| Dream×Dream | |
 专辑封面 | |
| 演唱 | 爱内里菜 |
| 作词 | 爱内里菜 |
| 作曲 | 德永晓人 |
| 编曲 | corin. |
| 收录专辑 | |
《Dream×Dream》是剧场版动画《名侦探柯南 银翼的魔术师》的主题曲，由爱内里菜演唱。
简介
- 《Dream×Dream》是爱内里菜的第16张单曲专辑，于2004年4月28日发售。
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
Shine 溢 れだした この空 の下
Shine 在这片天空下满溢而出
有些耀眼的阳光将我们二人吸入其中
Eyes まばたきさえ 忘 れそうだった
Eyes 连眨眼都快忘记
眼前只属于我的自然笑容
照耀着我 在你那痴情闪亮的眼眸光辉引导下
我的未来即将改变
これから先 こんなきらめく こんな胸 が高鳴 る
我的前方辉煌灿烂 内心如此澎湃热情
会感受到多少美好回忆
なんかちょっと楽 しい なんかすごく嬉 しい
我有点开心 我觉得好高兴
我将与你一起完成 Dream×Dream
Life となりで君 大 きなあくび
Life 你在我身边打个大哈欠
我也被你传染打了哈欠 就像这样的
这种小小的幸福 都会变成特别的感受
微不足道的事 只要跟你在一起
これから先 君 と二人 で一 つになる喜 びを
今后将与你一起 合而为一的喜悦
“幸 せ”って呼 んでいくことになる
我将称它为“幸福”
なんかちょっと楽 しい なんかすごく嬉 しい
我有点开心 我觉得好高兴
我将与你一起完成Dream×Dream
いくつの季節 までを君 と見 て行 くんだろう
能与你一起度过多少个季节
また いつかこの匂 いをかぐ時 が来 て
总有一天再度闻到这个味道 当这一刻再度来临时
希望第一个跟你说 “我们以前也闻过这个味道”
これから先 こんなきらめく こんな胸 が高鳴 る
我的前方辉煌灿烂 内心如此澎湃热情
会感受到多少美好回忆
なんかちょっと楽 しい なんかすごく嬉 しい
我有点开心 我觉得好高兴
我将与你一起完成Dream×Dream
なんかちょっと楽 しい なんかすごく嬉 しい
我有点开心 我觉得好高兴
我将与你一起完成Dream×Dream