| LoveLive! | |
| 原名 | ラブライブ! |
| 译名 | LoveLive! 明星学生妹(香港) |
| 原作 | 公野樱子 矢立肇 |
| 地区 | 日本 |
| 首播时间 | 第1期:2013年1月6日-2013年3月31日 第2期:2014年4月6日-2014年6月29日 |
| 总话数 | 第1期:13话 第2期:13话 |
| 制作公司 | 日昇 |
| 导演 | 京极尚彦 |
| 角色设计 | 西田亚沙子、室田雄平 |
| 音乐 | 藤泽庆昌 |
| 制作 | 2013 PROJECT Lovelive! |
| 主要声优 | 新田惠海 南条爱乃 内田彩 三森铃子 饭田里穗 Pile 楠田亚衣奈 久保由利香 德井青空 |
| 播放状态 | 已完结 |
| 相关作品 | LoveLive! |
《LoveLive!》(日语:ラブライブ!)是LoveLive!于2012年2月19日宣布动画化的电视动画。第二季后于2014年6月29日宣布了剧场版动画制作。动画化使LoveLive!企划的人气获得爆发性的增长[1],获得了邪教的美誉。
一开始,花田十辉从《轻音少女》的经验中构想出一个描写安稳生活的日常系作品,但接受了京极尚彦「想要好好地描绘女孩子成长的剧作」的意向而改变了作品的构成。
为了活用这一主题,对成员中的三年级角色的性格进行了再次研讨,变成了绘里担任父亲一役、希担任母亲一役,妮可则是作为偶像塑造着自己这样的分工。
为了更好地将成长故事贯彻到底,在剧中放弃作为目标的偶像大会出场,并展开了对逆境中的心情的描写。虽然从爱好者那里传来了「想看μ's在大会中出场的样子」的声音,但如果对出场的部分进行描写则必须削减第八话之前的内容,京极说「不想在对故事进行描写的时候比那时还慌张」。
理事长发表了国立音乃木坂学院的废校计划。二年级的高坂穗乃果与挚友南小鸟、园田海未一起考虑了各种防止废校办法,却想不出什么值得一试的点子,妹妹雪穗的反应也很冷淡。而其转折点,则是当穗乃果得知校园偶像在全国范围内流行时,决定自己也要进行同样的活动。
虽然总算是和小鸟与海未一起开始了活动,却被学生会长绚濑绘里以「不应该为了学校进行社团活动」为由反对。新入生欢迎会之后立刻举办的初次Live,来客也只有来帮忙的朋友以及喜欢偶像的小泉花阳,花阳的朋友星空凛,担任作曲一职的西木野真姬,以偶像为目标的矢泽妮可,副会长东条希,还有绘里和惨淡的结果而已。
即使如此,穗乃果也表达了自己不光有守护学校的使命感,还在在大家面前唱歌跳舞这件事中感觉到了做的价值和自豪感,并想把在Live中感受到的快乐传递给更多的人。被三人的活动感化,花阳、凛、真姬、妮可,然后绘里和希也成为其中一员,真正意义上成为μ's的九人在「OpenCampus」中的Live取得成功,为了学校的存续献出一份力。
以校园偶像的全国大会「LoveLive!」的参加权为目标,通过在秋叶原的Live和临海合宿等事件深化了羁绊的μ's,虽然挑战了聚集众多人目光的文化祭Live,却因为努力过头的穗乃果身体不适,导致Live以失败告终。
尽管参加「LoveLive!」的想法以失败告终,但根据入学志愿调查问卷的结果,校方决定来年继续招生。虽然μ's因目标的达成激动,而小鸟将要因学习服装设计而出国留学一事也被众人得知。包含对为了不降低士气而只对海未坦白的小鸟的怒气,对得知从幼年期起就一直在一起的亲友小鸟将突然离去一事的打击,以及在文化祭Live的成功和只把「LoveLive!」放在眼里而完全没注意到小鸟的烦恼的自己的态度而丧失冷静的穗乃果,宣言既然已经阻止了废校再继续校园偶像的活动也没有意义所以要停止活动。
接受了这番话并停止了活动的μ's,独自进行着活动的妮可、凛和花阳,为了学生会活动奔走的绘里和希,和以前一样在音乐室的真姬,还有对穗乃果自暴自弃的言行感到失望的海未和穗乃果保持了几乎可以称作绝缘的距离并在一段时间内在四分五裂的状态下过着学园生活。
另一方面,想着不能给任何人添麻烦的穗乃果,听到了妮可对校园偶像的思念和绘里感谢的话语,再次意识到自己为什么做起校园偶像,并告诉海未想要继续做校园偶像。因为脱离校园偶像而对她进行非难并失望的海未也坦白了自己的心意并与穗乃果和解,此上还推了为了把小鸟接回来而行动的穗乃果一把。
随后,包含察觉到现在比起留学更想和穗乃果她们在一起的小鸟再度回到九人的μ's,实现了在初次Live中所立下的「总有一天我会在座无虚席的礼堂中进行Live」一誓,开始了新的篇章。
| 1 | "实现吧!我们的梦想——" "May Our Dream Come True![2]" (叶え!私たちの夢——) | 2013.1.6 | |||
|---|---|---|---|---|---|
| |||||
| 3 | "First Live" "First Concert!" (ファーストライブ) | 2013.1.20 | |||
|---|---|---|---|---|---|
| |||||
| 4 | "真姬凛花阳" "Maki Rin Pana" (まきりんぱな) | 2013.1.27 | |||
|---|---|---|---|---|---|
| |||||
| 5 | "妮可袭来" "Nico Attacks" (にこ襲来) | 2013.2.3 | |||
|---|---|---|---|---|---|
| |||||
| 6 | "Center的位置归谁?" "Who is the Center?" (センターは誰だ?) | 2013.2.10 | |||
|---|---|---|---|---|---|
| |||||
| 7 | "小绘里" "Elichika" (エリーチカ) | 2013.2.17 | |||
|---|---|---|---|---|---|
| |||||
| 8 | "想做的事情" "What i Want to Do" (やりたいことは) | 2013.2.24 | |||
|---|---|---|---|---|---|
| |||||
| 9 | "Wonder Zone" "Wonder Zone" (ワンダーゾーン) | 2013.3.3 | |||
|---|---|---|---|---|---|
| |||||
| 10 | "禁止叫学姐!" "No Senpai Allowed!" (先輩禁止!) | 2013.3.10 | |||
|---|---|---|---|---|---|
| |||||
| 11 | "最棒的Live" "The Greatest Concert" (最高のライブ) | 2013.3.17 | |||
|---|---|---|---|---|---|
| |||||
| 12 | "朋友" "Friends" (ともだち) | 2013.3.24 | |||
|---|---|---|---|---|---|
| |||||
| 13 | "μ’s MUSIC S.T.A.R.T" "μ’s Music Start!" (μ’s ミュージックスタート!) | 2013.3.31 | |||
|---|---|---|---|---|---|
| |||||
凭借μ's的活跃免于被废的音乃木坂学院。在新学期穗乃果成为学生会长,海未和小鸟也作为学生会的一员开始活动。在这样的生活中,「LoveLive!」将再度举办的消息传入九人的耳中。穗乃果一行决意在对三年生来说最后一次的LoveLive!中取得优胜。
经由为了制作新曲而进行合宿及时尚秀中举办Live等事件使凝聚力变得更强的μ's,迎来了地区大会最终预选。然而,一场大雪造访了最终预选的那天,发生了举行学校说明会的二年生一行无法赶到会场的事故。穗乃果她们虽然几近一蹶不振,却带着对即将毕业的三年生的思念并受到全校学生的帮助总算到达了会场。平安举办了Live的μ's,压过前大会优胜者A-RISE,进行到在「LoveLive!」本战中出场的阶段。
而另一方面,μ's的成员对三年生毕业后的活动开始烦恼。妮可等三年生认为即使三人不在了也应继续活动。但是,穗乃果等人则认为现在的九人才是μ's,并无法接受成员的更换,因此决定三年生毕业后μ's也随之解散。
随后终于迎来了「LoveLive!」决赛。μ's将至今为止的活动,前来应援的人们,以及对即将毕业的三年生的思念等感情埋入胸中,站在了最后一次Live的舞台上。以漂亮的大成功收尾的她们,咀嚼着在「LoveLive!」中取得优胜和把唱歌和跳舞的快乐传达给许许多多的人的梦想实现后的那份欣喜。
最后的活动迎来尾声,μ's虽然在毕业典礼上为三年生送了行,但一条新闻再次悄然而至,故事又将在一个崭新的舞台展开。
| 1 | "再一次的LoveLive!" "Another LoveLive!" (もう一度ラブライブ!) | 2014.4.6 | |||
|---|---|---|---|---|---|
| |||||
| 2 | "以优胜为目标" "Aiming for Victory" (優勝をめざして) | 2014.4.13 | |||
|---|---|---|---|---|---|
| |||||
| 3 | "梦想之门" "Door of Dreams" (ユメノトビラ) | 2014.4.20 | |||
|---|---|---|---|---|---|
| |||||
| 4 | "宇宙No.1的偶像" "Best Idol in the Universe" (宇宙No.1アイドル) | 2014.4.27 | |||
|---|---|---|---|---|---|
| |||||
| 5 | "崭新的我" "A New Me" (新しいわたし) | 2014.5.4 | |||
|---|---|---|---|---|---|
| |||||
| 6 | "Happy Halloween" "Happy Halloween" (ハッピーハロウィーン) | 2014.5.11 | |||
|---|---|---|---|---|---|
| |||||
| 7 | "得想想办法!" "We have to Do Something!" (なんとかしなきゃ!) | 2014.5.18 | |||
|---|---|---|---|---|---|
| |||||
| 8 | "我的愿望" "My Wish" (私の望み) | 2014.5.25 | |||
|---|---|---|---|---|---|
| |||||
| 9 | "心之Melody" "Melody of the Heart" (心のメロディ) | 2014.6.1 | |||
|---|---|---|---|---|---|
| |||||
| 10 | "缪斯" "μ’s" (μ’s) | 2014.6.8 | |||
|---|---|---|---|---|---|
| |||||
| 11 | "我们决定的事情" "Our Decision" (私たちが決めたこと) | 2014.6.15 | |||
|---|---|---|---|---|---|
| |||||
| 12 | "Last live" "Last Concert" (ラストライブ) | 2014.6.22 | |||
|---|---|---|---|---|---|
| |||||
| 13 | "实现吧!大家的梦想――" "May Everyone’s Dream Come True!" (叶え!みんなの夢――) | 2014.6.29 | |||
|---|---|---|---|---|---|
| |||||
| 集数 | 日文标题 | 中文标题 | 台译标题 | 香港标题 | 剧本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 | 总作画监督 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 第1期 | |||||||||
| #1 | 叶え!私たちの夢―― | 实现吧!我们的梦想—— | 实现吧!我们的梦想 | 实现我们的梦想 | 花田十辉 | 京极尚彦 | 大杉尚广、山下英美 山根理宏 |
西田亚沙子、高部光章 | |
| #2 | アイドルを始めよう! | 开始当偶像吧! | 开始偶像活动!! | 开始当偶像吧! | 京极尚彦 | 臼井文明 绵田慎也 |
川岛尚、新保卓郎 | ||
| #3 | ファーストライブ | First Live | 首次演唱会 | 首次演出 First Live | 宅野诚起 山下英美 |
江上夏树、木村智 | 西田亚沙子、吉田南 高部光章 | ||
| #4 | まきりんぱな | 真姬凛花 | 真姬‧凛‧花阳 | 真姬凛花阳 | 渡边哲哉 | 绵田慎也 | 星野玲香 | 西田亚沙子、吉田南 | |
| #5 | にこ襲来 | 妮可袭来 | 日香来袭! | 妮歌突袭 | 京极尚彦 | 中村里美 | 小林明美、尾崎正幸 | ||
| #6 | センターは誰だ? | 中间的位置归谁? | 站中间的是谁? | 谁来做主唱 | 古田丈司 | 新村杏子、斋藤香 | |||
| #7 | エリーチカ | 小绘里 | Elichika | 小绘里 | 酒井和男 | 森本由布希 | |||
| #8 | やりたいことは | 想做的事 | 想做的事是… | 想做的事 | 京极尚彦 | 京极尚彦 臼井文明 |
爱敬由纪子、丰田晓子 | ||
| #9 | ワンダーゾーン | Wonder zone | 奇妙地带 | 宅野诚起 山下英美 |
山根理宏、川岛尚 新保卓郎 |
西田亚沙子、吉田南 藤井智之 | |||
| #10 | 先輩禁止! | 禁止叫学姐! | 不准叫学姐! | 不准叫师姐 | 子安秀明 花田十辉 |
古田丈司 | 三宅和男 | 吉田雄一、寺尾宪治 星野玲香 |
西田亚沙子、吉田南 藤井智之、爱敬由纪子 室田雄平 |
| #11 | 最高のライブ | 最棒的Live | 最棒的演唱会 | 最好的演出 | 花田十辉 | 京极尚彦 | 绵田慎也 | 大杉尚广、永富浩司 木村智 | |
| #12 | ともだち | 朋友 | 渡边哲哉 | 酒井和男 | 江上正树、尾崎正幸 斋藤香、牛尾优衣 | ||||
| #13 | μ'sミュージックスタート! | μ's Music Start! | 缪斯 Music Start! | μ's Music Start | 京极尚彦 | 京极尚彦 河野亚矢子 |
饭田惠理子、川岛尚 木村智、小林明美 新村杏子、新保卓郎 寺尾宪治、丰田晓子 山根理宏、吉田雄一 |
西田亚沙子、吉田南 爱敬由纪子、室田雄平 | |
| 第2期 | |||||||||
| #1 | もう一度ラブライブ! | 再一次LoveLive! | 花田十辉 京极尚彦 |
京极尚彦 | 绵田慎也 | 网嵜凉子、镰田祐辅 舆石晓 |
西田亚沙子 平山圆 | ||
| #2 | 優勝をめざして | 以优胜为目标 | 以冠军为目标 | 花田十辉 | 京极尚彦 佐佐木忍 |
本城惠一郎 | |||
| #3 | ユメノトビラ | 梦想大门 | 京极尚彦 | 川岛尚、新保卓郎 水野辰哉 |
西田亚沙子、平山圆 室田雄平 | ||||
| #4 | 宇宙No.1アイドル | 宇宙No.1的偶像 | 宇宙第一偶像 | 志村宏明 | 斋藤德明 | 山崎淳 | 西田亚沙子、平山圆 室田雄平、村山公辅 | ||
| #5 | 新しいわたし | 全新的我 | 藤田阳一 | 河野亚矢子 | 森本由布希 | ||||
| #6 | ハッピーハロウィーン | 快乐的万圣节 | 万圣节快乐 | 松泽健一 | 京极尚彦 | 小林明美、中岛渚 | |||
| #7 | なんとかしなきゃ! | 得想想办法 | 要想办法才行 | 京极尚彦 | 南川达马 | 尾崎正幸、镰田祐辅 舆石晓、永田正美 | |||
| #8 | 私の望み | 我的希望 | 绵田慎也 | 饭饲一幸、上野卓志 菊田史子、清水博明 | |||||
| #9 | 心のメロディー | 心中的旋律 | 心之旋律 | 京极尚彦 | 川岛尚、小林明美 藤井智之 | ||||
| #10 | μ's | μ's | 缪斯 | μ's | 山本裕介 | 河野亚矢子 安藤良 |
中山初惠、锦见乐 福岛勇 | ||
| #11 | 私たちが決めたこと | 我们的决定 | 我们决定了的事 | 酒井和男 | 铃木勘太、中岛渚 永田正美 | ||||
| #12 | ラストライブ | 最后的Live | Last Live(最后的演出) | 菱田正和 | 三宅和男 南川达马 |
江上夏树、尾崎正幸 镰田祐辅、舆石晓 小林明美、后藤望 斋田博之、铃木勘太 永田正美、福田纪之 山根理宏、吉田南 | |||
| #13 | 叶え!みんなの夢―― | 实现吧!大家的梦想 | 实现吧 大家的梦想 | 京极尚彦 | 今冈大、江上夏树 纳武史、川岛尚 小林明美、铃木勘太 丰田晓子、永田正美 福田纪之、堀井久美 山崎淳、山根理宏 | ||||
| 动画 | LoveLive! • 学园偶像电影 | |
| 漫画与小说 | 漫画 • 校园偶像日记 | |
| 游戏 | 学园偶像祭 • 学园偶像天国 • 学园偶像收藏 • 学园偶像祭 ~课后活动~ • 趴趴玩偶LoveLive! • 学园偶像祭ALL STARS • 学园偶像祭2 MIRACLE LIVE! • LoveLive!系列OCG | |
| 偶像活动 | 网络电视 | LoveLi部 Nico生课外活动 • 新田Fight Club • 希果☆百宝箱 |
| 网络电台 | LoveLi部 广播课外活动~妮可凛花阳~ • μ's广播部 ~妮可凛花阳~ | |
| 广播节目 | 希绘里 Radio Garden | |
| 音乐情报节目 | 下课后LoveLive! | |
| 线下活动 | 学园偶像祭系列感谢祭 • Loveca感谢祭 μ's Fan Meeting Tour 2015 ~在你的城市LoveLive!~ LoveLive! μ's Fan Meeting in Shanghai & Taipei ~Talk&Live~ TV动画播出10周年纪念 LoveLive! Special Talk Session • Orchestra Concert • Overseas Events | |
| 演唱会 | 专场演唱会 | μ's First LoveLive! μ's New Year LoveLive! 2013 μ's 3rd Anniversary LoveLive! μ's →NEXT LoveLive! 2014 ~ENDLESS PARADE~ μ's Go→Go! LoveLive! 2015 ~Dream Sensation!~ μ's Final LoveLive!~μ'sic Forever♪♪♪♪♪♪♪♪♪~ |
| 参演演唱会 | LoveLive! Series 9th Anniversary LOVE LIVE! FEST LoveLive! Series Asia Tour 2024 ~伴你圆梦~ U-NEXT MUSIC FES LoveLive! Series EXPO 2025 STAGE ~Right now!~ 其他演唱会 | |
| 制作单位 | KADOKAWA • ASCII Media Works(电击G's magazine) • Lantis • 日昇 • BANDAI VISUAL • Bushiroad • KLabGames • Dingo | |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||