ローゼンメイデン Rozen Maiden | |
原名 | ローゼンメイデン |
常用译名 | 蔷薇少女 蔷薇乙女 玫瑰少女 |
作者 | PEACH-PIT |
地区 | 日本 |
出版社 | 幻冬舍Comics(初版) 集英社(新装版) |
连载杂志 | 月刊Comic Birz(初版) 周刊YOUNG JUMP(新装版) ULTRA JUMP(蔷薇少女0) |
发表期间 | 初版: 2002年08月 - 2007年05月 新装版: 2008年04月 - 2014年01月 蔷薇少女0: 2016年02月 - 2019年03月 |
册数 | 8卷(幻冬舍初版) 7卷(集英社新装版) 4卷(蔷薇少女0) |
连载状态 | 已完结 |
改编载体 | 电视动画 |
《蔷薇少女》(日语:ローゼンメイデン;英语:Rozen Maiden)是由双人漫画家组合PEACH-PIT创作的一部漫画,并有动画等衍生作品。
男主樱田纯在偶然的情况下回答了“まきますか まきませんか(要上发条吗?不要上发条吗?)”的问题,从而与蔷薇少女第五人偶真红相遇,发生了一连串事件。 《蔷薇少女》动画版改编自日本双人漫画家组合PEACH-PIT的一部以人偶之间的战斗、羁绊为主的同名漫画。
由NOMAD动画制作公司负责,于2004年在TBS电视台放送了第一季动画。
获得好评后又于2005年制作了原创剧情的第二季《蔷薇少女 彷如梦境》,2006年制作了特别篇《蔷薇少女 ~序曲~》。
下面稍微罗列一下作品系列中所出现过的“专有名词”的具体含义,作浏览本条目时对这个作品感兴趣的读者之“入门”用。
原先于幻冬舍上进行连载并发行出版;单行本全8卷。
尚未完结,后移至集英社连载。
集数 | 幻冬舍 | 长鸿出版社 | 玉皇朝 | |||
---|---|---|---|---|---|---|
发售日期 | ISBN | 发售日期 | EAN | 发售日期 | ISBN | |
1 | 2003年3月24日 | ISBN 978-4-34480-212-4 | 2004年1月16日 | EAN 471-0765-18090-4 | 2006年2月 | ISBN 978-962-8923-77-9 |
2 | 2003年9月24日 | ISBN 978-4-34480-340-4 | 2005年9月30日 | EAN 471-0765-19787-2 | ISBN 978-962-8923-83-0 | |
3 | 2004年9月24日 | ISBN 978-4-34480-452-4 | 2005年11月24日 | EAN 471-0765-19857-2 | ISBN 978-962-8923-98-4 | |
4 | 2004年12月24日 | ISBN 978-4-34480-505-7 | 2006年2月8日 | EAN 471-0765-20115-9 | ISBN 978-962-8923-99-1 | |
5 | 2005年8月24日 | ISBN 978-4-34480-620-7 ISBN 978-4-34480-621-4(限定版) |
2006年3月24日 | EAN 471-0765-20312-2 | ISBN 978-434-4806-21-4 | |
6 | 2006年1月24日 | ISBN 978-4-34480-691-7 ISBN 978-4-34480-690-0(限定版) |
2006年9月18日 | EAN 471-0765-20770-0 | ISBN 978-962-8924-27-1 | |
7 | 2006年9月24日 | ISBN 978-4-34480-822-5 ISBN 978-4-34480-804-1(限定版) |
2007年2月1日 | EAN 471-0765-21186-8 | ISBN 978-962-8950-62-1 | |
8 | 2007年8月14日 | ISBN 978-4-34481-030-3 | 2007年8月14日 | EAN 471-0765-21671-9 | 2007年9月 | ISBN 978-962-8976-77-5 |
曾传出因PEACH-PIT不满幻冬舍遗失原稿与长期对作品的订正错误,因此双方展开长期冷战,使得《蔷薇少女》的连载进度严重拖延。在经过数次的协调后双方关系依然冷淡,因此PEACH-PIT决定结束《蔷薇少女》连载,于2007年5月30日在幻冬舍《Comic Birz》做最后一次连载(43期),此消息一传出即震惊了《蔷薇少女》支持者,也使第八集单行本内容不到正常数量的页数。
之后《蔷薇少女》的版权在2008年转移到集英社,于《周刊YOUNG JUMP》继续连载新剧情并出版单行本,标题由原本的德语《Rozen Maiden》改为日语片假名标记《ローゼンメイデン》(至于华语区代理翻译则称为《新蔷薇少女》)。
集英社也将幻冬舍原本单行本的重新出版为新装版,收录了幻冬舍连载时的全部内容,将旧版八集单行本调整为七集,同时完整重现连载时的彩页。
集数 | 集英社 | 长鸿出版社 | 玉皇朝 | |||
---|---|---|---|---|---|---|
发售日期 | ISBN | 发售日期 | ISBN | 发售日期 | ISBN | |
1 | 2008年4月25日 | ISBN 978-4-08-877455-8 | 2012年1月14日 | EAN 471-6814-19616-2 | 2011年8月1日 | ISBN 978-988-8127-26-9 |
2 | 2008年5月26日 | ISBN 978-4-08-877456-5 | EAN 471-6814-19617-9 | 2011年8月1日 | ISBN 978-988-8127-27-6 | |
3 | 2008年6月26日 | ISBN 978-4-08-877457-2 | 2012年1月29日 | EAN 471-6814-19618-6 | 2011年11月9日 | ISBN 978-988-8127-28-3 |
4 | 2008年7月25日 | ISBN 978-4-08-877458-9 | EAN 471-6814-19619-3 | 2011年11月9日 | ISBN 978-988-8127-29-0 | |
5 | 2008年8月26日 | ISBN 978-4-08-877459-6 | 2012年2月2日 | EAN 471-6814-19620-9 | 2012年2月28日 | ISBN 978-988-8127-30-6 |
6 | 2008年9月26日 | ISBN 978-4-08-877460-2 | 2012年2月15日 | EAN 471-6814-19621-6 | 2012年5月31日 | ISBN 978-988-8127-31-3 |
7 | 2008年11月28日 | ISBN 978-4-08-908092-4 ISBN 978-4-08-908092-4(限定版) |
2012年2月21日 | EAN 471-6814-19622-3 | 2012年12月28日 | ISBN 978-988-8127-32-0 |
集数 | 集英社 | 长鸿出版社 | 玉皇朝 | |||
---|---|---|---|---|---|---|
发售日期 | ISBN | 发售日期 | ISBN | 发售日期 | ISBN | |
1 | 2008年12月19日 | ISBN 978-4-08-782198-7 | 2012年1月19日 | EAN 471-6814-19623-0 | 2011年7月22日 | ISBN 978-988-8127-16-0 |
2 | 2009年9月18日 | ISBN 978-4-08-877702-3 | 2012年2月8日 | EAN 471-6814-19624-7 | 2011年7月22日 | ISBN 978-988-8127-33-7 |
3 | 2010年2月19日 | ISBN 978-4-08-877811-2 | 2012年2月23日 | EAN 471-6814-19770-1 | 2011年11月10日 | ISBN 978-988-8127-77-1 |
4 | 2010年9月17日 | ISBN 978-4-08-879029-9 | 2012年4月5日 | EAN 471-6814-19878-4 | 2011年11月10日 | ISBN 978-988-8127-83-2 |
5 | 2011年5月27日 | ISBN 978-4-08-879119-7 ISBN 978-4-08-782375-2(限定版) |
2012年5月25日 | EAN 471-6814-19940-8 | 2012年2月9日 | ISBN 978-988-8128-52-5 |
6 | 2011年11月18日 | ISBN 978-4-08-879214-9 | 2012年7月13日 | EAN 471-5409-85105-9 | 2012年6月1日 | ISBN 978-988-8168-03-3 |
7 | 2012年5月18日 | ISBN 978-4-08-879370-2 | 2012年10月23日 | EAN 471-5409-85334-3 | 2013年1月2日 | ISBN 978-988-8169-16-0 |
8 | 2012年12月19日 | ISBN 978-4-08-879575-1 | 2013年8月20日 | EAN 471-5409-85937-6 | 2013年12月6日 | ISBN 978-988-8251-77-3 |
9 | 2013年7月19日 | ISBN 978-4-08-879563-8 | 2013年11月16日 | EAN 471-5409-86124-9 | 2015年2月10日 | ISBN 978-988-8302-97-0 |
10 | 2014年4月18日 | ISBN 978-4-08-879777-9 | 2015年2月7日 | EAN 471-5409-86820-0 | 2015年9月1日 | ISBN 978-988-8326-66-2 |
Rozen Maiden 0 -ZERO-(ローゼンメイデン0 -ゼロ-)
集数 | 集英社 | 长鸿出版社 | ||
---|---|---|---|---|
发售日期 | ISBN | 发售日期 | ISBN | |
1 | 2016年11月18日 | ISBN 978-4-08-890515-0 | 2022年12月26日 | ISBN 978-626-00-7315-2 |
2 | 2017年9月19日 | ISBN 978-4-08-890748-2 | 2023年2月3日 | ISBN 978-626-00-7336-7 |
3 | 2018年10月19日 | ISBN 978-4-08-891119-9 | 2023年3月6日 | ISBN 978-626-00-7457-9 |
4 | 2019年6月24日 | ISBN 978-4-08-891286-8 | 2023年3月24日 2023年4月7日(特装版、典藏版) |
ISBN 978-626-00-7530-9 |
蔷薇少女 dolls talk(ローゼンメイデン dolls talk)2012年在集英社《月刊RIBON》上所连载,人偶们的日常的故事,由かるき春来作画,全3卷。
集数 | 集英社 | 长鸿出版社 | ||
---|---|---|---|---|
发售日期 | ISBN | 发售日期 | ISBN | |
1 | 2012年12月19日 | ISBN 978-4-08-867243-4 | 2015年10月7日 | ISBN 978-957-516-792-9 |
2 | 2013年8月9日 | ISBN 978-4-08-867283-0 | 2017年7月13日 | ISBN 978-986-474-423-7 |
3 | 2014年7月15日 | ISBN 978-4-08-867331-8 |
发条失控!蔷薇少女(まいてはいけないローゼンメイデン)
集数 | 集英社 | 长鸿出版社 | ||
---|---|---|---|---|
发售日期 | ISBN | 发售日期 | ISBN | |
全 | 2014年4月18日 | ISBN 978-4-08-879823-3 | 2017年5月17日 | ISBN 978-986-474-365-0 |
蔷薇少女 | |
原名 | ローゼンメイデン |
译名 | 蔷薇少女 |
原作 | PEACH-PIT |
地区 | 日本 |
首播时间 | 第一季 2004年10月7日 - 12月23日 第二季 2005年10月20日-2006年1月26日 第二季SP 2006年12月23日 - 24日 第三季 2013年7月4日-9月26日 |
总话数 | 第1季:12话 第2季:12话+2话sp 第3季:13话 |
制作公司 | NOMAD->Studio DEEN |
导演 | 松尾衡->畠山守 |
角色设计 | 石井久美->坂井久太 |
制作 | 蔷薇乙女制作委员会 & TBS |
播放状态 | 已完结 |
第一季
第二季
第三季
集数 | 日文标题 | 中文标题 | 德文标题 | 剧本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
第一季 蔷薇少女 | |||||||
#1 | 薔薇乙女 | 蔷薇少女 | Fräulein Rose | 花田十辉 | 松尾衡 | 石井久美 | |
#2 | 雛苺 | 雏莓 | Kleine Beere | 高桥丈夫 | 玉井公子 | ||
#3 | 水銀灯 | 水银灯 | MercuryLampe | 大桥誉志光 | 吉本毅 | 北野幸广 北尾胜 | |
#4 | 翠星石 | 翠星石 | JadeStern | 冈田麿里 | 樱美胜志 | 岛崎奈奈子 | 福田纪之 |
#5 | 階段 | 楼梯 | Die Treppe | 玉井☆豪 | 堀之内元 | 小林智树 | 阿部达也 |
#6 | 涙 | 眼泪 | Tränen | 宍户淳 乡敏治 |
高桥丈夫 | 玉井公子 | |
#7 | 夢 | 梦 | Träume | 花田十辉 | 田村周平 | 吉本毅 | 北野幸广 |
#8 | 蒼星石 | 苍星石 | LapislazuriStern | 冈田麿里 | 松尾衡 | 水本叶月 | 菊地聪延 |
#9 | 檻 | 栅栏 | Die Gefängnis | 紫绀 | 池田重隆 川村贤一 |
福田纪之 山泽实 | |
#10 | 別離 | 别离 | Abschied | 玉井☆豪 | 堀之内元 | 太田雅彦 | 北尾胜 阿部达也 |
#11 | 運命 | 命运 | Schicksal | 花田十辉 | 高桥丈夫 松田清 |
玉井公子 | |
#12 | 真紅 | 真红 | Reiner Rubin | 松尾衡 | 石井久美 | ||
第二季 蔷薇少女 彷如梦境 | |||||||
#1 | 薔薇水晶 | 蔷薇水晶 | Rozenkristall | 花田十辉 | 松尾衡 | 石井久美 | |
#2 | 槐 | 槐 | Enju | 松尾衡 | 铃木利正 | 菊池聪延 | |
#3 | 金糸雀 | 金丝雀 | Kanarienvogel | 玉井☆豪 | 堀之内元 | 菜香ゆき | 田村正文 |
#4 | 契約 | 契约 | Vereinbarung | 冈田麿里 | 松尾衡 | 木村宽 | 土河纪夏 |
#5 | 手紙 | 信 | Der Brief | 玉井☆豪 | 堀之内元 | 小林智树 | 山内尚树 |
#6 | 天使 | 天使 | Engel | 花田十辉 | 松尾衡 | 土屋浩幸 | 菊池聪延 |
#7 | 茶会 | 茶会 | Teegesellschaft | 玉井☆豪 | 高田昌宏 | 田村正文 | |
#8 | 人形師 | 人偶师 | Puppenmacher | 花田十辉 | 松尾衡 | 高炅楠 | |
#9 | 戒 | 戒 | Der Tadel | 冈田麿里 | 太田雅彦 | 青柳宏宣 | 山内尚树 |
#10 | 巴 | 巴 | Tomoe | 花田十辉 | 岛崎奈奈子 | 菊池聪延 | |
#11 | 薔薇園 | 蔷薇园 | Rosengarten | 冈田麿里 | 堀之内元 | 小林智树 | 田村正文 |
#12 | 少女 | 少女 | Alice | 花田十辉 | 松尾衡 | 石井久美 | |
特别篇 蔷薇少女 序曲 | |||||||
前篇 | 悠久 | 悠久 | Ewigkeit | 花田十辉 | 松尾衡 山崎光惠 |
松尾衡 | 田村正文 |
后篇 | 虚飾 | 虚饰 | Eitelkeit | 松尾衡 | 菊池聪延 | ||
第三季 新蔷薇少女 | |||||||
#1 | アリスゲーム | 爱丽丝游戏 | - | 望月智充 | 畠山守 | 森本浩文 浅井昭人 | |
#2 | 少女のつくり方 | 少女的制作方法 | 畠山守 | 美甘义人 | 堀越久美子 石川洋一 | ||
#3 | 真紅の目覚め | 真红的觉醒 | 村田尚树 | ウエタミノル 武本大介 | |||
#4 | テイーポシト | 茶壶 | 小柴纯弥 | HANJIN | |||
#5 | 天使の黒い羽根 | 天使的黑色羽毛 | 赤城博昭 | 森本浩文 浅井昭人 | |||
#6 | 下弦の月まで | 直到下弦月时 | 村田尚树 | 堀越久美子 石川洋一 | |||
#7 | 存在した時間 | 存在过的时间 | 宫尾佳和 | 久保太郎 | 筑山翔太 阿部千秋 松尾亚希子 | ||
#8 | アンテイークドール | 古董人偶 | 名村英敏 | 浅利藤彰 | Park Hong Keun-Chang Chang Bum Chul | ||
#9 | 幻影の白薔薇 | 幻影的白蔷薇 | ゎたなべひろし | 村田尚树 | 森本浩文 浅井昭人 | ||
#10 | 見えない選択肢 | 看不见的选择 | 登坂晋 | 松尾亚希子 石川洋一 | |||
#11 | 約束と嘘 | 约定与谎言 | 宫尾佳和 | 久保太郎 畠山守 |
服部宪知 崛越久美子 筑山翔太 出夜喜则 森本浩文 | ||
#12 | ローザミステイカ | 蔷薇圣母 | 竹下健一 | Chang BumChul Shin HyeRan Kim HyoEun | |||
#13 | わすれないで | 请不要忘记 | 畠山守 | 畠山守 久保太郎 |
森本浩 文朝井昭人 阿部千秋 松尾亚希子 大前裕美子 |
在日本网络上举办的动画最萌选拔赛(アニメ最萌トーナメント)中,蔷薇少女的角色都有相当亮眼的战绩,其中真红为2005年及2007年季军,苍星石是2005年的亚军,而翠星石同时是2006年日本及韩国萌赛的双料冠军。
第二回漫画最萌其中金丝雀为冠军。第三回漫画最萌其中水银灯为冠军。
至于在国际萌赛虽然2008年只有水银灯进决赛,但在2009年真红、翠星石、水银灯通通进入决赛并且在同一赛事中是唯一一部作品三位角色都获得单节(9胜0败)的冠军。分别为水银灯-紫水晶项链得主、翠星石-绿宝石项链得主以及真红-钻石项链得主。
(待补完)
|
|
|
|