《向黑暗中的昏睡之声》(暗い微睡みの呼ぶほうへ)是由mafumafu于2022年1月18日投稿的歌曲。
简介
歌曲
歌词
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
生まれて消えるこの世界は
这个诞生了就消失的世界
素敵なものだ そうなんだろう?
是美好的东西 是这样吧?
妬み疑うもの全てを
把所有嫉妒怀疑的东西
ただゴミに出す今日だったな
只是作为垃圾丢弃掉的一天呢
故に 何故に 目が覚める?
所以 为什么 还会醒来
暗い微睡みの呼ぶほうへ
向着黑暗的昏睡的呼唤
何もかも手放して
什么东西全都放下
暗い微睡みの呼ぶほうへ
向着黑暗的昏睡的呼唤
君の呼ぶほうへ 歩くだけ
向着你的呼唤 前进而已
そこの間違いを直おすなら
如果改正掉那里的错误
消しゴムをかけてしまってよ
就用橡皮擦去就好了哟
息もできないこの世界は
连呼吸都不可以的这个世界
素敵なものだ そうなんだろう?
是美好的东西 是这样吧?
敢え無く 容易く
悲惨地 容易地
誰かと代わる命
被谁取代掉的生命
故に 縛る ものもない
所以 束缚的东西 也没有
落書きで夜をあしらって
用涂鸦来应对夜晚
夢中で息をしている
在梦中呼吸着
ここじゃない何処かの世界へ
向着不在这里的某处世界
「等しくて自由な心」
“平等而自由的内心”
「異なれど正しい身体」
“不同但正确的身体”
虹を描こうと 絵筆を取って
画画彩虹吧 拿出画笔来
あれおかしいな 黒が出ないよ
这好奇怪呀 画不出黑色哦
下書きのままで埋もれている
依然只是草稿 被埋没着
今日のボクの命に意味はない
今天我的生命还是没有意义
それならば 今すぐに すぐに
那样的话 快点 快点
どれだけ心を殺した?
都把内心扼杀多少了?
どれだけ色を抜いてきた?
都把颜色抹掉多少了?
終わらない悪夢を壊して
破坏掉这场没有终点的噩梦
ボクを連れ去ってしまって
就把我连着一起带走了吧
暗い微睡みの呼ぶほうへ
向着黑暗的昏暗的呼唤
深い眠りの果てまで
直到深度睡眠的尽头
この世の終わりから向こうへ
向着这个世界终结的方向
君の呼ぶほうへ 歩くだけ
向着你的呼唤 前进而已
![After the Rain](https://img.moegirl.org.cn/common/thumb/c/c5/Atrtitle.png/200px-Atrtitle.png) |
---|
| 成员 | | | まふまふ的原创作品 | 本人制作的 VOCALOID原创作品 | | | 参与制作的 VOCALOID原创作品 | | | 本人制作并演唱的 非VOCALOID原创作品 | | | 参与制作的 非VOCALOID原创作品 | |
| | そらる的原创作品 | 本人制作的 VOCALOID原创作品 | | | 本人演唱的 非VOCALOID原创作品 | |
| | 以组合名义投稿的 非VOCALOID原创作品 | | | 专辑 | After the Rain组合专辑 | 解読不能 • アンチクロックワイズ • クロクレストストーリー • イザナワレトラベラー | | まふまふ的个人VOCALOID专辑 | 明鏡止水 | | まふまふ的非VOCALOID专辑 | 夢色シグナル • 刹那色シンドローム • 闇色ナイトパレード • 明日色ワールドエンド • 神楽色アーティファクト • 世会色ユニバース | | そらる的个人非VOCALOID专辑 | ユウアイスウ • そらあい • 音ギ話劇場 • 夕溜まりのしおり • ビー玉の中の宇宙 • リバース・イン・ワンダーランド • ワンダー • ゆめをきかせて | | 空色围巾的VOCALOID专辑 | アフターレインクエスト • プレリズムアーチ |
|
|
注释及外部链接