| Sissy Sky | |
 | |
| 演唱 | 宫川爱李 |
| 作词 | aireen |
| 作曲 | 秋浦智裕 |
| 编曲 | 秋浦智裕、宫崎裕介 |
| 收录专辑 | |
| 《Sissy Sky》 《THE BEST OF DETECTIVE CONAN 6 〜名探偵コナン テーマ曲集6〜》 《Reboot》 | |
《Sissy Sky》是电视动画《名侦探柯南》的第60首片尾曲（TV952-964，海外版第1009～1021集，2019年8月31日～12月21日），由宫川爱李演唱，收录于同名单曲中。
简介
宫川爱李的首张单曲《Sissy Sky》的标题曲。
该曲也是首个对应片尾画面以灰原哀为主角的片尾曲，可视为事实上灰原哀的角色歌。其目的是纪念灰原哀在《名侦探柯南》动画中登场20周年。
标题中的“Sissy”是没出息、胆小鬼的意思，《Sissy Sky》是一首能看到“软弱中隐藏着坚强内心”的歌曲。
该曲于2019年10月25日开始先行配信，10月26日公开MV。
该曲另收录在2020年3月25日发行的《THE BEST OF DETECTIVE CONAN 6 〜名探偵コナン テーマ曲集6〜》的Disc2-13，以及2021年3月3日发行的宫川爱李首张个人专辑《Reboot》。
歌曲
- 原曲
- 片尾曲
宽屏模式显示视频
- MV
宽屏模式显示视频
- B站音频
【名侦探柯南ED60完整版】宫川爱李 - Sissy Sky
- B站专辑
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
「もうダメかも…」だなんて
说什么“可能已经不行了……”[1]
ヒロイン気取 りであの子 は呟 いて
那孩子用女主角般的口吻轻语道
虚有其表的爱情与空荡荡的心
どうして欲 しがるの
为什么要渴求这些
「大丈夫 だよ」なんて
像什么“没关系的啦”
这样不负责任的话语在指尖敲了出来
然后将镜头转向2分钟后便会忘却的蓝天
在被没有热量的痛楚和温柔
浸染的 浑浊的 自言自语的世界
お願 い 本当 の気持 ちを ねえ教 えて
求求你告诉我此刻真实的心情
群青飞散 就连时间线
リアルじゃないんだって？
也已经背离现实了吗？
落下的透明泪花
甚至不会有人察觉到
试着朝天空大声呼喊 却没有回应
只好抱住双膝 在言语深处探寻心声
いま すぐほら 会 いに行 くから
那么 现在便出发去与你相见
「終 わりにしたい」なんて
说着“想要快点结束”
变得自暴自弃 若我就此崩溃
まだよりどころ探 し 続 けるあの子 は
那个还在找寻依偎的孩子
どんな顔 するだろう
会露出怎样的表情呢
「ちょっとわかるよ」なんて
说着“有点明白了”
不过是勉强的同情和表面的附和
要动用那把用伪装的温柔裹藏的小刀吗
怎么可能强烈而深切地爱上
这个除我以外无人知晓的伤口
どうせ みんなもそうでしょ？何 か言 って
反正大家都是这样的吧？快说点什么呀
过家家的友情已成为我的风格
我却无法自拔了
划过右颊的泪珠
不想被任何人察觉
试着朝天空大声呼喊 却没有回应
只好抱住双膝 在言语深处探寻心声
いま 隣 に いてほしいな
现在 就想陪在你的身旁
どうせ一人 とか
反正只是只身一人
这种话不要再说了 想和你融为一体
还不能就这样放弃
群青飞散 就连时间线
リアルじゃないんだって?
也已经背离现实了吗？
落下的透明泪花
もう 見 て見 ぬふりできないんだ
已经无法再装作没看见
だから
所以
群青飞散 就连时间线
リアルじゃないんだって?
也已经背离现实了吗？
落下的透明泪花
甚至不会有人察觉到
试着朝天空大声呼喊 却没有回应
だけど知 ってるよ 膝 を抱 えてる君 のことを
但我却知道 抱着双膝的你
いま すぐほら 会 いにゆくから
那么 现在便出发去相见
收录单曲
| Sissy Sky | ||
初回限定盘 
通常盘 
名侦探柯南盘
| ||
| 原名 | Sissy Sky | |
| 出品 | Being | |
| 发行 | NiM RECORDS | |
| 发行地区 | 日本 | |
| 发行日期 | 2019年11月6日 | |
| 商品编号 | JBCN-4001（初回限定盘） JBCN-6001（通常盘） JBCN-6002（名侦探柯南盘） | |
| 专辑类型 | 单曲 | |
| 宫川爱李单曲年表 | ||
|---|---|---|
| 前一作 | 本作 | 后一作 |
| 无 | Sissy Sky （2019） |
无 |
宫川爱李的首张单曲，收录了《Sissy Sky》。C/W曲《アマイロ》《夕立ち》是在“宫川爱李 First Live 〜はじめてのわんまん〜”中披露过的歌曲。作词者aireen是指包括宫川千秋在内的团队。
初回限定盘和名侦探柯南盘赠送随机的一款亚克力立牌。前者为宫川爱李的原创角色，共三款；后者为江户川柯南与灰原哀，共两款。
| 初回限定盘 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 作词 | 作曲 | 编曲 | 时长 | ||||
| 1. | Sissy Sky | aireen | 秋浦智裕 | 秋浦智裕、宫崎裕介 | 4:21 | ||||
| 2. | アマイロ | aireen | Kazuma Nagasawa | Taro Yabuzaki | 3:42 | ||||
| 3. | 夕立ち | aireen | 田中秀典 | Taro Yabuzaki | 4:53 | ||||
总时长： |
- | ||||||||
| 通常盘 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 作词 | 作曲 | 编曲 | 时长 | ||||
| 1. | Sissy Sky | aireen | 秋浦智裕 | 秋浦智裕、宫崎裕介 | 4:21 | ||||
| 2. | アマイロ | aireen | Kazuma Nagasawa | Taro Yabuzaki | 3:43 | ||||
总时长： |
- | ||||||||
| 名侦探柯南盘 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 作词 | 作曲 | 编曲 | 时长 | ||||
| 1. | Sissy Sky | aireen | 秋浦智裕 | 秋浦智裕、宫崎裕介 | 4:21 | ||||
| 2. | アマイロ | aireen | Kazuma Nagasawa | Taro Yabuzaki | 3:43 | ||||
| 3. | Sissy Sky (TV Edit) | aireen | 秋浦智裕 | 秋浦智裕、宫崎裕介 | 1:21 | ||||
总时长： |
- | ||||||||
注释与外部链接
- ↑ 歌词翻译：Honoka55