绘画、工艺、织染，甚至文学与诗歌上。最终集合成一整套的“日本传统色”（部分版本又称“和色”）。但并没有统一标准，目前有250色版、465色版、458色版等[1]，其名称在不同书籍中也不尽相同。简单的说就是万色皆可名，你名非我名
在日本的文化艺术中，随处可见传统色的影子。从平安时代的女性们身上，看见和服的典雅配色；从日式中，一窥白山绿水的调和色彩；在千年古城的堂奥里，看见代表昔日风华的金灿色泽。从日本短暂的历史中一路累积而来，形成了抚子色、藤色、樱色、山吹色、莺色、水色、堇色……等等。古时候的日本人，过着与自然紧密相连的生活，他们感受四季更迭，体会自然之美，久而久之，便学会了从自然截取色彩，然后把自然的颜色“穿”在了自己身上。
明治时代和一战时期的“传统色”，主要命名来源于植物，动物，自然现象等等，与印染工艺也有一定联系。在内田广由纪所著的《和の色事典》中记载了部分传统色的来源。比如
在日本ACG作品中，随处可见“传统色”的影子。比如《名侦探柯南》就多次用到，包括“绯色篇”的“绯色”，“绀碧之棺”的“绀碧”，“绀青之拳”的“绀青”，“唐红的恋歌”的“唐红”，漫画File.1129~1133标题里的“朱砂色”、“栀子黄”、“铅灰色”、“薄墨色”和“茜色”等。
相关ACG作品或体现
单独出现的、不能体现出日本传统色特征的其他颜色（如绿、深红、浅蓝、咖啡色等）不予列举。
- 《付丧神出租中》动画每话的标题都是取自日本传统色。包括：利休鼠、栀子、抚子、焦香、深川鼠、里叶柳、江户紫、秘色、槟榔子染、似せ紫、苏芳 [ColorDic]
- 游戏《原神》内尘歌壶系统的室外摆设多次用到传统色。
- 《名侦探柯南》中出现的传统色
- 《名侦探柯南 绀青之拳》
紺青（ ）（#005499）[IroCore] - 《名侦探柯南 绀碧之棺》
紺碧（ ）（#005B98）[IroCore] - 《名侦探柯南 唐红的恋歌》
唐紅（ ）（#EA0032）[IroCore] - “绯色篇”
緋色（ ）（#BA2636）[IroCore] - ED60《Sissy Sky》歌词“
群青（ ）散（ ）って”群青（ ）（#4C6CB3）[ColorDic]
- 《名侦探柯南 绀青之拳》
- ［朱华色之梦］藤原肇（《偶像大师 灰姑娘女孩》CGSS卡片）
朱華（ ）（#F4A57A）[IroCore] - 若叶（《烟草》中角色）
若葉色（ ）（#B9D08B）[ColorDic] - 风祭萌黄（《火影忍者》中角色）
萌黄（ ）（#7BA23F）[NipponColors] - 山吹色波纹疾走[2]（《JOJO的奇妙冒险》乔纳森·乔斯达的招式）
山吹（ ）（#FCAF17）[ColorSite] - 群青（详见：群青）
群青（ ）（#4C6CB3）[ColorDic] - 《猫猫社》作品中的传统色：
水色（ ）、銀色（ ）、朱（ ）、空色（ ）、雪色（ ）、菫（ ） - 领域装·白练（
白練（ ））、脉冲装·绯红（紅緋（ ））、驱动装·山吹（山吹茶（ ））、融核装·深红（深緋（ ））、处刑装·紫苑（紫苑色（ ））、御神装·勿忘（勿忘草色（ ））、圣仪装·今样（今様色（ ））、猎袭装·影铁（鉄色（ ））（《崩坏3》女武神装甲） - 歌曲《Coloring palettes》中提到
一斤染（ ） - 作品《天籁人偶》中多次出现传统色：
灰桜（ ）、薄花桜（ ）、鸦羽（烏羽（ ）） - 《七色星露》：秋姬素桃（李子色）、石蕗正晴（空色）、八重野抚子（抚子色）、如月ナツメ（若芽色）
- 《樱花大战》：真宫寺樱（樱色）、神崎堇（堇色）、索蕾塔·织姬（蔷薇色）
- CP组：
萌葱（ ） x浅葱（ ）
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||