萌娘百科衷心希望新型冠状病毒肺炎疫情早日结束! | 创建原型类条目前请阅读关于原型类条目收录方针变动的公告
七日内新公告:关于网站网络波动的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~

阳光下的蔷薇辉石

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转至: 导航搜索
BanG Dream! logo.png
萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆这里是次世代少女乐队企划——BanG Dream!

欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。祝您在萌娘百科度过愉快的时光。

诚邀各位加入萌百BanG Dream!主题编辑交流QQ群:750427313(入群前请注明萌百ID)

阳光下的蔷薇辉石
阳だまりロードナイト.png
游戏内封面
曲名 陽だまりロードナイト
译名 阳光下的蔷薇辉石
收录单曲 Re:birth day
音轨1 Re:birth day
作词 織田あすか(Elements Garden)
作曲 藤永龍太郎(Elements Garden)
编曲 藤永龍太郎(Elements Garden)
演唱 Roselia Roselia
凑友希那(CV.相羽爱奈
冰川纱夜(CV.工藤晴香
今井莉莎(CV.远藤祐里香
宇田川亚子(CV.樱川惠
白金燐子(CV.明坂聪美
BPM 143
Folder Hexagonal Icon.svgCategory:BanG Dream!音乐


简介

陽だまりロードナイト》是《BanG Dream!》企划组合Roselia2nd单曲《Re:birth day》的C/W曲。单曲发售于2017年6月28日。

手游BanG Dream!少女乐团派对!剧情活动《Don't leave me, Lisa!!!!》主题曲。

这首歌的主角是今井莉莎远藤祐里香,歌曲中穿插了一段较少见的贝斯solo。

同时这首歌作为5th的最后一曲,也成为了远藤祐里香明坂聪美作为Roselia成员在Roselia专场演唱会上的最后一曲。

歌曲试听

完整版
宽屏模式显示视频

5th版
宽屏模式显示视频

多年后,人们谈起5th,仍然会记起台上主人公的微笑,和另外四人眼角闪烁着的泪光

7th版
宽屏模式显示视频

4:21处高能摇头

歌词

Commons-emblem-success.svg 该歌词已还原BK 翻译:Stevie@LoveDream

運命を繋ぐ 赤き道しるべ
赤红的路标 连接着命运
唯々前を見つめて 目指すわ
眼中只注视着前方 注视着目标
声となって 表情となって 導いてく
用声音呼唤着的 用笑容激励着的 那指引着我的
やさしい人よ 陽だまりロードナイト
温柔的人啊 就如那温暖的蔷薇辉石
心が悴んでも「大丈夫」と
即使是那心力憔悴的时候
言葉で いつも抱きしめた
那句“安心吧”总是会环抱住我
笑顔ひとしずく
一滴泪水划过笑颜
幸せが沁みわたって
幸福已经涌上了心头
頬濡らした夜も
就算是痛哭的夜晚
すべて受け止め 信じ
接受那一切 相信吧
変わるよ 世界が
会改变的 这个世界
こんなにも愛しさで満ちてる
尽管如此也充满着爱
明日も まぶしいくらいに
明天也 像蔷薇辉石那样闪耀着光辉
離れていても 帰る場所がある
即使天各一方 归宿依旧在那里
どんな時でも 傍にいてくれた
无论何时何地 你仍然会在身旁
太陽となって 月となって 照らしてく
如阳光般闪耀 如月光般摇曳 那照耀着我的
つよい人よ 陽だまりロードナイト
坚强的人啊 就如那温暖的蔷薇辉石
励ます魔法のように 囁いたの
像激励的魔法一般 在耳边低语着
「あなたがいれば、怖くないよ」
“如果你在身边的话,我就无所畏惧”
日々は
日复一日
色づき煌めく
光芒照耀万物
隙間なく鮮やかに
色彩明澈熠熠生辉
初めての気持ちを
这初次的心情
教えてくれた もっと
请更多的传达给我
名前を呼ぶ声
呼唤名字的声音
こんなにも特別な事だと
竟然如此特别
想い あふれてゆく
这份心情 正满溢胸口
笑顔ひとしずく
一滴泪水划过笑颜
幸せが沁みわたって
幸福已经涌上了心头
頬濡らした夜も
就算是痛哭的夜晚
すべて受け止め 信じ
接受那一切 相信吧
変わるよ 世界が
会改变的 这个世界
こんなにも愛しさで満ちてる
尽管如此也充满着爱
明日も まぶしいくらいに
明天也 像蔷薇辉石那样闪耀着光辉
感謝を…
将这份感谢之情…
Oh, oh…
Oh,oh…

BanG Dream!少女乐团派对!

BanG Dream!少女乐团派对!
ID 53 长度 1:59
解锁条件 纪念活动中从礼物箱获得
难度 EASY NORMAL HARD EXPERT SPECIAL
7 11 17 25+ 25
99 188 413 659 667
点击查看详细谱面

日服第十期活动《Don't leave me, Lisa!!!!》追加歌曲。由于国服运营方的特别安排,本活动在国服被调整为第三期。

Expert难度

本谱面有大量片手连打,结尾还有跟随鼓点的24分,冲击FC和AP的难度明显高于不少同级歌曲。在前期是绝对的诈称曲,仅次残酷天使和ppp的泪滴,但是后期25难度普遍上升的形势下大概是25上位-26下位之间。

但是如果打着打着就哭了那难度就是30了

Special难度

于2019年6月中旬第八十一期活动《NOBLE·ROSE -繁花同行-》登场,作为该期挑战曲目。SP谱面和EX同级,且物量只比EX多8个,但EX中的片手连打在SP中几乎绝迹,取而代之的是更多的红键和更加基础的节奏类型,开头的滑条+单点以及结尾的24分四连交互仍然不算太简单。但好在速度不快,难度比EX简单不少,属于25中位。

还有就是别打着打着就哭了

这一期剧情,这首SP,再加上这期的新曲子……刀刀扎心催人泪下


外部链接与注释