半チャーハン
|
单曲封面·完全生产限定盘
|
演唱 |
晴れた日のベンチ
|
作词 |
秋元康
|
作曲 |
濵﨑大地/沢頭岳/中田明男
|
编曲 |
Yuichi Ohno (kotea)
|
时长 |
3:49
|
收录专辑
|
《風は吹いてるか?》
|
《風は吹いてるか?》收录曲
|
|
半炒饭憨加憨(日语:半チャーハン)是22/7的歌曲,由“晴天长椅”(日语:晴れた日のベンチ)小组演唱,成员为河野都(仓冈水巴)、东条悠希(高辻丽)、户田纯(海乃琉璃)、柊蕾(武田爱奈),该曲收录于2020年9月30日发布的第六张单曲CD《風は吹いてるか?》的完全生产限定盘中。
在歌曲首次披露的『22/7 Anniversary Live 2020』昼公演结束后,关键词“半チャーハン”登上推特东京趋势。
此外,22/7携手全日本半炒饭协会与100家半炒饭名店为本歌曲制作了「半炒饭 ~全日本半炒饭协会 活动介绍~」Music Video,并于2020年11月13日在无观众演唱会「11(ELEVEN)」开始之前播放。莎莉:好长的广告
歌曲试听
网易云
Bilibili
YouTube
22/7 晴れた日のベンチ「半チャーハン」@LINE CUBE SHIBUYA(2020.09.20) |
|
歌词
应援色分段若看不清,可将光标移至歌词旁查看注释。移动版可点击日文歌词查看注释。
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
都 悠希 纯 蕾 合唱
作詞:秋元康 作曲:濵﨑大地、沢頭岳、中田明男 編曲:Yuichi Ohno (kotea)
半チャーハン 半チャーハン
半炒饭 半炒饭
半チャーハン 半チャーハン
半炒饭 半炒饭
いつもならば ちょうどいいのに
平时明明能刚好吃个饱
お気に入りの醤油ラーメン
我喜欢的酱油拉面
どうしようかな どうしようかな
这要怎么办呢 这要怎么办呢
どうしようかな どうしようかな
这要怎么办呢 这要怎么办呢
伝家の宝刀 半チャーハン
传家宝刀 半炒饭
困った時には 半チャーハン
遇事不决 半炒饭
理性の分だけ(イエス)
靠着理性(Yeah)
レンゲで運ぼう(イエス)
拿勺子舀吧(Yes)
一人前では多すぎる
一人份的量也太多了
伝家の宝刀 半チャーハン
传家宝刀 半炒饭
最後の切り札 半チャーハン
终极绝招 半炒饭
ラーメンの残り(ゴーゴーゴー)
配上拉面剩下的(Go Go Go)
スープで行こう(パーティーだ)
汤底一起吃吧(Party哒)
これくらいが最高(イエイ)
差不多这个量超棒的(Yeah)
半チャーハン 半チャーハン
半炒饭 半炒饭
中華鍋 中華鍋で
用炒锅 用炒锅
最強の半チャーハン
最强的半炒饭
いつもあるよ 頭の隅に
一直待在脑袋的小角落里
頼りになる 例のメニュー
那份可靠的菜单
結局ここで もう一品
结果还是 要不再来
どうすればいい どうすればいい
那如何是好 那如何是好
どうすればいい どうすればいい
那如何是好 那如何是好
それじゃあ アレを頼もう
那么 就叫份那个吧
愛しき 私の半チャーハン
我最爱的半炒饭
いつでも 味方は半チャーハン
半炒饭 永远的好伙伴
考えた人は(イエス)
想出这个的人(Yes)
天才でしょう(イエス)
是天才吧(Yes)
ああ まさかこういう手があった
天啊 没想到居然还有这招
愛しき 私の半チャーハン
我最爱的半炒饭
みんなのヒーロー 半チャーハン
大家的英雄 半炒饭
小腹を満たす(ゴーゴーゴー)
填饱小腹(Go Go Go)
満腹中枢(天国だ)
饱腹中枢(是天堂)
ちょうどいい量だよ(イエイ)
这量刚刚好(Yeah)
半チャーハン 半チャーハン
半炒饭 半炒饭
予想より大きいよ
比预料中的还要大份
塩加減 塩加減は
盐的量 盐的量
ラーメンに合うくらいがいい
能刚好搭配拉面最赞
伝家の宝刀 半チャーハン
传家宝刀 半炒饭
困った時には 半チャーハン
遇事不决 半炒饭
理性の分だけ レンゲで運ぼう
靠着理性 拿勺子舀吧
一人前では多すぎる
一人份的量也太多了
伝家の宝刀 半チャーハン
传家宝刀 半炒饭
最後の切り札 半チャーハン
终极绝招 半炒饭
ラーメンの残り(ゴーゴーゴー)
配上拉面剩下的(Go Go Go)
スープで行こう(パーティーだ)
汤底一起吃吧(Party哒)
これくらいが最高(イエイ)
差不多这个量超棒的(Yeah)
半チャーハン 半チャーハン
半炒饭 半炒饭
中華鍋 中華鍋で
用炒锅 用炒锅
半チャーハン 半チャーハン
半炒饭 半炒饭
噂の裏メニューさ
传说中的隐藏菜单
一度くらい 一度くらい
就一次也好 就一次也好
食べてみる価値はあるよ
是有尝尝看的价值的
半チャーハン 1人前より
半炒饭 比一人份的
半チャーハン 美味しい気がする
半炒饭 感觉还要更好吃
手机游戏
22/7 音乐的时间
|
歌曲名
|
半チャーハン
|
演唱者
|
河野都、东条悠希、户田纯、柊蕾
|
时长
|
1:45
|
模式
|
2D
|
解锁条件
|
初期解锁
|
难度
|
EASY
|
NORMAL
|
HARD
|
EXPERT
|
PRO
|
1.3
|
2.1
|
3.2
|
4.2
|
4.8
|
90
|
227
|
410
|
573
|
688
|
- 作为 22/7第六张单曲收录曲“晴天长椅”小组曲在‹いつでもどこでも计算中!›活动时加入到游戏中
22/7 |
---|
| 22/7 | | | 其他角色 | | | 音乐作品 | 单曲 | 1st | | | 2nd | | | 3rd | | | 4th | | | 5th | | | 6th | | | 7th | | | 8th | | | 9th | | | 10th | | | 11th | 僕は今夜、出て行く • あやふやな世界観 • 僕のホロスコープ(初回生产限定盘A) • 悲しみの半分(初回生产限定盘B) • もう純情は邪魔なだけ(通常盘) | | 12th | 後でわかること • 春雷の頃 • もう少し生きてみないか?(完全生产限定盘A/B) • 無関心ヒーロー(初回生产限定盘) • 世界中で歌おうぜ(通常盘) | | 13th | YESとNOの間に • 佐藤さん • 赤いバラの理由(完全生产限定盘A/B/C) • 炭水化物祭り(ATRI盘) • 声優になりたくて(通常盘) | | 14th | ロックは死なない |
| | 专辑 | 1st | | | 2nd | 君とどれくらい会わずにいられるか? • 世界の矛盾(注)此处只收录了二专新演唱的曲目,详细曲目列表可在22/7主条目浏览 |
| | CS | |
| | 出演 | 电视节目&动画(○=放送中) | | | 电台广播(○=放送中) | | | 现场直播节目(○=放送中) | |
| | 游戏 | | | 创作关联 | |
|