Lao Oest une appellation utilisée sur l'internet chinois pour désigner des individus répondant à des caractéristiques spécifiques.
Présentation
“Lao OL'appellation « ... » est dérivée de « Lao (老) o ». Ajouter « Lao » devant un nom servait à l'origine à exprimer le respect ou l'affection. Si la personne appelée « Lao o » a, pour diverses raisons, tendance à êtrePersécutionemprisonnée, alors le « Lao (老) » est remplacé par lede prononciation similairemais plus comique « Lao (牢) », signifiant qu'elle devrait être en prison ou qu'elle est comme en prison.
Similairement à « Lao (牢) o », il existe aussi le remplacement de « Da (大) » par « Dai (带) », comme dans « Dai Ge », « Dai Mingxing », « Dai Eren »“Daidai Dashixiong”etc., que l'on retrouve fréquemment dansLangage abstrait (Chouxianghua)parmi eux.
Origine
L'usage le plus populaire de l'appellation « Lao o », et aussi actuellementsur Internetl'origine la plus reconnue, provient de l'ancien joueur de la NBA décédé, la star dubasket-ballAthlèteKobe Bryant。
Du vivant de Kobe, sesFansfans (communément appelés « Ke-mi ») ont été en conflit avec les fans d'autres joueurs pendant des années pour diverses raisons. Kobe était affectueusement surnommé « Lao Da » (le Boss) par les Ke-mi, mais parce qu'il a été impliqué dans une affaire judiciaire à Eagle County et qu'il a, à quatre reprises lors de matchs,donné des coups de coudeà d'autres joueurs et été suspendu, il a donc été, par une partie desanti-fans de Kobeappelé «Lao Da», signifiant « enprisonpeut aussi être le grandchef».
En 2020, Kobe, à cause d'unhélicoptèreaprès son décès dans un crash, le deuil et les regrets étaient généralisés sur Internet, mais parce que certains fans de Kobe (ou des passants ne regardant pas le basket mais connaissant son nom pour des raisons sociales) l'ont pleuré partout sans discernement, s'ajoutant aux rancunes de longue date entre les fans de Kobe et ceux d'autres joueurs, certainsinternautesainsi que des fans qui détestaient déjà Kobe ont commencé à inventer des propos sur Kobede l'humour noirpour contre-attaquer, et le surnom « Lao Da » s'est propagé de manière virale avec d'autres mèmes sombres liés à Kobe.
Depuis 2023, avec l'explosion de nombreuses vidéos de création dérivée sur le mème Lao Da sur Bilibili, et parce que la grande majorité des fans de Kobe ont perdu leur influence en ligne, ainsi que les bulles de filtres faisant que les non-fans de basket ne reçoivent presque que du contenu négatif sur Kobe, divers mèmes sombres liés à Kobe sont presque devenusLa tendance généralevoire ont obtenuKYune immunité, une minorité de fans de Kobe et de passants détestant l'humour noir ne peuvent qu'accepter la réalité ou subir des insultes encore plus violentes en ripostant ; aujourd'hui, ce surnom et la série de mèmes associés ont dépassé le cercle du basket, et ce mème initialement destiné à satiriserde la gaminerieest devenu populaire mais a au contraireengendré la naissance de plus de « petits cons », tendant vers un autre extrême.
Bien que les suspensions de Kobe Bryant pour avoir donné plusieurs coups de coude à d'autres joueurs pendant des matchs soient des faits avérés, la question de savoir s'il a réellement commis des actes illégaux lors de l'affaire d'Eagle County relève davantage d'un jugement subjectif utilisé par les fans pour s'attaquer mutuellement, et aucune conclusion objective claire n'a été établie à ce jour.
Dérivés
Avecde l'humour noirla propagation à grande échelle et l'abus de, certains internautes ont commencé à utiliser avec ferveur « Lao o » pour se moquer ou attaquer malicieusement toute personne, qu'elle soit décédée ou encore en vie, mais susceptible de faire face à une crise majeure[1], ainsi que des personnalités faisant l'objet de controverses négatives. Certains ont même commencé à remplacer « Lao » (vieux) par « Lao » (prisonnier) dans leurs conversations quotidiennes.
Certains internautes ont exhumé une photo officielle de Kobe Bryant, souriant devant un fond bleu et portant le maillot jaune numéro 24 des Lakers. En raison de ses couleurs, cette photo est souvent surnommée « Thé noir glacé ». Certains s'amusent également à transposer les caractéristiques de divers personnages[2](coiffure, vêtements, etc.) sur la photo de Kobe (ou inversement, le visage de Kobe sur celui du personnage), ou à le photoshoper avec diverses boissons de la marque Master Kong comme le thé noir glacé, le tout accompagné de textes tels que : «Tu me manques, Lao o », « Les enfants, oooo », « Maintenant que les choses en sont là, choisissez une boisson », etc.
La photo officielle de Kobe en NBA (saison 2015-2016) est son matériel de « persécution » le plus courant.
Les internautes friands de ce mème utilisent souvent les montages susmentionnés comme photo de profil, tout en changeant leur nom d'utilisateur en « Lao o » ou d'autres termes associés.
Certains utilisateurs créent également des vidéos à faible effort dont le contenu principal n'est constitué que de montages liés à Kobe (similaires àThéâtre BB). La musique de fond de ces vidéos est principalement constituée de musiques liées aux éléments des personnages présents dans l'image,accélérées et augmentées en tonalité,, ou d'une version plus générique accélérée et augmentée en tonalité de « See You Again »[3]. Même si la musique originale a une atmosphère sérieuse et triste, elle devient extrêmement absurde après avoir été accélérée et transposée vers le haut, c'est pourquoi elle est souvent utilisée dans ce genre de vidéos.
Sont susceptibles de susciterl'utilisation de mèmes()les éléments incluenthélicoptère, crash d'avion,donné des coups de coudeetc., ainsi que diverses associations gratuites liées aux éléments susmentionnés : par exemple, appeler une simple chute de grande hauteur un « crash d'avion », ou qualifier divers coups au corps à corps de « coups de coude », etc. Les contenus présentant les éléments ci-dessous (comme l'apparition d'effets sonores similaires à « man ») sont également susceptibles de susciter des associations gratuites.
Certains personnages ayant une apparence ou des éléments similaires subissent également des dommages de réputation et reçoivent le surnom de « Lao Da », commeA (Jeune)、Sikong Zhenetc.
De fin 2025 à début 2026, une collection de vidéos IA mettant en scène Kobe Bryant est devenue populaire, principalement utilisée par les jeunes internautes pour faire dire à Kobeet ses coups de coudeexprimer leur mécontentement face à certaines coutumes obsolètes actuelles, telles que « Lao Da punit les parents pendant le Nouvel An », « Lao Da punit les enfants terribles », « Lao Da remet de l'ordre dans le marché matrimonial », « Lao Da remet de l'ordre sur le lieu de travail », etc. Le contenu montre Kobe répliquant avec des mots acérés après avoir été mis en difficulté, ou effectuant des mouvements encore plus exagérés par sarcasme, se terminant finalement par la destruction des lieux et/ou un coup de coude[4](pas de coup de coude pour les enfants). De plus, il existe des vidéos utilisant la voix de Kobe pour délivrer une sorte de « soupe populaire pour l'âme » alternative, dont les valeurs tendent généralement vers l'anti-involution, la sérénité, etc.
D'autres citations célèbres de Kobe ou des mèmes et expressions liés aux blagues d'humour noir sont également mentionnés dans les contextes impliquant « Lao o », tels que :
Quelques termes associés et mèmes dérivés assez courants
Hein, tu veux t'enfuir ? / Tranchant de l'Éclair et du Cyclone: Issu de la série d'animation produite par Bluearc «RoboWarriors : Lolo's Adventure» et son remake «Wu Zhan Dao», il s'agit de la technique ultime du personnage Tornado (nommé « Nifengxuan » dans Wu Zhan Dao) de la tribu des véhicules. L'effet consiste à utiliser des doubles lames (qui sont en réalité les hélices de l'hélicoptère) pour trancher l'adversaire. Comme Tornado peut se transformer en hélicoptère, les internautes duBaidu Tieba“de l'humour noirforum » ont établi un lien avec l'accident d'hélicoptère de Kobe. Des montages photo absurdes plaçant la tête de Kobe sur le corps de Tornado ont vu le jour, faisant de « Tranchant de l'Éclair et du Cyclone » et de la réplique de Tornado « Hein, tu veux t'enfuir ? Tranchant de l'Éclair et du Cyclone ! » des moqueries couramment utilisées au début concernant l'accident de Kobe. Par la suite, avec l'essor d'autres mèmes comme « Man! What can I say? Mamba out » mentionné ci-dessous, ce mème a progressivement été oublié.
Roi de la sur-o-vie: Tiré d'un jouet hélicoptère télécommandé nommé « Roi de la résistance aux chutes » (Naishuai Wang). Kobe étant décédé dans un accident d'hélicoptère, « Roi de la résistance aux chutes » est devenu un surnom dépréciatif pour lui, et les personnages appelés « Lao o » sont souvent affublés du surnom « Roi de la résistance à [quelque chose] » pour parodier une situation tragique qu'ils ont vécue.
Je n'ai pas d'objection: Provient d'une expression d'humour noir approuvant les blagues de ce type : « L'intéressé (le défunt) lui-même n'a pas d'objection ». L'utilisateur a souvent la photo de profil et le pseudonyme de Kobe.
Hommage à la légende oo : xx:Probablement tiré de l'un des hommages les plus courants après le décès de Kobe, « Hommage à la légende Black Mamba »[Référence nécessaire], plus tard, certains ont détourné cette phrase pour qualifier ironiquement Ara Zobayan, le pilote de l'hélicoptère lors de l'accident de Kobe, de « pilote légendaire », créant ainsi la phrase « Hommage au pilote légendaire : Zobayan ». L'usage dérivé consiste à remplacer « pilote légendaire » par une autre profession et « Zobayan » par une personne liée à cette profession.
Les enfants, oooo: Après le décès de Kobe, une partie des personnes passionnées parPêche、et l'imposturechangeaient leur photo de profil et leur pseudonyme pour ceux de Kobe, et publiaient des commentaires tels que « Les enfants, je suis de retour » ou « Les enfants, ce n'est pas drôle » dans les discussions liées à Kobe et à l'humour noir. Cela a lié les phrases commençant par « Les enfants » à ce mème, devenant souvent le titre de vidéos de piètre qualité, mais ces phrasesne sont pas les paroles originales de Kobe。
oo l'a fait aussi: Tiré de « Shaq l'a fait aussi », et de la même manièrene sont pas les paroles originales de Kobece sont plutôt des phrases adaptées et diffusées par les internautes à partir des paroles et gestes de Kobe. Ici, Shaq fait référence au basketteur Shaquille O'Neal, ancien coéquipier de Kobe chez les Lakers au sein du duo « OK ». Lors de l'affaire d'Eagle County, Kobe aurait déclaré sous la pression qu'il aurait dû faire comme O'Neal et payer pour régler l'affaire. Les internautes chinois ont résumé cela par « Shaq l'a fait aussi », considérant que Kobe tentait d'impliquer Shaq. Utilisé comme expression, cela sert souvent à rejeter la faute sur autrui ou à impliquer quelqu'un d'autre, ou est inséré dans cette structure lorsqu'un personnage commet un acte faisant l'objet de mèmes (comme un coup de coude ou un crash d'avion), sans signification réelle.
Man! What can I say? Mamba out.(Les gars, que puis-je dire ? Mamba out.) : Tiré du discours de Kobe après son dernier match le 14 avril 2016. Cependant, en réalité, « Man » et la suite ne sont pas liés ; « Man » est l'ouverture du discours, tandis que la suite en est la conclusion.
Auparavant, certaines personnesvia des outils d'IACette phrase s'affiche comme « Homme ! Quelle boîte de conserve je dis ? Mamba dehors », et circule également sur Internet comme une variante parodique de la phrase originale.
Pour les personnages féminins victimes d'infortune, certains internautes remplacent « Man » par « Woman » pour plaisanter. Et « Mamba out » est parfois aussi changémalentendu auditifen « Kitty » pour se moquer de l'infortune desFille-chat、garçons-chatset autres personnages de type félin. Bien sûr, on peut aussi remplacer « Mamba » par le nom du personnage persécuté.
Peut-être par commodité de frappe, pour synthétiser ou pour accentuer le propos, la plupart des internautes n'utilisent désormais parfois que le mot « Man » pour faire la blague.
As-tu déjà vu oo à 4 heures du matin ?: Provient de la réponse de Kobe Bryant à la question d'un journaliste « Pourquoi avez-vous autant de succès ? » lors de son interview pour l'Icon Award aux ESPYS : « As-tu déjà vu Los Angeles à 4 heures du matin ? Je la vois tout le temps, car c'est là que je commence mon entraînement. » Cette phrase de Kobe visait à exprimer son acharnement au travail en s'entraînant dès l'aube, mais elle a ensuite été souvent parodiée, par exemple en remplaçant « Los Angeles » par d'autres noms de lieux, ou en étant mentionnée dans des contextes de dénigrement de Kobe ou de Los Angeles.
L'Année du Mamba: Provient de la publicité hommage à Kobe publiée par Nike début 2025, intitulée «Ce n'est pas l'année du Serpent, c'est l'année du Mamba», car le slogan exploite l'image d'un défunt et manque de respect à la tradition chinoise desdouze signes du zodiaqueet à sa culture,[5]ainsi que pour ses images publicitaires gênantes, ce qui lui a valu de nombreuses critiques des internautes chinois. Comme les accidents d'avion ont été des événements d'actualité assez fréquents cette année-là, des plaisantins commentent les actualités de crashs dans certains pays (surtout aux États-Unis) en ironisant : « L'année du Mamba déploie sa force / continue de frapper /Me poursuit».
Retours associés
En raison de la popularité de ce mème et de ses connotations hostiles,sans aucune limite,l'utilisation de mèmes d'humour noir liés à Kobe, y compris « Lao O », peut susciter le dégoût et la critique d'autrui, ou entraîner des mesures disciplinaires :
Certains créateurs de contenu en ligne ont, hors ligne,sans aucune limite,vu leur compte banni pour avoir utilisé ces mèmes[6];
Certaines plateformes en ligne (comme Hupu) ont publiédes annonces officielles, interdisant explicitement de fairesans aucune limite,des mèmes sur Kobe ;
Certaines plateformes de vidéos courtes ont également supprimé ou limité la diffusion de contenus contenant des montages insultants ou des détournements malveillants des images du crash.
Également surnommé « Capitaine » (en référence à son rôle de commandant sur le terrain du groupe de protagonistes de P3), il est l'une des sources majeures de la vague « Lao o » dans le milieu ACG. Afin d'empêcher l'humanité d'approcher Nyx, il a utilisé tout son potentiel au prix de sa propre vie pour lancer leGrand Sceau。Son âme est restée éternellement suspendue sur la lune.
Apparu pour la première fois surBaidu Tiebale « forum Persona » (Persona Bar), c'est actuellement la plus ancienne vague crédible de détournements massifs où les visages des personnages sont photomontés avec des photos de Kobe Bryant. C'était au moment de l'annonce dePersona 3 Reload, un plaisantin a posté sur le forum une photo de Kobe Bryant avec les cheveux de Makoto Yuki, ce qui a incité d'autres personnes à faire de même pour d'autres personnages, avant de se propager à l'ensemble de la franchiseShin Megami Tensei, puis de s'étendre à d'autres œuvres ACG.
Par analogie, d'autres personnages de la sériePersona(bien qu'ils ne soient pas tous morts) ont également reçu des surnoms similaires, tels queFan Zhou(Tiré du surnom du protagoniste du quatrième opus / Yu Narukami, «Bancho» propre à la Nouvelle Version des Trois Royaumes)[7]、Zhouke(Tiré du nom de code du protagoniste du cinquième opus / Ren Amamiya, Joker)[8]etc., l'ampleur est telle qu'on l'appelle même l'« Incident Lao Da ».
Homophone de « Laoshi » (professeur), correspondant au statut de Satoru Gojo en tant qu'enseignant à l'École d'exorcisme de Tokyo. Il a été scellé pendant longtemps dans la Lisière du Supplice, et après en être sorti, il a défié avec assuranceRyomen Sukunapour un combat décisif ; alors qu'il avait largement l'avantage lors du duel, il fut soudainement par SukunaMort scénaristiquevaincu de manière abrupte, subissantTranché à la tailleest morteune transformation en deux « 2,5jo Satoru », et est donc devenu la cible de moqueries.
Dans la 3e génération (version 2024), dans un contexte où les plantes sont généralement faibles, les concepteurs ont doté Bonk Choy de statistiques étonnamment généreuses, faisant en sorte que les niveaux utilisant Bonk Choy ne soient jamais très difficiles. Justement, au moment de la sortie de la 3e génération (version 2024), le mème « Lao o » était très populaire. Peut-être qu'aux yeux de certains, la carrure héroïque de Bonk Choy se superposait à celle d'un certain « Lao o », ou bien les niveaux sans Bonk Choy étaient si torturants que les gens s'écriaient « Tu me manques, Lao o »... Quoi qu'il en soit, Bonk Choy a reçu ce surnom... (Ce mème provient probablement à l'origine du célèbre uploader de la zone PvZMFい)[9]
En réalité, en raison des controverses sur le design du jeu de la nouvelle 3e génération et de la fusion de mèmes abstraits, certaines plantes puissantes peuvent se voir attribuer le préfixe « Lao », comme par exempleLao Li、Lao Guetc.
Comme la diffusion de « Kamen Rider Gotchard » a coïncidé avec la popularité du mème Lao o, il est devenuTokusatsuLe premier personnage de l'œuvre à pouvoir être qualifié de « Lao o ». Il est le deuxième personnage du camp des protagonistes à se transformer dans cette série, mais sa transformation initiale,Valvaradn'est pas un Kamen Rider selon le scénario, mais un guerrier spécial. Par conséquent, après queRinne Kudosoit devenueKamen Rider Majade, et ait été officiellement confirmée comme le véritable second Rider de l'œuvre, Kurogane, qui est devenuKamen Rider Valvaradplus tard que Rinne, a également perdu son statut de « second Rider » de cette série.
D'un autre côté, au milieu de la série, alors que les ennemis devenaient de plus en plus forts, Kurogane a commencé à fréquemments'est fait avoir, mordre la poussière une fois sa période de protection de débutant terminée, remportant rarement des victoires. Cela correspond étrangement à la « loi de la défaite du second Rider » (selon laquelle le second Rider est souvent sujet à l'échec), c'est pourquoi Kurogane a malheureusement été surnommé « Lao Gang » par les spectateurs.Il n'a pas le destin du second Rider, mais il en a les symptômes.。
L'intrigue révèle plus tard que le passé de Kurogane est très tragique (ses parents ont étéGeryontués, et a même été ressuscité à plusieurs reprises par l'Angel Malgam pour être torturé), faisant de Kurogane un personnage véritablement tragique, transformant le surnom « Lao Gang » d'une moquerie initiale en une appellation teintée de sympathie.
Le tic de langage de Kurogane « Cette blague n'est pas drôle » peut être déconstruit en « Les enfants, ce n'est pas drôle », et la «Hélicoptère Passionné() Niveau 4 Ride Chemy Card()» contient non seulement des éléments d'hélicoptère, mais aussis'est fait avoir(), et sa forme dérivée «Hélicoptère Ange()» possède non seulement des éléments d'hélicoptère, mais aussi des éléments d'ange.
En raison de son personnage froid, de ses défaites répétées dans la série et du contraste avec la personnalité de l'acteur Yasunari Fujibayashi hors-champ, de nombreux spectateurs disent avoir envie de rire dès qu'ils voient le visage de Kurogane.
Faisant également partie des Quatre Grands Vajras,Anshan、ChangchunetTaiyuanont successivement reçu une modernisation, à l'exception de Fushun, ce qui a conduit de nombreux joueurs à plaisanter en disant que « Fushun est toujours en pleine grande aventure ».
L'équipe officielle a peut-être remarqué cela, car elle a par la suite ajouté à plusieurs reprises des répliques liées à la « grande aventure » dans les scénarios d'événements impliquant Fushun.
De plus, dans la réalité, le Fushun était le seul des Quatre Grands Vajras à ne pas avoir été conservé après son retrait du service et à avoir été malheureusement démantelé[10], ce qui a accentué l'acharnement à son égard.
Ce n'est pas un homophone de « mari » (Lǎogōng), mais cela provient de son titre de « Duc du Feu Infernal ».Ifrit est un membre de la faction de la « Destruction »du Gang de l'Annihilationet le chef du Manoir de l'Incendie Perpétuel. Après avoir reçuPenaconyl'invitation pour le « Festival de l'Harmonie », il a rassemblé ses rejetons dans le but de détruire et d'occuper Penacony. Juste avant de partir, il a fièrement déclaré la guerre aux diverses factions de la galaxie se rendant à Penacony (les officiels ont même sorti un PV dédié pour eux), mais avant même de pouvoir s'y rendre, il a étéAchérontué par elle, et ses subordonnés se sont dispersés.
En réalité, l'histoire et le design du Gang de l'Annihilation dans le jeu dégagent une forte aura de « clown », ce qui a généré de nombreuses blagues au sein de la communauté des joueurs. En tant que personnage le plus célèbre du Gang de l'Annihilation à ce jour, Ifrit est celui qui subit le plus de moqueries.
Dans son design, Hiro Shinozawa semble extrêmement malnutrie et possède une endurance très faible ; le moindre entraînement physique la laisse dans un état de quasi-mort. C'est pourquoi elle est aussi surnommée « le soldat squelette ».
La méthode de dégâts de la première SSR de Hiro Shinozawa en jeu consiste à sacrifier des PV pour accumuler des boucliers afin de lancer un burst en fin de partie. Cependant, si les cartes clés ne sortent pas au début ou si les cartes de dégâts manquent à la fin, il est facile d'échouer et de se retrouver « en prison ».
Possède un mécanisme similaireEt parce que sa doubleuseAyane Matsudaétait en congé maladie pendant un certain temps et n'avait pas de voix dans l'histoire.Ume Hanamiest parfois aussi désignée parle surnom de « Lao Mei ».Mais Lao Mei est un monstre de capacités physiques...
Un homophone de la série télévisée « The Mystic Nine » (Lao Jiu Men), provenant du streamer de « Honor of Kings » nommé « Qiannian ». Lors d'un stream fin 2024, un spectateur lui a demandé : « Pourrais-tu recommander des héros plus simples et puissants ? », il a alors recommandé neuf « héros surpuissants de rang T0.5 »[11], soit les « Lao Jiu Men ».
Aujourd'hui, « Lao Jiu Men » est souvent utilisé pour désigner de manière générale neuf personnages du jeu (qui étaient autrefois forts mais ont ensuite étéaffaiblis, ou n'ayant pas reçu assez derenforcementspour suivrel'inflation des statistiquesentraînant) des personnages à la puissance médiocre et à l'expérience de jeu « de prison », ce qui s'est propagé dans une certaine mesure à d'autres communautés de joueurs. Tant que des conditions spécifiques sont remplies et que l'on peut réunir neuf individus, chaque jeu peut potentiellement définir ses propres « Neuf Portes de la Prison ». Cependant, avec l'évolution d'Internet, il arrive aussi que l'on place neuf personnages puissants dans une grille de 3x3 en indiquant leur unique défaut dans une zone de texte ; dans certains cas, celui qui n'a presque aucun défaut est placé au centre, avec le texte suivant dans la zone : «Veuillez saisir du texte».
De plus, la structure de phrase utilisée par « Qiannian » pour recommander les « Neuf Portes de la Prison », « Oui mes frères, oui, il n'y a certainement pas qu'un seul héros aussi puissant, il y en a neuf au total », a également été transformée en une expression populaire sur l'Internet chinois : «Oui mes frères, oui, il n'y a certainement pas qu'un seul xx aussi oo».
Teng Yang Tianxia, pseudonyme Shiny Ruo, joueur professionnel de «League of Legends» et streameur de jeux vidéo. Condamné à 3 ans de prison ferme et à une amende de 50 000 yuans pour avoir tenu un tripot clandestin. À la fin de son dernier stream avant son arrestation, lors de sa dernière partie de FIFA, il a marqué un but décisif dans le temps additionnel de la seconde période de prolongation grâce à un tir lointain de Kevin De Bruyne, s'exclamant : « WOC, De Bruyne, quel tir magnifique ! ». Comme l'extrait le plus partagé de ce stream commence précisément par le son « Laonei » (fin de De Bruyne), et que « Laonei » est homophone de « Lǎonèi » (en prison), « Lǎonèi » est devenu un mème pour se moquer de Shiny Ruo.
Le 29 juillet 2023, Shiny Ruo a été libéré après avoir purgé sa peine à Hefei, dans l'Anhui. Le jour de sa sortie, sous les vidéos relatant l'événement, les internautes ont également plaisanté en utilisant « Lǎowài » (hors de prison), le pendant de « Lǎonèi ».
Notes et liens externes
↑Comme avoir un accident, être placé en détention, voir son compte banni, etc.
↑Au début, le mème visait principalement divers personnages souvent appelés « Lao O », mais aujourd'hui, presque n'importe quel personnage (qu'il soit ou non régulièrement appelé ainsi) peut faire l'objet de ce mème.
↑Bien que cette chanson ait été initialement composée en mémoire de l'acteur Paul Walker, elle est devenue associée à Kobe Bryant car le chanteur a été invité au Staples Center pour l'interpréter, lançant ainsi la tendance des hommages à Kobe.
↑En raison de limites techniques, cela se manifeste souvent par des effets de boxe ou de « frappe à travers la montagne ».
↑L'utilisation forcée de « Mamba » au lieu de « Serpent » dans le titre de la publicité est considérée comme l'élément déclencheur de cette controverse. Certains pensent qu'un compromis tel que « cette année est à la fois l'année du Serpent et l'année du Mamba » aurait pu atténuer la polémique.
↑Il est à noter qu'en japonais, le mot «番長» signifie précisément « Boss » (Lao Da). Le titre de Yu dans P4U est généralement traduit en chinois par « Bancho d'acier au complexe de petite sœur / Boss d'acier aimant sa sœur », ce qui a donné naissance au surnom « Lao Da d'acier aimant sa sœur ».
↑En réalité, le montage de Ren Amamiya sur la photo de Kobe a été fait avant celui de Makoto Yuki, et Ren a effectivement fait de la prison.
↑Bien que Bonk Choy n'ait jamais subi de crash d'avion, dans le jeu de la même série « Plants vs. Zombies : La Bataille de Neighborville », il y a effectivement une scène où il conduit un train qui tombe d'une falaise. Bien que les joueurs ne puissent pas voir directement « Lao Cai » après la chute, étant donné que le joueur meurt aussi en tombant, il est fort probable que le Lao Cai à l'intérieur ait péri. Cette partie de l'histoire est également utilisée pour faire des mèmes sur « Lao Cai »,voir ici pour plus de détails。
↑Le second est le Taiyuan, qui a été démantelé en raison d'une corrosion structurelle sévère, d'installations vétustes et endommagées causées par une immersion prolongée, l'érosion marine et le vieillissement naturel, présentant des risques de sécurité majeurs. Les travaux de démantèlement ont débuté le 24 février 2026.