
Юи Хирасава(яп.
Старшая школа СакурагаокаКлуб лёгкой музыкигитаристка и вокалистка,Тэннэн, обладающаяАбсолютный слухособой способностью. Изначально она ошибочно приняла «лёгкую музыку» за«лёгкую и простую музыку»и вступила в клуб лёгкой музыки.

Фамилия происходит от вокалиста и гитариста группы P-MODELСусуму Хирасавы。
Гитаристка клуба лёгкой музыки, также исполняющая роль вокалистки.Тэннэнзашкаливает. После того как она научилась играть на гитаре, обнаружилось, что у неё есть особая способность — «абсолютный слух»[1], она может уловить малейшую фальшь в 1/8 полутона без вспомогательных инструментов, что заставилоАдзу-нянсильно удивитьсяоднако для настройки гитары она часто просит помощи у Адзу-нян. Изначально ошибочно приняла «лёгкую музыку» за «лёгкую и простую музыку»(например, кастаньеты)» и вступила в клуб лёгкой музыки. На момент вступления она была новичком, который не умел даже читать ноты и умел играть только на кастаньетах.
Способна «сосредоточиться на одном деле» и довести его до совершенства, но из-за этого игнорирует всё остальное, так как может концентрироваться только на чём-то одном.Тэннэн、Её укачивает в транспорте, у неё нет чувства ритма, замедленная реакция, плохая координация, она частоРассеянность, она не сильна ни в спорте, ни в учёбе, но если возьмётся за дело всерьёз, может получить высший балл на пересдаче, за что её называют «человеком крайностей».
После вступления в клуб лёгкой музыки начала учиться играть на гитаре с нуля. В повседневной жизни она ленива и очень любит сладости, но при этом совершенно не толстеет. Обожает милые вещи (свою нынешнюю гитару она купила именно потому, что та выглядела очень мило). Назвала свою гитару Гита. Не любит ни сильный холод, ни сильную жару. Свою младшую коллегуАдзуса Наканоназывает «Адзу-нян». Также любит обнимать Адзусу. Действует исключительно по интуиции, ей трудно концентрироваться на двух вещах одновременно. Однако, если она сосредоточится на чём-то одном, потенциал Юи огромен.
В то же время она забывает о многих других вещах. Например, перед промежуточными экзаменами она усердно тренировала гитарные аккорды и выучила их очень много, но в итоге получила всего 12 баллов из 100 за тест по математике; чтобы остаться в клубе, она готовилась к пересдаче и в итоге набрала 100 баллов, но при этом напрочь забыла все выученные ранее аккорды. Из-за этого её часто в шутку называют однопоточным суперпроцессором с нехваткой памяти.
Хотя в жизни она весьма беспечнаМоэ-мусор, и производит впечатлениеКрасавица в беспорядке, у неё есть и неожиданная сторона — она умеет подстригать чёлку.
В 9-й серии второго сезона «K-On!» она вместе с Адзусой Накано выступила на шоу талантов дуэтом «Юи-Адзу», исполнив песню «Fude Pen ~Ballpoint Pen~», а в полнометражном фильме предложила подарить Адзусе Накано песню, и в итоге вместе с тремя другими выпускницами подарила песню «Tenshi ni Fureta yo!» Адзусе Накано.
У него естьСистер-комплекси умелая младшая сестра —Уи Хирасава, отношения между сестрами очень хорошие. СНодока Манабэ— этоподругой детства. Обычно называет её Нодо-тян. В 17-й серии второго сезона Юи написала свой первый текст песни «U&I」Любовь к УиНапряжение и ток. В 19-й серии второго сезона Юи сыграла в спектакле роли «Дерева G» и «Дерева H»的角色。最后与三人一同考上同所大学。


Легкомысленная и «тэннэн» девушка. В будние дни она часто витает в облаках, бездельничает или валяется дома. У неё добрый характер, что видно из того, как на первом году обучения она подбадривала нервничающуюМиои делила один шарф с замерзшейМладшая сестравидно из того, что они носили один шарф на двоих. По натуре она неуклюжая (додзико), и у неё ничего не получается: ей трудно сосредоточиться во время учёбы, она путает соевый соус с сахаром, случайно разбивает яйца. Несмотря на это, когда люди злятся на неё, они всегда прощают её, видя её глупую и невинную улыбку. У неё детский характер, и она очень радуется, когда её хвалят. Хотя обычно она ничего не может сделать правильно, если она по-настоящему сосредоточится на чём-то, результат будет поразительным. Иногда у неё внезапно возникают неожиданные и странные идеи. (Например, в 11-й серии второго сезона из-за сильной жары она вдруг изпоросенкапридумала надеть купальник, чтобы спастись от жары.)
Отец —Нодока Манабэ, а мать —Уи Хирасава. (Шутка)Как же жить без Нодоки и Уи!
Семья состоит из четырех человек: отца (сэйю: Рики Китадзава), матери (сэйю: Рио Нацуки) и младшей сестры Уи. Родители обычно часто ездят в командировки и путешествия (их единственное официальное появление в аниме — утро перед отъездом Юи Хирасавы в Великобританию в полнометражном фильме), поэтому дома остаются только Юи иУи(они также уезжают в путешествия на Рождество и Новый год, что показывает, насколько у супругов хорошие отношения)Есть сестра, есть дом, родители вечно заняты. Дома за ней обычно присматривает младшая сестра Уи. Сестры очень близки, и хотя у Юи совсем нет авторитета старшей сестры, иногда она исполняет свои обязанности: например, когда Уи заболела перед школьным фестивалем в третьем классе, Юи сварила ей рисовую кашу. Тогда же она осознала истину: «самые важные и дорогие вещи всегда рядом, но мы воспринимаем их как должное и не замечаем», и с этими чувствами написала текст песни «U&IЛюбовь к УиНапряжение и ток», которая в полной мере выражает сестринскую любовь.
Она очень любит милых девочек (особенно Адзусу) и вещи. Считая Адзусу очень милой, она часто внезапно и пылко обнимает её. Гитару она тоже купила только потому, что та показалась ей «милой», и назвала её «Гита» (Ги-та); она часто спит вместе с гитарой и даже надевала на неё одежду. Также она любит маленьких животных, таких как кошки и собаки. (Особенно собак!)
Однако поначалу у неё не было привычки ухаживать за гитарой, за что её частоАдзуса Наканокритиковали.
Её организм плохо переносит жару и холод (включая кондиционеры), в свободное время она просто валяется дома, а в автобусах её укачивает. Несмотря на то, что она постоянно ест сладости, она совсем не толстеет.

(Стоит отметить, что Gibson Les Paul Standard выпуска 2008 года обычно не имеет таких нефритовых колков и непрозрачной задней крышки переключателя, как в сериале. Возможно, детали были заменены или это более старая версия. Если вы хотите купить такую же гитару, как в сериале, после 2008 года, выбирайте Gibson Les Paul Traditional и замените пикгард и крышку анкера.)К тому же, Traditional дешевле, чем Standard.Однако после 2019 года модель Traditional была снята с производства, а Gibson Les Paul Standard и Traditional были объединены в одну линейку. Новая модель Gibson Les Paul Standard 50s идеально соответствует образу из сериала.)
Во время школьного фестиваля в женской старшей школе Сакурагаока, в театральной постановке «Ромео и Джульетта», представленной классом 3-2, она исполнила роль дерева под номером G (сокращенно «Дерево G»). У этого дерева было две формы. По поводу первой формы Дзюн Судзуки, одноклассница её младшей сестры Уи Хирасавы, съязвила: «Разве нужно показывать лицо, когда играешь дерево?». Во время исполнения роли Дерева G Юи Хирасава чуть не завершила свою «актерскую карьеру» из-за чиха, но, сдержавшись, благополучно преодолела трудности. После этого Юи Хирасава заменила свою напарницу, которая отправилась в клуб оккультных исследований за реквизитом в виде надгробия (на самом деле каменной плиты),Сидзука КиношитаИсполнителиДерева HТрава (имеется в виду Дерево G). Самое нелепое, что когда Юи сказала Сидзуке «предоставь роль мне», она не знала,Сидзукаиграет роль без слов, и только пообещав, начала паниковать: «А как же реплики...» (в итогеДерева Hэто тоже оказалась роль без слов, так что всё обошлось.)
На выпускном, дляКлассный руководительСава-тянсообщение следующее:
| Оригинальный текст сообщения | Смысл на китайском |
|---|---|
さわちゃん、お(幸せ』に。♥ ♥ 体大切 ♥ ♥平沢唯(ギター) |
小佐和,祝你(幸福』哦。♥ ♥ 保重身体 ♥ ♥平泽唯(吉他) |
| Название песни на японском | Исполнение | Альбом | Примечания |
|---|---|---|---|
| Cagayake!GIRLS | Клуб лёгкой музыки старшей школы Сакурагаока | «Cagayake!GIRLS» | Опенинг первого сезона аниме |
| Happy!? Sorry!! | C/W-трек из сингла опенинга первого сезона аниме | ||
| GO! GO! MANIAC | Houkago Tea Time | 《GO! GO! MANIAC》 | Опенинг второго сезона аниме (эпизоды 1–13) |
| Genius…!? | C/W-трек из сингла опенинга второго сезона аниме | ||
| Utauyo!!MIRACLE | 《Utauyo!!MIRACLE》 | Опенинг второго сезона аниме (эпизоды 14–27) | |
| キラキラDays |
C/W-трек из сингла опенинга второго сезона аниме | ||
| Unmei♪wa♪Endless! | 《Unmei♪wa♪Endless!》 | Тематическая песня и вставная песня полнометражного фильма | |
| いちばんいっぱい | Опенинг фильма | ||
| おはよう、またあした |
《Singing!》 | C/W-трек с сингла эндинга фильма |
| Название песни на японском | Исполнение | Примечания |
|---|---|---|
| ギー太に首ったけ |
Юи Хирасава | Песня персонажа (1-й сезон) |
| Sunday Siesta | ||
| 『レッツゴー』 |
Клуб лёгкой музыки старшей школы Сакурагаока | Сольная версия Юи Хирасавы |
| Oh My ギー太!! |
Юи Хирасава | Песни персонажей второго сезона |
| しあわせ日和 | ||
| Come with Me!! | Юи Хирасава, Мио Акияма, Рицу Тайнака, Цумуги Котобуки, Адзуса Накано, Уи Хирасава, Нодока Манабэ, Дзюн Судзуки |
Сольная версия Юи Хирасавы |
| Название песни на японском | Исполнение | Примечания |
|---|---|---|
| 翼をください |
Клуб лёгкой музыки старшей школы Сакурагаока | Первый сезон, серия №1 «廃部!» песня из аниме (без фактического исполнения) |
| カレーのちライス |
Houkago Tea Time | Первый сезон, серия №8 «新歓!» версия |
| わたしの恋はホッチキス |
Вокал в версии Studio Mix — Юи Хирасава и Мио Акияма Первый сезон, серия №8 «新歓!» версия, вокал — Юи Хирасава | |
| ふでペン ~ボールペン~ |
《放課後ティータイム» версия Studio Mix, вокал — Юи Хирасава Второй сезон, эп. 23 «放課後!» версия, где вокал исполняют Юи Хирасава и Мио Акияма | |
| ふわふわ時間 |
Только «放課後ティータイム» версия Studio Mix, вокал — Юи Хирасава В других версиях с вокалом Юи, Юи Хирасава и Мио Акияма поют по одному куплету | |
| 桜が丘女子高等学校校歌[Rock Ver.] | альбом «ぴゅあぴゅあはーと» C/W-трек, оригинал — песня из второго сезона, эп. 1 «高3!» (вставная песня) | |
| あめふり |
Юи Хирасава, Уи Хирасава | Второй сезон, эп. 6 «梅雨!» (вставная песня) |
| うさぎとかめ |
Юи Хирасава (в детстве) | Второй сезон, эп. 8 «進路!» (вставная песня) |
| ごはんはおかず |
Houkago Tea Time | Второй сезон, эп. 20 «またまた学園祭!» и вставная песня из полнометражного фильма |
| U&I | Второй сезон, эп. 20 «またまた学園祭!» и вставная песня из полнометражного фильма | |
| いちごパフェが止まらない |
Второй сезон, эп. 23 «放課後!』— в ней упоминается только название песни | |
| 冬の日 |
Включено в альбом «放課後ティータイムII» | |
| 天使にふれたよ! |
Сезон 2, серия 24 «卒業式!» и вставная песня из полнометражного фильма | |
| 放課後ティータイム |
Включено в альбом «放課後ティータイムII» |
Добавлена 23 июля 2018 годаHoubunshaСпин-офф «Kirara Fantasia》и стала постоянным персонажем.
Основной сюжет
Часть 2, глава 6.
Сюжеты событий(Подробности сюжета события смотрите в игре или посмотритеСписок событий) переведенный сюжет на Bilibili
| Индекс карт персонажей | |||||||
| Все карты всех произведений в «Kirara Fantasia»Индекс • Фильтр | |||||||
| ★ ★ ★ |
|||||||
| ★ ★ ★ ★ |
|||||||
| ★ ★ ★ ★ ★ |
|||||||