萌娘百科衷心希望新型冠状病毒肺炎疫情早日结束! | 创建原型类条目前请阅读关于原型类条目收录方针变动的公告
七日内新公告:关于网站网络波动的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!
  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目
  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~

Roselia翻唱歌曲2

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转至: 导航搜索
BanG Dream! logo.png
萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆这里是次世代少女乐队企划——BanG Dream!

欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。祝您在萌娘百科度过愉快的时光。

诚邀各位加入萌百BanG Dream!主题编辑交流QQ群:750427313(入群前请注明萌百ID)

本条目收录乐队企划《BanG Dream!》中组合Roselia在游戏及唱片中发布的翻唱歌曲。

真人乐队Roselia在演唱会现场表演过的翻唱歌曲在BanG Dream! Live翻唱歌曲查看。

BanG Dream!系列完整歌曲列表在BanG Dream! 音乐列表查看。

BanG Dream!系列完整翻唱曲列表在BanG Dream!翻唱曲列表查看。

0
↓ ↓ ↓ 点击下面的链接跳转到对应歌曲 ↓ ↓ ↓
第1页
Hacking to the Gate
魂のルフラン
ETERNAL BLAZE
紅蓮の弓矢
The Everlasting Guilty Crown
Red fraction
深愛
残酷な天使のテーゼ
Shangri-La
This game
Believe in my existence
六兆年と一夜物語
キミの記憶
シャルル
ツキアカリのミチシルベ
名前のない怪物
緋色の空
海色
ファティマ
Paradisus-Paradoxum
甲賀忍法帖
第2页
Bad Apple!! feat. nomico
右肩の蝶
sister's noise
Synchrogazer
鳥の詩
由于页面长度限制,本列表分页。

Bad Apple!! feat. nomico

Bad Apple!! feat. nomico
Bad Apple!! Roselia.png
游戏内封面
曲名 Bad Apple!! feat. nomico
作词 Haruka
作曲 ZUN
Masayoshi Minoshima(Alstroemeria Records)
编曲 笠井雄太(Elements Garden)、川渕龍成
演唱 Roselia Roselia
凑友希那(CV.相羽爱奈
冰川纱夜(CV.工藤晴香
今井莉莎(CV.中岛由贵
宇田川亚子(CV.樱川惠
白金燐子(CV.志崎桦音
原唱 nomico
BPM 138
Folder Hexagonal Icon.svgCategory:BanG Dream!音乐

《Bad Apple!! feat. nomico》Roselia演唱。原曲为一首东方Project的原曲改编歌曲,原唱为nomico。

歌曲试听

歌词

流れてく 時の中ででも
就算在不停流逝的时间中
気だるさがほらグルグル廻って
看 惰怠还是在不断的盘旋着
私から離れる心も見えないわ そう知らない
那离我而去的心也看不见了 这你不知道吗?
自分から 動くこともなく
自己连动也动不了
時の隙間に 流され続けて
一直在时间的间隙中被持续地冲刷着
知らないわ 周りのことなど 私は私それだけ
周围的事情 都不知道 我只是我自己而已
夢見てる? 何も見てない?
我是在做梦?还是什么都看不见?
語るも無駄な 自分の言葉
自己的言语 说出来了也没有用
悲しむなんて 疲れるだけよ
感到悲伤什么的 只会让自己更累
何も感じず 過ごせばいいの
什么都感受不到地 活过去就好
戸惑う言葉 与えられても
就算听到 令人困惑的话语
自分の心 ただ上の空
自己的心 也丝毫不会去介意
もし私から 動くのならば
如果我能动的话
すべて変えるのなら 黒にする
能改变一切的话 就把它变成黑色
こんな自分に 未来はあるの?
这样的自己 能有未来吗?
こんな世界に 私はいるの?
这样的世界中 我能存在吗?
今切ないの? 今悲しいの?
现在难过吗?现在悲伤吗?
自分のことも 解からないまま
连自己的事情 都还不清楚
歩むことさえ 疲れるだけよ
连踏出一步 都令人疲惫不堪
人のことなど 知りもしないわ
别人的事情 也不去了解了
こんな私も 変われるのなら
这样的我 如果能改变的话
もし変われるのなら 白になる
如果能改变的话 我会变成白色吗?

谱面

BanG Dream!少女乐团派对!
ID 258 长度 1:58
解锁条件 道具购买
难度 EASY NORMAL HARD EXPERT
11 15 18 26
233 363 557 800
点击查看详细谱面
发布情况 日服 台服 韩服 国际服 国服
已追加 已追加 已追加 已追加 已追加


EXPERT难度

开头18秒处,吉他第一次响起的时候,出现了一个绿条和粉键构成的苹果。 开头43秒处出现了一个由两个绿条组成的类似茶杯的形状的图案

fever后半段(1:13至1:24),粉键绿条的组合频繁出现对底力是个小考验

右肩之蝶

右肩の蝶
Roselia 右肩之蝶.png
游戏内封面
曲名 右肩の蝶
译名 右肩之蝶
收录专辑 ガルパ ボカロカバーコレクション
作词 水野悠良
作曲 のりぴー
编曲 日高勇輝(Elements Garden)
演唱 Roselia Roselia
凑友希那(CV.相羽爱奈
冰川纱夜(CV.工藤晴香
今井莉莎(CV.中岛由贵
宇田川亚子(CV.樱川惠
白金燐子(CV.志崎桦音
原唱 鏡音リン(采用版本)
BPM 140
Folder Hexagonal Icon.svgCategory:BanG Dream!音乐

右肩の蝶酒醉的蝴蝶Roselia演唱。原曲是VOCALOID传说曲。原唱为镜音铃·连

该曲是BanG Dream手游和初音未来第三次联动的三首曲目之一,因此官方于2020年7月28日在niconico动画上发布了完整版MV;本曲实装同时,本曲的游戏版MV在手游中追加。

同时也由于上述原因,这首曲子成为了Roselia第一首以ACG形象出现在曲封上的翻唱曲。R化的诱惑

游戏采用的是镜音铃版。

完整版收录于VOCALOID翻唱曲合辑,发售于2020年12月16日。

歌曲试听

游戏版

完整版

MV

游戏版

宽屏模式显示视频

完整版

宽屏模式显示视频

歌词

右肩に紫蝶々 キスをしたこの部屋の隅で
右肩上的紫色蝴蝶 在这亲吻过的房间角落
切ないと云う感情を知る 響くピアノ 不協和音
理解了这名为悲伤的感情 响起了钢琴那 不协和音
右肩に紫蝶々 キスをしたこの部屋の隅で
右肩上的紫色蝴蝶 在这亲吻过的房间角落
切ないと云う感情を知る 響くピアノ 不協和音
理解了这名为悲伤的感情 响起了钢琴那 不协和音
悪い夢にうなされた私を早く起こして
快点叫醒 因恶梦而呻吟的我
どんなことでも始まりは些細なことでしょう?
不管是什么事情 都是始于一些芝麻小事对吧
どこがいいかなんて 聞かれても困る綺麗な
在哪里才好呢什么的 即使被这样问我也很困扰
夜に惑わされたまま行方不明だから
因为我是被那美丽夜晚所诱惑而失踪的啊
長いまつげ 三日月アイライン まぶたに乗せて光るリップ
长长的眼睫毛 新月型的眼线 覆盖在眼脸上闪亮的唇蜜
右肩に紫蝶々 キスをしたこの部屋の隅で
右肩上的紫色蝴蝶 在这亲吻过的房间角落
切ないと云う感情を知る 響くピアノ 不協和音
理解了这名为悲伤的感情 响起了钢琴那 不协和音
右肩に紫蝶々 キスをしたこの部屋の隅で
右肩上的紫色蝴蝶 在这亲吻过的房间角落
切ないと云う感情を知る 響くピアノ 不協和音
理解了这名为悲伤的感情 响起了钢琴那 不协和音
雨の中で濡れた 髪が異常に冷たくて
在雨中被淋湿的 头发异常的寒冷
寂しさをトイレに 吐き出して震えて待ってる
到厕所将寂寞倾吐而出 打着寒颤等待着
追いかけては逃げるから それ以上で返して
被追赶而逃跑 然后返还给我的是在那之上
真剣だから笑うと 痛い目に遭うよいい?
因为认真而笑了出来 可是会遭受惨痛的待遇喔
赤い爪と 安物の指輪 傷付く度増えるピアス
红色的指甲和 便宜货的戒指 随着受伤次数而增加的耳环
抱き寄せて 歪んだ体 埋めるのはあなたしかいない
紧紧抱着 这扭曲的身体 能填满这些的 就只有你而已
そうでしょう? わかってるくせに 境界線とっくに越えてる
是这样没错吧? 你明明知道的 这条分界线早就跨越了
後悔は死ぬほどしてる その分だけ快感を呼び覚ます
后悔到想要去死 唤醒这样分量的快感
狂いだした 私を止めて 一瞬でラクにしてよ
阻止这开始疯狂的我 让我在一瞬间就获得解脱吧
抱き寄せて 歪んだ体 埋めるのはあなたしかいない
紧紧抱着 这扭曲的身体 能填满这些的 就只有你而已
そうでしょう? わかってるくせに 境界線とっくに越えてる
是这样没错吧? 你明明知道的 这条分界线早就跨越了
後悔は死ぬほどしてる その分だけ快感を呼び覚ます
后悔到想要去死 唤醒这样分量的快感
狂いだした 私を止めて 一瞬でラクにしてよ
阻止这开始疯狂的我 让我在一瞬间就获得解脱吧
右肩に紫蝶々 キスをしたこの部屋の隅で
右肩上的紫色蝴蝶 在这亲吻过的房间角落
切ないと云う感情を知る 響くピアノ 不協和音
理解了这名为悲伤的感情 响起了钢琴那 不协和音
La la la...

谱面

BanG Dream!少女乐团派对!
ID 281 长度 1:58
解锁条件 道具购买
难度 EASY NORMAL HARD EXPERT
7 13 19 25
139 246 423 695
点击查看详细谱面
发布情况 日服 台服 韩服 国际服 国服
已追加 未追加 未追加 未追加 未追加

EXRERT难度

结尾要特别注意绿条尾杀想起了被号哭支配的恐惧

sister's noise

sister's noise
Roselia sisters noise.png
游戏内封面
曲名 sister's noise
作词 八木沼悟志
作曲 八木沼悟志
编曲 日高勇輝(Elements Garden)
演唱 Roselia Roselia
凑友希那(CV.相羽爱奈
冰川纱夜(CV.工藤晴香
今井莉莎(CV.中岛由贵
宇田川亚子(CV.樱川惠
白金燐子(CV.志崎桦音
原唱 fripSide
BPM 144
Folder Hexagonal Icon.svgCategory:BanG Dream!音乐

sister's noise》由Roselia演唱。原曲是TV动画《某科学的超电磁炮S》OP1。原唱为fripSide

歌曲试听

歌词

sister's noise さがつづける 彷徨さまよこころ場所ばしょ(sorrow of your heart… I shoot it down…)
妹妹的声音 仍在苦苦追寻 将彼此的彷徨内心相依(你内心的悲伤…由我来击坠…)
かさった このおもいはだれにもこわせないから…!
灵犀相通的这份心意 任谁都无法破坏…!
かえされてた 真実しんじつとお
不断反复的真相 离我如此遥远
きみのそのいたみ づけないまま
一直未能察觉到你的那份伤痛
あのたくした そのゆめが わたしいても
那天托付于我的梦想 即便令我粉身碎骨
なによりも大切たいせつな 希望きぼうだけ しんつらぬいて
仍然会坚信那无可取代的希望 贯彻始终
だれよりも ちかくにいた そのこえこえなくて (sister's noise… I find it out…)
比起任何人更加接近 却无法听见那一份声音(我听到了…妹妹的呼唤…)
きざつづけていたときなかで やっときみえたから
隽永不息的时间洪流之中 才终究能与你相会
sister's noise さがつづける 彷徨さまよこころ場所ばしょ(sorrow of your heart… I shoot it down…)
妹妹的声音 仍在苦苦追寻 将彼此的彷徨内心相依(你内心的悲伤…由我来击坠…)
かんった おな笑顔えがお かならまもってみせる
彼此心意相通 同一笑容 我必将守护到底
もう だれにも こわせないから…!
绝不再让任何人将其破坏…!

谱面

第一百三十八期活动プリズマティック・デュオ追加,作为对邦指定曲。

BanG Dream!少女乐团派对!
ID 302 长度 1: 37
解锁条件 道具购买
难度 EASY NORMAL HARD EXPERT
8 12 18 25
141 194 360 555
点击查看详细谱面
发布情况 日服 台服 韩服 国际服 国服
已追加 已追加 未追加 未追加 未追加

EXRERT难度

(待补充)

Synchrogazer

Synchrogazer
Roselia Synchrogazer.png
游戏内封面
曲名 Synchrogazer
作词 水樹 奈々
作曲 上松 範康(Elements Garden)
编曲 日高勇輝(Elements Garden)
演唱 Roselia Roselia
凑友希那(CV.相羽爱奈
冰川纱夜(CV.工藤晴香
今井莉莎(CV.中岛由贵
宇田川亚子(CV.樱川惠
白金燐子(CV.志崎桦音
原唱 水树奈奈
BPM 159
Folder Hexagonal Icon.svgCategory:BanG Dream!音乐

Synchrogazer》由Roselia演唱。原曲是TV动画《战姬绝唱Symphogear》OP。原唱为水树奈奈

歌曲试听

歌词

Listen to my song...
聆听我的这首歌...
僕の声は聴こえていますか? please tell me...
你能听到我的声音吗?Please tell me
答えのない虚構の空目指し fly far away
向着那无尽而虚构的天空迈进 Fly far away
言葉じゃ足りないから 僕のすべて受け止めて
仅仅只有这话语还不够 要用心去感受我的一切
制御出来ない…したくないよ
请不要失去对这
初めて知る感覚
初次知晓的感觉的控制
君に歌うよ 永遠の始まりを
向你歌唱 这永远的开始...
「だから笑って…」
所以欢笑吧...
誰よりも熱く 誰よりも強く 抱き締めるよ
比任何人都更加炙热 更加紧紧的拥抱这一切
震える心 揺さぶればいい何かが動き出す
这颤抖的心 尽情的摇曳吧 未知的事即将发生
僕等きっと、生まれた日から出会える日をずっと探してたんだ
我们一定从出生的那一天开始,就一直寻找着相遇的这一天
風の鳴く夜は思い出して
回想起这风声鸣响的夜晚
共に奏でた軌跡 天に舞うよ
这共同奏响的奇迹 在天空飞舞

谱面

BanG Dream!少女乐团派对!
ID 323 长度 1:46
解锁条件 道具购买
难度 EASY NORMAL HARD EXPERT
9 15 20 26+
150 254 474 758
点击查看详细谱面
发布情况 日服 台服 韩服 国际服 国服
已追加 未追加 未追加 未追加 未追加

EXRERT难度

看预览的时候还以为是27-28,结果居然标了个26。但是本曲依然是非常综合的26上位。

鸟之诗

鳥の詩
鸟之诗 R.png
游戏内封面
曲名 鳥の詩
译名 鸟之诗
作词 麻枝 准
作曲 折戸伸治
编曲 Elements Garden
演唱 Roselia Roselia
凑友希那(CV.相羽爱奈
冰川纱夜(CV.工藤晴香
今井莉莎(CV.中岛由贵
宇田川亚子(CV.樱川惠
白金燐子(CV.志崎桦音
原唱 Lia
BPM 122
Folder Hexagonal Icon.svgCategory:BanG Dream!音乐

鳥の詩》由Roselia演唱。原曲是游戏《AIR》OP。原唱为Lia

歌曲试听

歌词

える飛行機雲ひこうきぐも ぼく たちは見送みおくった
我们目送着渐渐消散的飞机云
まぶしくてげた いつだってよわくて
太过耀眼所以我逃开了 我总是这样软弱
あのからわらず
从那天开始就从未改变
いつまでもわらずに
但不存在永恒不变的事物
いられなかったこと くやしくてゆびはな
我只能不甘心地松开了手指
あのとりはまだうまくべないけど
虽然那只鸟还不能娴熟地飞行
いつかはかぜって
但总有一天会迎风振翅
とどかない場所ばしょがまだとおくにある
期望之地还遥不可及
ねがいだけめてつめてる
只能将祈愿藏在心底 凝望远方
子供こどもたちはなつ線路せんろある
孩子们走在夏日的铁轨上
かぜ素足すあしをさらして
将赤裸的双足沐浴在轻风中
とおくにはおさなかった日々ひび
渐渐远去的是童年的日常
両手りょうてには希望きぼう
手中是即将追逐的梦想
える飛行機雲ひこうきぐも いかけていかけて
我们追逐着 追逐着渐渐消散的飞机云
このおかえたあのからわらず
从越过那小丘那天起 就未曾改变
いつまでも ぐにぼくたちはあるように
想要永远径直向前进的我们
海神わたつみのようなつよさをまもれるよ きっと
一定能变得像海神般坚强 一定能

谱面

BanG Dream!少女乐团派对!
ID 332 长度 2:39
解锁条件 道具购买
难度 EASY NORMAL HARD EXPERT
8 15 19 26
171 386 616 917
点击查看详细谱面
发布情况 日服 台服 韩服 国际服 国服
已追加 未追加 未追加 未追加 未追加

本曲长度2:39,超越魂之轮回和千回,成为短版曲最长曲目。

EXRERT难度


外部链接与注释