Illustration by ロウ |
歌曲名称 |
キュウビ御霊会ミステリヰ ~転結~ 九尾御灵会神秘事件 ~转结~ |
于2014年10月24日投稿至niconico,再生数为 -- 同日投稿至YouTube,再生数为 -- |
演唱 |
初音未来 |
P主 |
てにをは |
链接 |
Nicovideo YouTube |
“ | 愛しアヤカシどこへ行く
令人爱怜的妖怪们该前往何方呢 |
” |
——てにをは投稿文 |
キュウビ御霊会ミステリヰ ~転結~是てにをは于2014年10月24日投稿至niconico、YouTube的作品,由初音未来演唱。「妖怪少年探偵團シリーズ」(中文:妖怪少年侦探团系列)的第五弹投稿。与第五弹投稿「キュウビ御霊会ミステリヰ ~起承~」为上下篇,共同讲述九尾御灵会的故事。由ロウ负责绘制插图,七星制作PV。后收录于专辑『モノノケミステリヰ』。
简介
本曲作为系列曲的组成部分,含有自身的世界观和人物设定。曲中亦有各人物的念白台词,角色、声优cast表如下:
- 月岡春足(CV.梶裕贵)
月冈侦探事务所的社长,妖怪少年侦探团的推理担当。能力是使用可以暂借妖怪力量的“化札”。
- 鉄輪弥人(CV.木村良平)
妖怪少年侦探团的荒事担当。能力是从特殊的书本中召唤出武器进行战斗。
- 南方うつひ(CV.户松遥)
妖怪少年侦探团的情报担当。能力是操纵若干只妖怪狐狸“饭纲”。
- 路雪(CV.小林优)
九尾的手下,幻化成人时“也像少年也像少女”的狼妖。
- 旁白(CV.藤原启治)
歌曲
音乐、动画 | てにをは |
曲绘 | ロウ |
演唱 | 初音ミク |
歌词
- 翻译:西棂拂晓[1]
- 根据原文,对译文标点符号进行了修改。
- 念白部分分别用以下颜色区分:月冈春足、铁轮弥人、南方郁火、路雪,并用粗体表示。粗体黑字为旁白或多人念白。
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
|
注释及外部链接
- ↑ 中文翻译取自网易云音乐。