萌娘百科祝大家辛丑年新年快乐～
萌娘百科衷心希望新型冠状病毒肺炎疫情早日结束! ｜ 创建原型类条目前请阅读关于原型类条目收录方针变动的公告！
针对音乐条目收录范围的修正案(2021.02.20)正在讨论中，欢迎参与！
- 你好～！欢迎来到萌娘百科！如果您是第一次来到这里，点这里加入萌娘百科!
- 欢迎具有翻译能力的同学～有意者请点→Category:需要翻译的条目←
- 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺，请勇于修正/添加！编辑萌娘百科其实很容易！
- 觉得萌娘百科有趣的话，请推荐给朋友哦～
- 萌娘百科群119170500欢迎加入，加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】～
- 萌娘百科Discord群组已经建立，请点此加入！
开始之种
| 开始之种 始まりの種 | |
 | |
| 演唱 | ZAQ |
| 作词 | ZAQ |
| 作曲 | ZAQ |
| 编曲 | ZAQ |
| 收录专辑 | |
| 《Sound of a small love & chu-2 byo story》 | |
《始まりの種》是动画《中二病也要谈恋爱！》第8话的插曲，由ZAQ演唱。收录于动画的原声带中。
歌词
该歌词已还原BK
誰が気付けただろう
有谁会注意到
光の向こうで濃くなる影に
光芒之下那深厚的阴影
過去が遠くで叫んだ
遥远的过去在呼唤
背中向けては 耳を塞いでる
只能背过身 捂上耳朵
すぐ泣くからって弱いと決めないで
忍不住就哭并不是软弱
泣かないからって強いと思わないで
忍住不哭也并不是坚强
君が握る手 暖かさを
我能否选择相信
信じてみてもいいかな？
握着你的手所体会的温暖？
やっと気付いた ようやく見つけた
终于能够察觉 终于能够看见
涙でぼやけた真実
被眼泪所模糊的真相
僕は僕でいいと 頭を撫でながら
你摸摸我的头 对我说“做我自己就好”
眠る君の 横顔が今
而我此刻看着睡着的你的侧脸
新しい気持ちを 照らした
感觉到新的希望 扑面而来
ありがとう そばにいてくれて
感谢你 能陪在我身边
芽吹いたよ 始まりの種が
这开始的种子 已经发芽
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
