| 小市民系列 | |
 第一卷封面 | |
| 原名 | 〈小市民〉シリーズ |
| 官方译名 | 小市民系列 |
| 作者 | 米泽穗信 |
| 插画 | 片山若子 |
| 地区 | 日本 |
| 出版社 | 东京创元社 |
| 丛书 | 创元推理文库 |
| 发表期间 | 2004年12月- |
| 册数 | 4 + 1番外 |
| 连载状态 | 连载中 |
| 改编载体 | 漫画、动画 |
| 相关作品 | 〈古典部〉系列 |
小市民系列（日语：〈小市民〉シリーズ）是日本作家米泽穗信创作的推理小说系列。有漫画、电视动画等衍生作品。
目录
原作介绍
基本信息
本作是继〈古典部〉系列后米泽穗信另一部以校园日常推理为主题的小说系列，系列小说销量超过110万卷 [1]。 系列标题“小市民”来源于主角小鸠常悟朗以“不受瞩目的小市民”为目标的愿望。系列包括四卷正篇分别对应春夏秋冬四个季节篇，以及一卷番外收录短篇故事，每卷标题均取自于甜点。作者表示正篇故事在冬季篇结束[2]。
写作相关
- 2004年，原本作为〈古典部〉系列第三部的《再见，妖精》经改写后出版。由于作品广受好评，作者被《冰菓》的责任编辑委托“写一部面向《冰菓》读者的作品”，于是便有了本系列作品的开端《春季限定草莓塔事件》。
- 相比于〈古典部〉系列，本系列作品更贴近于推理作品中的世界。主人公所到之处必有事件发生，地点从校内延伸到校外，事件的严重程度也随之递增。
- 本系列故事舞台“木良市”的原型为日本岐阜县岐阜市，“木良”取自流经岐阜市的木曾川与长良川。与其原型相似，木良市有两条大河经过，搭乘电车前往名古屋只需二十分钟。
- 主人公所在学校“船户高中”与〈古典部〉系列中的神山高中结构类似。校舍分为北栋和南栋两座，共有四层。两座校舍的二层通过横跨中庭的穿廊连接，三层也可以从穿廊顶部通过。
剧情简介
高中生小鸠常悟朗与小佐内由纪既不算是情侣，也不是相互依赖的关系。他们本着互利互惠、各取所需的原则结盟，朝着平凡小市民的目标努力。
然而，二人身边却接二连三出现一个又一个谜团。虽然小鸠不想让自己像名侦探那样被瞩目，可一遇到谜题就忍不住想立刻解开，那他到底能不能成为名副其实的小市民呢？
出版信息
- 日文版由东京创元社出版发行，封面插画作者为片山若子。
- 繁体中文版最初由皇冠文化代理了前两卷，封面插画与日文版相同。之后改由尖端出版代理，封面插画作者为左萱。
- 简体中文版由天闻角川代理，新星出版社出版，无封面插画。
- 斜体为暂译。
- 本系列有多个短篇曾于杂志发表。其中部分短篇已收入《巴黎马卡龙之谜》，其余预计收录于新短篇集中。
| 系列编号 | 日文版封面 | 繁体中文版封面 | 简体中文版封面 | 日文标题 | 中文标题 | 出版日期、ISBN | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 繁体中文版 | 简体中文版 | 日文版 | 繁体中文版 | 简体中文版 | |||||
| 1 |
|
|
|
春期限定いちごタルト事件 | 春季限定草莓塔事件 | 春季限定草莓挞事件 | 2004年12月24日 ISBN 978-4-488-45101-1 |
2009年4月10日（皇冠） ISBN 978-957-33-2526-0 |
2019年9月 ISBN 978-7-5133-3585-0 |
| 2022年4月7日（尖端） ISBN 9786263166691 | |||||||||
| 2 | 
|
|
|
夏期限定トロピカルパフェ事件 | 夏季限定热带水果圣代事件 | 夏季限定热带水果芭菲事件 | 2006年4月14日 ISBN 978-4-488-45102-8 |
2009年7月17日（皇冠） ISBN 978-957-33-2562-8 |
2019年9月 ISBN 978-7-5133-3635-2 |
| 夏季限定热带水果百汇事件 | 2022年4月7日（尖端） ISBN 9786263166707 | ||||||||
| 3 | 
|
|
|
秋期限定栗きんとん事件 | 秋季限定栗金饨事件 | 秋季限定栗金饨事件 | 2009年2月27日（上） ISBN 978-4-488-45105-9 |
2022年4月7日（上） ISBN 9786263166714 |
2019年9月（上） ISBN 978-7-5133-3684-0 |
|
|
|
2009年3月13日（下） ISBN 978-4-488-45106-6 |
2022年4月7日（下） ISBN 9786263166721 |
2019年10月（下） ISBN 978-7-5133-3729-8 | ||||
| 4 | 
|
|
|
巴里マカロンの謎 | 巴黎马卡龙之谜 | 巴黎马卡龙之谜 | 2020年1月30日 ISBN 978-4-488-45111-0 |
2022年4月7日 ISBN 9786263166738 |
2021年7月 ISBN 978-7-5133-4559-0 |
| 5 | 
|
未出版 | 未出版 | 冬期限定ボンボンショコラ事件 | 冬季限定胖胖巧克力事件 | 2024年4月26日 ISBN 978-4-488-45112-7 |
未出版 | 未出版 | |
| 日文标题 | 中文标题 | 发表信息 | 备注 |
|---|---|---|---|
| 巴里マカロンの謎」 | 巴黎马卡龙之谜 | 2016年12月12日 「ミステリーズ！」vol.80（東京創元社） |
收录于《巴黎马卡龙之谜》 |
| 紐育チーズケーキの謎 | 纽约芝士蛋糕之谜 | 2017年12月15日 「ミステリーズ！」vol.80（東京創元社） | |
| 伯林あげぱんの謎 | 柏林炸面包之谜 | 2018年12月12日·2019年2月12日 「ミステリーズ！」2018年 9月号・10月号 | |
| 花府シュークリームの謎 | 花府奶油泡芙之谜 | ||
| 桑港クッキーの謎 | 桑港曲奇之谜 | 2020年12月21日 「ミステリーズ！」（東京創元社） |
|
| 羅馬ジェラートの謎 | 罗马冰淇淋之谜 | 2021年12月9日 「紙魚の手帖」（東京創元社） |
|
| 倫敦スコーンの謎 | 伦敦司康饼之谜 | 2022年12月9日 「紙魚の手帖」（東京創元社） |
登场角色
衍生作品
漫画版
馒头屋馅子版
标题为《春季限定草莓挞事件》（春季限定いちごタルト事件），由馒头屋馅子作画，于2007年5月号至2009年1月号期间在《月刊GFantasy》上连载。单行本全2卷，日文版由史克威尔艾尼克斯出版，繁体中文版由东立出版社代理。
| 日文标题 | 出版日期、ISBN | |
|---|---|---|
| 日文版 | 繁体中文版 | |
| 春期限定いちごタルト事件（前） | 2008年2月27日 ISBN 978-4-7575-2230-5 |
2009年2月11日 ISBN 978-986-10-2951-1 |
| 春期限定いちごタルト事件（後） | 2009年2月27日 ISBN 978-4-7575-2487-3 |
2009年7月1日 ISBN 978-986-10-2952-8 |
おみおみ版
标题为《夏季限定热带水果芭菲事件》（夏季限定トロピカルフルーツパフェ事件），由山崎风爱担任构成，おみおみ作画，于2010年3月号至2011年2月号期间在《月刊GFantasy》上连载。单行本全2卷，由史克威尔艾尼克斯出版。
| 日文标题 | 出版日期 | ISBN |
|---|---|---|
| 夏期限定トロピカルパフェ事件（前） | 2010年8月27日 | ISBN 978-4-7575-2983-0 |
| 夏期限定トロピカルパフェ事件（後） | 2011年2月26日 | ISBN 978-4-7575-3152-9 |
动画版
| 小市民系列 | |
 | |
| 原名 | 小市民シリーズ |
| 译名 | 小市民系列 |
| 原作 | 米泽穗信 |
| 地区 | 日本 |
| 首播时间 | 1期：2024年7月6日~9月14日 2期：2025年4月~ |
| 总话数 | 1期：10 |
| 制作公司 | Lapin Track |
| 监督 | 神户守 |
| 系列构成 | 大野敏哉 |
| 角色设计 | 斋藤敦史 |
| 音乐 | 小畑贵裕 |
| 主要声优 | 梅田修一朗 羊宫妃那 |
| 播放平台 | 日本：NUMAnimation（朝日电视台系列全国24局联播网）、BS朝日 中国大陆：bilibili |
| 播放状态 | 第2期放送预定 |
标题为《小市民系列》（小市民シリーズ），由Lapin Track制作，于2024年7月6日开始播放，改编自《春季限定草莓挞事件》《夏季限定热带水果芭菲事件》的内容，全10话。
动画第2期于2025年4月播放，改编自《秋季限定栗金饨事件》《冬季限定胖胖巧克力事件》的内容。
先行视觉图
主视觉图
主视觉图2
STAFF
- 原作：米泽穗信《春季限定草莓挞事件》《夏季限定热带水果芭菲事件》《秋季限定栗金饨事件》《冬季限定胖胖巧克力事件》（创元推理文库）
- 监督：神户守
- 系列构成：大野敏哉
- 角色设计：斋藤敦史
- 次要角色设计、总作画监督：具志坚真由
- 色彩设计：秋元由纪
- 美术监督：伊藤圣（Studio ARA）
- 美术设定：青木智由纪、イノセユキエ
- 摄影监督：盐川智幸（T2studio）
- CG总监：越田祐史
- 剪辑：松原理惠
- 音乐：小畑贵裕
- 音响监督：清水胜则
- 音响效果：八十正太
- 企划：小野仁、许树人、葛仰骞、涩谷健太郎、小森寿道、高桥龙、出藏宽幸、西村裕明、武智恒雄、山崎健词
- 制片人：远藤一树、日野亮、曹聪、神原佳史、林义晃、外川明宏、沢田はるか、松井优子、小泽文启、水谷圭
- 副制片人：中村彩香、吴倩莹、毛见骏介、早野义人、长谷川嘉范、笠井裕香子、團りな
- 助理制片人：宫崎怜江、河合秋奈、渡边日向子、菊池美穗
- 制作委员会：八木征志、森千穗、萩原美香
- 原作协力：东京创元社编辑部（桂岛浩辅、高冢菜月）
- 动画制作人：渡部正和
- 线上制作人：荒尾匠
- 制作公司：Lapin Track
- 出品：小市民系列制作委员会
CAST
各话标题
| 话数 | 日文标题 | 中文标题 | 剧本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 | 总作画监督 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 第1话 | 羊の着ぐるみ | 羊绒 | 大野敏哉 | 神户守 | 高野弥生 | 小园菜穗、石川奖士 西岛央桐、具志坚真由 |
具志坚真由 |
| 第2话 | おいしいココアの作り方 | 美味可可的制作方法 | 武内宣之 | 西岛央桐、丰田晓子 王渝、张曦萦、周俊杰 味增拉面、葛欢 武内宣之 | |||
| 第3话 | ハンプティ・ダンプティ | Humpty Dumpty | 内海照子 | 长友孝和 | 小园菜穗、西岛央桐 降簱秀吉、A-NIN | ||
| 第4话 | 狐狼の心 | 狐狼之心 | 大野敏哉 | 长友孝和 | コークン | 金甫旻、香田知树 空集、毛缟斑、味增拉面 周俊杰、叶昌、何文 葛欢、王世林、所泽映画 | |
| 第5话 | 伯林あげぱんの謎 | 柏林面包之谜 | 内海照子 | 川畑乔 | 高野弥生 | 丰田晓子、金甫旻 さのえり、香田知树 川上畅彦、高桥道子 赵煜惠、廖菲 | |
| 第6话 | シャルロットだけはぼくのもの | 只有水果奶油布丁是属于我的 | 大野敏哉 | 夏洛特 | 新井美穗 | 小园菜穗、降籏秀吉 A-NIN、王渝、张曦萦 周俊杰、味增拉面、叶昌 陈凯、汤夏、Animore 石川奖士(道具)、宮田かんち(道具) | |
| 第7话 | シェイク・ハーフ | SHAKE HALF | 内海照子 | 高野弥生 | 丰田晓子、高桥道子、金甫旻 池津寿惠、高野弥生、赵煜惠 廖菲、武内宣之 | ||
| 第8话 | おいで、キャンディーをあげる | 来，给你糖果 | 长友孝和 | 石川奖士、古德真美、王点 山道到威、王世林、椰子王 葛欢、味增拉面、张曦萦、刘龙圣 | |||
| 第9话 | スイート・メモリー（前編） | 甜蜜记忆（前篇） | 大野敏哉 | 神户守 | 新井美穗 | 大河内忍、香田知树、池津寿惠 宮田かんち、川上畅彦 赵煜惠、廖菲、胡云涛 | |
| 第10话 | スイート・メモリー（後編） | 甜蜜记忆（后篇） | 山冈实 | 丰田晓子、石川奖士、高桥道子 竹本未希、高野菜央、赵煜惠 廖菲、胡云涛 | |||
相关音乐
片头曲(OP)
片尾曲(ED)
- 意解けない
- 歌：ammo
- 作词、作曲：冈本悠星，编曲：ammo
| NUMAnimation | ||||
|---|---|---|---|---|
| 播放时期 | 作品 | |||
| 2020年 | 4月 | 昨日之歌 | ||
| 7月 | 新世纪福音战士 地上波补完计划(注)12话精选集 | |||
| 10月 | 体操武士 | |||
| 2021年 | 1月 | 境界触发者 2nd season | ||
| 4月 | 大运动会 ReSTART! | |||
| 7月 | RE-MAIN | |||
| 10月 | 境界触发者 3rd season | |||
| 2022年 | 1月 | 白领羽球部 | ||
| 4月 | 杜鹃婚约 | |||
| 7月 | ||||
| 10月 | 蓝色监狱 | |||
| 2023年 | 1月 | |||
| 4月 | 我心里危险的东西 | |||
| 7月 | 公司的小小前辈 | |||
| 10月 | 我们的雨色协议 | |||
| 2024年 | 1月 | 我心里危险的东西 第2期 | ||
| 4月 | 恋语轻唱 | |||
| 7月 | 小市民系列 | |||
| 10月 | 暗杀女仆冥土小姐 | |||
| 2025年 | 1月 | 舞冰的祈愿 | ||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
参考资料
- ↑ 东京创元社. シリーズ累计110万部突破. X. 2024-07-05 [引用时间: 2024-10-06] （日本語）.
- ↑ 米泽穗信. 本编はこれで完结となります. X. 2024-04-30 [引用时间: 2024-10-06] （日本語）.